精.新.难英汉计算机词典

出版者:北京希望电子出版社

作者:王能琴

页数:956

出版时间:2000-1-1

价格:33.00

装帧:精装(无盘)

isbn号码:9787810129473

具体描述

内容简介

编者在中科院计算技术研究所工作几十年，又有编写英

汉计算机辞书的丰富实践经验，积累相关词语数十万条。根据

新、难词为主及覆盖面广、实用性强的原则，经过反复筛选，最

后收编了3万余条新词、难词、旧词新义、少量复合词（专业上

不能分的词组、上机或上网必备的一些标记）组成本词典。针

对上述特点，精心给定简单明确的中文释语。为满足涉外读者

需要，对英文词语加注了国际音标；同时为方便读者学习、使

用，给出《英美发音对照表》、《世界电子百强及其网址》等6个

附录。供计算机及相关学科的科技人员、涉外人员、大专院校

师生和电脑爱好者使用。

目录信息

前言
使用说明
词典正文
附录
附录1 英美拼写法对照表
附录2 英美发音对照表
附录3 常用词尾表
附录4 常见词尾发音表
附录5 缩略词发音示例
附录6 世界电子百强及其网址
· · · · · · (收起)

用户评价

说实话，市面上很多专业词典的更新速度跟不上技术迭代的速度，买回来没多久就发现里面收录的很多新概念、新框架已经过时了。我特地留意了一下这本书收录的词条，发现它在保持对经典、核心概念的权威性的同时，也大胆地纳入了许多近几年兴起的、在业界具有影响力的前沿技术术语。这对于我们这些需要紧跟时代步伐的从业者来说，简直是太重要了。它展现出了一种持续关注和积极吸纳新知识的生命力。我测试了几个我最近工作中遇到的新型云计算或AI相关的缩写，赫然发现它们都清晰地收录其中，并且解释得非常到位，没有那种敷衍了事的态度。这让我对这本工具书的长期价值充满了信心，它不会是一本很快就会被束之高阁的“古董”，而是一个能够伴随我职业生涯共同成长的有力伙伴。

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，封面那种沉稳中带着一丝现代感的配色，一下子就抓住了我的注意力。拿到手里，厚度和重量都恰到好处，让人感觉内容绝对扎实，不是那种轻飘飘的“入门”读物。我特别喜欢它纸张的质感，摸起来细腻光滑，油墨的印刷清晰锐利，即便是那些复杂的英文缩写和技术术语，看起来也丝毫没有重影或模糊不清的感觉。内页的排版布局也十分考究，每条词条的结构逻辑性很强，主词条用粗体突出显示，释义和例句之间留有足够的空间，阅读起来非常舒适，长时间翻阅也不会感到眼睛疲劳。这种对细节的极致追求，从封面到内页，都体现出编纂者对专业性和用户体验的深度思考。我可以想象，它在我的书架上，绝对是一个既实用又赏心悦目的存在，那种经过精心打磨的书籍，光是摆在那里，就能给人带来一种安心和专业的氛围。可以说，光是这份用心制作的外壳，就已经为接下来的深度学习打下了坚实的基础，让人迫不及待想翻开学习。

从排版布局的细微之处，到内容深度的广博全面，这本书传递出一种极为严谨和专业的学术态度。我注意到，在一些关键的、容易混淆的术语旁边，编纂者还贴心地加入了“辨析”或“注意”的小栏目，对易混淆的概念进行了清晰的区分，这简直是教科书级别的处理方式。这些细节处理，避免了学习者在初学阶段产生不必要的认知偏差，极大地提高了学习的精准度。它不像某些词典那样只是简单地罗列对应关系，而是真正致力于消除读者的疑虑，引导读者建立起准确、系统的知识框架。阅读的过程，与其说是查阅，不如说是一种与专家进行高效的知识交流。我感觉自己手中的不仅仅是一本词典，更像是一部浓缩了行业智慧的专业参考手册，它所提供的知识密度和准确性，绝对值得我信赖。

这本书的检索效率绝对是业界的标杆，这是我使用过程中最直观的感受之一。作为一本厚重的工具书，如果查找不方便，那它的实用价值就会大打折扣。我尝试了多种查找方式，无论是根据英文首字母的排序，还是通过复杂的跨页索引系统，都能快速定位到我需要的词条。更让我惊喜的是，它的中英互译功能做得极其精妙。很多时候我可能只记得中文的概念，但记不起对应的英文术语，这本书的中文释义的检索部分做得非常细致，几乎能做到“意到词到”，极大地节省了我在遇到“词穷”时的宝贵时间。这种流畅、无缝的语言切换体验，真正体现了“工具”的本质——让用户的工作流程更加顺畅、高效。这种对易用性的执着追求，是很多只注重内容堆砌的词典所欠缺的。

我作为一个刚接触计算机科学不久的学习者，最怕的就是那种只罗列术语而缺乏上下文解释的词典。这本书在这方面做得极其出色，它不仅仅是简单地告诉你一个英文单词的中文对应，更重要的是，它深入浅出地解释了这些术语在特定技术领域中的实际应用场景和深层含义。例如，面对一个陌生的协议名称，它不会只给出一个生硬的翻译，而是会附带一段简短的、易于理解的背景介绍，告诉我这个协议是用来干什么的，它解决了什么问题。这种“知其所以然”的编纂思路，极大地帮助我构建起完整的知识体系，而不是零散地记忆知识点。对我来说，一本好的工具书就应该像一位耐心的导师，在关键时刻提供清晰的指引，而不是丢给我一堆晦涩难懂的定义。这本书显然是朝着这个目标努力的，它让我感觉自己在探索复杂技术世界的过程中，有了一个可靠的向导陪伴。