白话资治通鉴(全六卷)

出版者:西北大学出版社

页数:0

出版时间:2002-08

价格:1280.00

装帧:精装

isbn号码:9787560417325

用户评价

一直以来，《资治通鉴》对我而言，就像一座巍峨而神秘的山峰，虽然知道其价值连城，但望而却步。直到我接触到《白话资治通鉴》，我才真正拥有了一把钥匙，得以开启这座宝藏。这套书最让我赞赏的一点在于，它在“白话”这个基础之上，更进一步地进行了“阐释”和“点拨”。作者似乎非常懂得读者在阅读《资治通鉴》时会遇到的难点，并针对性地进行了疏导。他不仅仅是把句子翻译过来，更重要的是解释了句子背后的逻辑、事件的来龙去脉，以及这些事件对于历史进程的意义。我感觉自己不是在被动地接受信息，而是在主动地学习和思考。每次读完一个章节，我都会对当时的政治格局、人物的得失，有更深刻的理解。书中的一些旁征博引，更是将《资治通鉴》与中国古代其他重要的史书和思想著作联系起来，让我看到了历史的内在联系和思想的传承。这套书的价值，绝非简单的“普及”二字可以概括，它更像是一场精妙的导览，带领我领略了历史的深度和广度。

对于想要系统了解中国古代历史，尤其是政治史的读者而言，《资治通鉴》是绕不开的经典。而《白话资治通鉴》的出现，则让这部鸿篇巨制变得触手可及。我选择这套书，并非因为它“白话”，而是因为它在“白话”的基础上，展现出了对原著的尊重与创新。作者在翻译时，极其注重保留原文的精神内核，并且在词语的选择上，既有现代感，又不失古朴的韵味。更难得的是，它在叙述历史事件时，始终保持着司马光先生那种史家之“公”，对事件的呈现客观公正，对人物的评价也基于事实，而非臆测。阅读过程中，我最受益的是它对于历史因果关系的梳理。许多原本在我看来模模糊糊的事件，在“白话”的阐释和作者的引导下，变得清晰明了。我能更直观地理解，为什么某个决策会导致这样的结果，为什么某个王朝会走向衰亡。这套书让我体会到了历史的“规律性”，也让我看到了“以史为鉴”的深刻含义。

我对《资治通鉴》久仰大名，但一直被其原文的浩瀚与艰深所阻碍。直到我发现了这套《白话资治通鉴》，我的阅读之旅才算真正开启。这套书的价值，远不止于“白话”二字，更在于它对原著精髓的深刻理解和巧妙呈现。作者并非简单地将文言文转换为白话，而是深入挖掘了司马光先生编撰此书的初衷和方法论，并将这种理解融入到白话的阐释之中。每一章节，不仅仅是事件的叙述，更包含了对事件背后原因、影响以及历史规律的探究。它就像一位博学的向导，带领我穿越时空，去理解那些帝王将相的权谋之术，去洞察那些王朝更迭的必然性。我尤其欣赏作者在处理一些关键历史人物的评价时，那种客观而又不失洞察力的笔触。它不是简单地褒贬，而是通过对人物行为的细致分析，揭示其性格、动机和所处的时代背景，让读者能够更加全面地认识这些历史巨人。这套书让我对历史的理解，从表面的事件描述，上升到了对历史发展逻辑的深入思考。

我一直认为，读史是为了明智，而《资治通鉴》无疑是这方面的集大成者。然而，受限于阅读能力，我常常望而却步。直到我遇到《白话资治通鉴》，我才真正体验到“读史”的乐趣。《白话资治通鉴》的“白话”处理，可谓是匠心独运。它并非生硬的逐字翻译，而是运用了大量生动形象的现代汉语，将那些冗长的文言文叙述，转化为引人入胜的故事。我常常在阅读时，仿佛置身于那个金戈铁马、风云变幻的年代，与那些历史人物同呼吸共命运。作者的文字功底非常深厚，他能够将复杂的政治斗争、军事谋略，描述得清晰易懂，又充满了戏剧性。更让我惊喜的是，作者并没有止步于翻译，而是加入了许多有价值的解读和注释，帮助我理解历史事件的背景、人物的动机，以及这些事件对后世的影响。这套书让我明白，读史不应该是枯燥的死记硬背，而是一种思维的训练，一种对人性和社会规律的探索。

对于大多数读者来说，《资治通鉴》的宏大体量和古奥语言，常常是劝退的开始。但《白话资治通鉴》的出现，彻底打破了这一壁垒。我一直认为，“白话”的意义，并不仅仅在于文字的易懂，更在于它能够唤醒读者对历史的兴趣和思考。这套书在这方面做得非常出色。它用流畅、生动的语言，将那些原本严肃、刻板的历史事件，讲述得如同故事一般引人入胜。我特别欣赏作者在处理人物描写时的细腻和深刻。他能够通过对人物言行举止的细致刻画，以及对人物内心活动的揣摩，将那些历史人物的形象立体地呈现在我眼前，让我能够更好地理解他们的选择和命运。它让我看到，历史中的人物并非是简单的符号，而是有血有肉、有情有欲的鲜活个体。这套书不仅让我获取了知识，更让我感受到了历史的温度和人性的复杂。

一直以来，我对历史都抱着一种既敬畏又好奇的态度。古籍晦涩难懂，想要真正领略到先贤们智慧的光芒，实在是一件颇费力气的事情。这次偶然间翻开《白话资治通鉴》，完全是被它那亲切的书名所吸引。本以为这只是一本简单的翻译本，没想到却给我带来了如此巨大的惊喜。通读之下，我才真正体会到“白话”二字的分量——它不仅仅是语言上的通俗易懂，更是一种思维方式的引导。作者在保留史料原意的基础上，用现代的语汇和表达方式，将那些原本冰冷、遥远的事件，变得鲜活、生动。那些错综复杂的人物关系，那些惊心动魄的政治斗争，那些关乎国家兴衰的决策，在“白话”的串联下，仿佛就在眼前上演。我不再需要费力去辨析那些文言的典故和隐喻，而是能直接沉浸在历史的洪流之中，去感受时代的脉搏，去理解人物的悲欢离合。每一次阅读，都像是在和历史对话，与古人交流，这种沉浸式的体验，是我之前从未有过的。它让我看到了历史的另一面，不再是枯燥的年代记叙，而是充满了人性、智慧和教训的生动画卷。

在我看来，能够将一部如此宏大且古老的史书，以如此贴近现代人的方式呈现出来，本身就是一种了不起的成就。《白话资治通鉴》正是做到了这一点。我原本对《资治通鉴》的印象，仅仅停留在“厚重”、“史料丰富”这些标签上，但通过这套“白话”版本，我才真正领略到它作为“鉴”的价值。作者在翻译的过程中，非常注重保留原文的精炼和力量，但又用现代人的语言，将其中的深意传达出来。我尤其喜欢书中的一些细节处理，比如对于一些地名、官职的解释，以及一些历史典故的溯源，这些都极大地丰富了我的阅读体验。它让我不仅了解了“发生了什么”，更明白了“为什么会发生”。它就像一位耐心而博学的老师，一步步地引导我，让我能够更好地理解历史的发展脉络，以及其中蕴含的智慧与教训。这套书的阅读体验，是前所未有的畅快和充实。

作为一名对中国古代史有着浓厚兴趣的爱好者，我一直渴望能有一套真正能够带领我深入理解《资治通鉴》的读物。《白话资治通鉴》的出现，无疑满足了我的这一愿望。它的“白话”处理，做得非常到位，既保证了语言的流畅和易懂，又避免了过度浅显而流失原著的厚重感。我惊喜地发现，作者在翻译和解读的过程中，并没有失去司马光先生那严谨的史学态度。相反，他通过现代的视角，将那些复杂的政治局势、军事策略以及社会变迁，梳理得井井有条。阅读的过程中，我仿佛置身于那个波澜壮阔的时代，亲眼目睹了那些历史事件的发生，感受到了那个时代人们的喜怒哀乐。书中的注释和背景介绍也相当详尽，为我理解那些稍显陌生的概念和人物提供了极大的帮助。它不仅仅是一本“好看”的历史书，更是一本“有用”的史学入门和进阶读物。它让我在轻松愉快的阅读体验中，获得了对中国古代史的系统性认知，并激发了我进一步深入研究的兴趣。

中国古代的史书，往往是中国人心目中“智慧的宝库”，而《资治通鉴》无疑是其中最璀璨的明珠之一。但如何才能有效地开启这颗明珠，《白话资治通鉴》给出了一个完美的答案。这套书的“白话”翻译，不仅仅是语言的转换，更是一种思维的“重塑”。作者在翻译过程中，并没有简单地将文言文的句子拆解，而是深入理解了司马光先生的叙事逻辑和历史观，并将其用现代人的思维方式重新构建。我发现，通过这套书，我不仅能够理解历史事件本身，更能理解事件背后的“逻辑链”。比如，在处理王朝更迭时，作者能够清晰地指出导致变革的社会矛盾、政治失误，以及关键人物的决策。这种对历史“因果”的深入剖析，让我对中国古代的政治制度、社会结构，有了更为系统和深刻的认识。它让我看到了历史并非是随机的事件堆砌，而是充满了内在的逻辑和规律。