目 錄
童心快語
（咱們換換吧？）
（闖紅燈）
（小男孩與驢子）
（款待）
（上學第一天）
（好消息與壞消息）
（睡衣）
（什麼都行）
（心目中的英雄）
（簽名）
（不用找瞭）
（駕駛考試）
（怎麼啦？）
（女孩的名字）
（麵包烤焦瞭）
（評選）
（約翰尼勇救落水兒童）
（睡前禱告詞）
（原來如此）
（我很高興）
（我不想爭論）
（四減四等於幾？）
（這不是我列的單子）
（有人要乾淨盤子嗎？）
（頭發與鬍子）
（一個數學問題）
（多此一舉）
（幸運的母親）
（聰明的男孩）
（一個男孩名叫約翰尼）
（好孩子）
（賽說謊）
（父親的東西）
（論奇跡）
（我爸說的）
（生命知識）
（小妹妹）
（愚蠢的兔子）
（模仿）
（禮物該給誰）
（跟父親的一樣）
（他們沒有工會）
（他打我）
（製止兩個男孩打架）
（一個電話）
（隱私）
（纏住不放）
（啼笑皆非）
（能乾的母親）
（我要把它堵在裏麵）
（我沒看到它）
（兩磅李子）
（我教老師）
校園喜劇
（數學沒及格）
（地方不對）
（沒門兒）
（提升）
（你是哪一個？）
（自己做好準備）
（抄襲）
（一分之差）
（不是太遲）
（新年決心書）
（業餘工作）
（可有多種答案）
（打錯瞭）
（業餘愛好）
（我欠你多少錢？）
（美德）
（基本原則）
（你今天乾什麼瞭？）
（提醒）
（課堂上的蛇）
（逼真的戲劇）
（區彆）
（情人節禮物）
（他也的得數隻比正確答案多二）
（“上天堂瞭”）
（班和笨驢）
（拿破侖病瞭）
（證據確鑿）
（誰是喬治・華盛頓？）
（齣人意料的答案）
（鑰匙還是接吻？）
（唯我可信）
（誰的骨頭？）
（都在電話簿裏）
（那有何難）
（一個半鬍蘿蔔）
齣門在外
（新發現）
（一個壞印象）
（他懂瞭！）
（城裏人與山裏人）
（旅途小插麯）
（牛乎？馬乎？）
（記性太差）
（第一次與最後一次）
（她走過瞭頭）
（我這是在哪兒）
（不是犯罪而是奇跡）
（解決問題的好辦法）
（熱與冷）
（士兵的高招兒）
（是釘子還是蒼蠅？）
（蜜月新人）
（誰的狗？）
（黑猩猩與挪威人）
（顧此失彼）
（第一次坐飛機）
（沒有您喜歡的顔色嗎？）
（問路）
（忙中齣錯）
（前車之鑒）
（誤解）
（粗心的工作人員）
（其餘的事我負責）
（您可以下來瞭）
（樹葉沒瞭之後）
（要一張票）
（他們在等什麼？）
（爆胎）
吾愛吾傢
（惡夢）
（和你身高差不多）
（丈夫的休息日）
（收藏品）
（愚蠢）
（咖啡館裏）
（我還不認識她）
（死記曆史）
（聖誕樹）
（誰的電話？）
（夏威夷之旅）
（廊橋遺夢）
（前提條件）
（大老闆）
（把戒指戴迴去！）
（老夫老妻）
（白頭偕老）
（眼科檢查）
（送給女友的禮物）
（奇怪的行為）
（意見不和）
（我都有瞭）
（聖人）
（蜜月歸來）
（森林之火）
（海報）
（空座）
（園藝手套）
（最貴重的東西）
（上帝的禮物）
（特殊旅行）
（狗娘養的）
（遲到的晚安）
（孩子誕生瞭）
（迪斯尼之旅）
（喬治爵士）
（沒關係）
（想要啤酒嗎？）
（再來四年）
（孿生龍蝦）
（可逮著你瞭）
（百萬富翁）
（母親的警告）
（約會時節）
（男僕的故事）
（便宜）
（體麵的男友）
（感恩晚宴）
（他是我的！）
（生財有道）
（原因很簡單）
（以示區彆）
（丈夫難伺侯）
（不用擔心遲到）
（祖先）
（我是貝蒂！）
（奇怪）
（勢均力敵）
（為鍾錶鼓勁兒）
（廣告的魅力）
（難以忍受）
（有時是我的）
（幸運的顧客）
（傢規）
（什麼都沒開）
（巴頓將軍）
（冰凍彈子）
（同樣的服務）
（內心深處的恐懼）
（老夫妻吵架）
（馴悍有方）
（誘餌）
（沒有隱私權！）
（可口的鸚鵡）
（健忘的丈夫）
（慈父）
（一隻沉重的櫥櫃）
（你兒子來過電話）
（洗碗機）
（如此鄰居）
〔我們的床）
（他的第二個妻子）
（請送一份土壤樣品來）
（誰來挖地？）
（你的車胎爆瞭）
（循規蹈矩的人）
（我是她老爸）
（不許動手！）
（就讓他那樣）
（機智的反駁）
（愛變成仇）
（權力）
（父親的遺囑）
（妻管嚴）
（始料不及）
（她為何如此勤快？）
（太遺憾！）
（貝蒂的迴答）
（勞動分工）
軍旅趣話
（為何收錢？）
（寒冷而孤寂的夜晚）
（豐田）
（大製服）
（粗暴的中土）
（留備急用）
（速度限製）
（沒有汽油瞭）
（最柔軟的肩章）
（空軍上尉與郵遞員）
（西點軍校）
（快速反應）
（正是士兵）
（原來如此）
（兩名士兵）
（很高興認識你）
（視力訓練）
（大五個月）
（青年軍官與老兵）
（最好的奬賞）
（真沒想到我
（已經往迴跑瞭這麼遠！）
購物傳奇
（中間戰術）
（三聲口哨）
（兩元錢）
（具體迴答）
（多少錢？）
（我要錶現得像位女士）
（采購過早）
（去國會）
（太有禮貌）
（照相機）
（不感興趣）
（好好保護）
（優缺點）
（翅膀）
（輪子上的聯閤企業）
（CD唱機）
（零錢不用找瞭）
工作插麯
（安眠藥）
（墨西哥食品）
（修理）
（催單）
Charge（服務費）
（單簧管）
（真正的律師）
（太久）
（交換）
（有創造性）
（要求加薪）
（送給妻子的玫瑰）
（你是怎樣來的？）
（麵包和黃油費）
（蘋果形彆針）
（一麵之辭）
（陪審義務）
（我與兄長）
（三個外科醫生）
（郵遞員的故事）
（我跟她還沒那麼熟呢）
（你住哪兒？）
（公平的解決方案）
（差錯）
（確實很高興）
（水文學傢）
（獸醫）
（如此精確）
（模仿鳥兒）
（哭泣的飼養員）
（新來的雇員）
（沒有什麼）
（新衣服）
（隻是個夢）
（新聞廣播）
（法庭辯論）
（沒有麻煩）
（飛行員）
（機智的證人）
（好得難以置信）
（如此翻譯）
（一條重要的規則）
（走私犯）
（省錢）
（莫名其妙）
（你不再打老婆瞭嗎？）
（追不上）
（有效證明）
（生意不景氣的時候）
（晉升問題）
（徒步去銀行存錢）
（換個工作）
（沒準兒你會和他一樣幸運）
（我不傻）
（天曉得）
（你現在感覺如何？）
（作文）
（說話不加思索我可做不到）
（不同的聽眾）
（更為方便）
（我們總得有個地方站著啊）
（好心反遭抱怨）
（沒問題）
（書麵交流）
（秘書的來信）
（成功的秘決）
（誠實）
生活空間
（絕配）
（我什麼都沒聽見）
（隻有一次）
（你認識他嗎？）
（一份郵件）
〔浣熊）
（聖誕禮物）
（兒子迴傢瞭）
（好消息與壞消息）
（未來的組織機構）
（哪個布洛斯南？）
（滑雪課）
（答問技巧）
（搞錯瞭）
（世界上最偉大的擊劍手）
（瞭不得的遮羞布）
（拿一隻眼睛冒冒險）
（臭鼬）
（內衣店外）
（小鎮）
（顯得年輕）
（蓄須）
（地獄）
（追星族）
（漁夫的故事）
（第三個按鈕）
（巧嘴鸚鵡）
（丟失的茄剋）
（得分）
（約會）
（提示）
（一道特彆的沙拉）
（好心的先生）
（雙重否定）
（鑽法律的空子）
（什麼是幸福？）
（周末的煩惱）
（醉酒）
（你一個，我一個）
（懶漢）
（你為什麼不跟他一起去？）
（腿部運動）
（同上）
（誰把我推下去的）
（我穿著褲子）
（把我嚇個半死）
（你們來運什麼？）
（伏特加酒倒進汙水溝）
（足球迷）
（他忘恩負義嗎？）
（文化差異）
（理發師開玩笑）
（無恥）
（理想的男友）
（越活越年輕）
（法國女人的高招）
（保密）
（理智的交談）
（耐性）
（同情心）
（我的拖車呢？
（誰最臭？）
（我不得不脫瞭衣服乾）
（不是我的錯）
（是進還是齣？）
（按時計酬）
（拒之門外）
（高效率的編輯）
（請您從她身上開過去）
（疑心病）
（飯前一勺）
（誤會）
（遵醫囑）
（鍾聲）
（兩個斜眼的人）
（這都是親愛的教區長乾的！）
（年輕的戀人）
（她為何生氣？）
（我請客）
（自己來）
（幸福的定義）
（太多瞭）
（不要怪我）
（不必擔心）
（答非所問）
（實話實說）
（妻不滿意）
（適得其反）
（原來如此）
（格林參議員的小費）
（以牙還牙）
（再次勞您大駕）
（上鈎）
（往哪邊？）
（概不外藉）
（害怕也值得）
（會說話的狗）
（有便宜一點的嗎？）
（陷入圈套）
（是遠還是近？）
（歲月不饒人）
· · · · · · (收起)