發表於2024-05-29
古韻 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
人的記憶真是個加工廠!去悲留喜,實在去不掉瞭,也要為這份哀傷做個淡淡的渲染,讓它有著齣世的空靈。依照自傳寫就的小說,且不說筆法如何,單是那些奇人奇事,就足夠讓人迴味瞭。 現今應該也有閨秀。隻是在這個喧囂的年月裏,還會有欣賞的眼睛去看那些事麼?即便有,還有誰願...
評分豆豆是《窗邊的小豆豆》裏的那個豆豆,古韻是淩叔華寫的書《古韻》,大概很少人會把這兩本書聯係到一起,我也不想,不過就有這麼巧這兩本書恰是我一起在讀並差不多時間讀完。 相比之下,關注《窗邊的小豆豆》的人比《古韻》不知要多多少,看豆瓣裏的人數就知道瞭,1255和4,...
評分人的記憶真是個加工廠!去悲留喜,實在去不掉瞭,也要為這份哀傷做個淡淡的渲染,讓它有著齣世的空靈。依照自傳寫就的小說,且不說筆法如何,單是那些奇人奇事,就足夠讓人迴味瞭。 現今應該也有閨秀。隻是在這個喧囂的年月裏,還會有欣賞的眼睛去看那些事麼?即便有,還有誰願...
評分人的記憶真是個加工廠!去悲留喜,實在去不掉瞭,也要為這份哀傷做個淡淡的渲染,讓它有著齣世的空靈。依照自傳寫就的小說,且不說筆法如何,單是那些奇人奇事,就足夠讓人迴味瞭。 現今應該也有閨秀。隻是在這個喧囂的年月裏,還會有欣賞的眼睛去看那些事麼?即便有,還有誰願...
評分貓咪躺在俄式大火爐旁,沉沉地打著鼾。媽正在竹綳子上綉著花,綉針穿過綳子的聲音正好與貓的鼾聲閤拍。這種靜謐的和諧,常使我想起北京。 ——淩叔華 老媽一大早把我推醒,說好友L從澳洲給我寄來瞭一本書。我知道淩...
圖書標籤: 淩叔華 民國 隨筆 古韻 纔女 小說 傳記 中國文學
太做作。翻譯也不行。
評分顯赫身傢,居然源於母親被拐賣,又幸運地被廣州四大富商之一的硃傢大奶奶寡婦收養,後來給她父親做瞭第四房姨太太。時代和身份限製,很多地方都顯得幼稚,扯些遮羞布做假衣裳,這也就算瞭,文字怎麼那麼奇怪?像是英文寫作之後翻譯過來的(還真是……原來是寫給外國人看得,難怪這麼彆扭)。一大傢子看得人真煩,姨太太們帶著丫頭鬧來鬧去,女人跟牲口一樣年年生崽,就為拼個兒子,老爺政務繁忙又忙著娶妓女做第六房姨太太,和這十多個兒女很是生疏,很枯燥的大宅門和很枯燥的舊時代。唉,為什麼不管哪個寫字的,都說她娘溫和善良,比其餘幾個丫頭妓女上位牙尖嘴利光顧著給老爺戴綠帽的姨太太好得多,而自己,又是最受爹寵愛的女兒?個個都像帶著瑪麗蘇濾鏡,隻有自己纔是佩姨的陸依萍
評分20130405
評分英翻中啊
評分想瞭很久纔買到…翻譯得好好,一點不齣戲,把整個時代氛圍結閤得很好
古韻 2024 pdf epub mobi 電子書 下載