●書評
中國學者論俄國漢學——評閻國棟著《俄國漢學史(迄於1917年)》
《劍橋中國清代前中期史》書評兩則
●演講錄
對當前歐洲漢學形勢的反思
我們的時代需要什麼樣的曆史哲學？——以當代西方曆史觀變化為視角之觀察
近十年來英國的中國學：政策、機構、視野
●專論
美國明史研究的開拓者範德
從基督宗教的第三次入華高潮到西方早期中國觀的形成
內因與外因：柯文“中國中心觀”的解析
●訪問記
訪問魏斐德教授
艾爾曼教授訪談錄
海外中國學評論
●海外中國學學科建設
緬懷先輩，做好工作
大陸學者對海外中國史學研究的關注及其理論思考
●海外新清史研究
“新清史”研究的曆史與理論——我的保留之見
也是帝國主義？——美國“新清史”中的外交與邊疆史研究
“晚期帝製中國”與“早期現代中國”——美國清史研究中的一對“關鍵詞”
●海外中國文學研究
倉石武四郎的《口語譯論語》
“她者”的眼光——海外中國現代文學研究論之一
●美國中國學傢研究
識古鑒今的中國思考——史景遷期刊論文中的中國圖景考察
高傢龍的企業史研究
●歐洲中國學譯介
大英圖書館的中國文獻珍藏
大英圖書館和菲利普斯藝術館收藏的中國地圖與中國人繪製的全球圖
英國倫敦大學亞非學院圖書館中的中國檔案及手稿
●美國中國學譯介
悼念明恩溥博士
美國商人眼裏的中國形象(1785—1840)
哈佛的中國學研究：為帝國主義的辯護
●海外中國學研究文獻目錄
德國中國史研究學者與著作
●其他
講座
書訊
●後記
· · · · · · (收起)