雷濛·錢德勒現代偵探小說集(1-2),ISBN:9787806078181,作者:雷濛,錢德勒
發表於2024-09-27
雷濛·錢德勒現代偵探小說集(全二冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
李犁 此人的外文水平怎樣我不予置評,但其人品至少有匱缺。 他在《雷濛·錢德勒現代偵探小說集》1,2兩本書裏,對 錢德勒 知名短篇故事的所謂翻譯大都抄襲自颱灣 臉譜齣版社 齣版的《雨中殺手》《謀殺巧藝》等幾本 林淑琴 女士翻譯的Raymond Chandler的短篇小說集。其...
評分李犁 此人的外文水平怎樣我不予置評,但其人品至少有匱缺。 他在《雷濛·錢德勒現代偵探小說集》1,2兩本書裏,對 錢德勒 知名短篇故事的所謂翻譯大都抄襲自颱灣 臉譜齣版社 齣版的《雨中殺手》《謀殺巧藝》等幾本 林淑琴 女士翻譯的Raymond Chandler的短篇小說集。其...
評分李犁 此人的外文水平怎樣我不予置評,但其人品至少有匱缺。 他在《雷濛·錢德勒現代偵探小說集》1,2兩本書裏,對 錢德勒 知名短篇故事的所謂翻譯大都抄襲自颱灣 臉譜齣版社 齣版的《雨中殺手》《謀殺巧藝》等幾本 林淑琴 女士翻譯的Raymond Chandler的短篇小說集。其...
評分錢德勒本人所作序,詳述瞭他對冷硬派偵探小說整體風格的思考,以及對冷硬派偵探小說寫作技巧的看法。 錢德勒的第二身份,是齣色的電影劇作者,他的小說風格對黑色電影的思想、風格影響甚重,小說和電影之間需緊密結閤起來,二者共同理解,必能更加獲益。 我將本序逐字打上,一...
評分李犁 此人的外文水平怎樣我不予置評,但其人品至少有匱缺。 他在《雷濛·錢德勒現代偵探小說集》1,2兩本書裏,對 錢德勒 知名短篇故事的所謂翻譯大都抄襲自颱灣 臉譜齣版社 齣版的《雨中殺手》《謀殺巧藝》等幾本 林淑琴 女士翻譯的Raymond Chandler的短篇小說集。其...
圖書標籤: 錢德勒 推理 美國 推理小說 小說 偵探小說 硬漢派 偵探
值得讀的偵探小說
評分硬漢派推理代錶作。
評分讀著亂糟糟的就放下瞭。
評分糟糕的版本
評分翻閱此書像闖進錢德勒日後長篇創作的草稿箱,再對比成品,不得不佩服他整閤素材的能力。彆錯過作者自序,裏麵對推理小說的定位非常中肯。
雷濛·錢德勒現代偵探小說集(全二冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載