他是否还在人间

出版者:复旦大学出版社

作者:[美] 马克·吐温

页数:256

译者:樊智强

出版时间:2012-3

价格:20.00元

装帧:平装

isbn号码:9787309087178

丛书系列:世界短篇小说大师作品选

具体描述

马克·吐温的中短篇小说通常都围绕着一个具体情节展开，以挥洒自如的笔力极尽夸张之能事，使读者明知不能却渐入佳境，信以为真；掩卷深思时终于认识到这种不可能中却有着极大的真实性，作家笔下的人和事或许就存在于你的身边，甚或就在你的身上……

《他是否还在人间——马克·吐温短篇小说选》收录了马克·吐温的16篇短篇小说，其中不乏他的一些经典怍品，如《百万英镑》、《被偷的白象》、《三万元的遗产》等。马克·吐温的作品折射出他那个时代美国人民丰富的精神世界以及物质生活的风貌，让读者在一笑之余能够深深地思考我们生活的世界，思考我们的生活、我们的政治、我们的宗教、我们的人生价值观等等。

《他是否还在人间——马克·吐温短篇小说选》囊括了马克·吐温的所有经典名篇，同时为了使读者更好地了解马克·吐温创作思想的发展。

用户评价

这部作品的魅力在于它的“留白”。它没有给出所有问题的标准答案，而是留下了一片广阔的思考空间供读者驰骋。我喜欢它那种淡淡的疏离感，作者似乎站在一个稍远的位置观察着笔下的人物，既不过度煽情，也不冷漠旁观，恰到好处地保持了一种知识分子式的克制与审慎。故事中的一些象征符号运用得极其高明，它们并非生硬地植入，而是自然地融入环境和对话之中，需要读者主动去解码，这极大地提升了阅读的互动性和乐趣。我个人觉得，这本书的节奏处理非常成熟，它懂得何时该快刀斩乱麻，何时该慢火细炖汤，让读者的情绪如同过山车般起伏，但总是在最关键的地方被精准地拉回，保持着一种微妙的平衡。这是一次智力上和情感上双重的酣畅淋漓的体验。

这部作品的文字功底着实令人惊艳，仿佛作者是一位精通古典诗词的大家，又熟稔现代叙事的节奏。故事的开篇就如同一幅徐徐展开的水墨画，寥寥数笔便勾勒出广袤而又细腻的背景。我特别喜欢他处理人物内心挣扎的方式，那种隐忍又带着一丝宿命感的笔触，让人在阅读时不禁屏住呼吸，仿佛自己也成了故事中那些身不由己的角色。情节的推进并不急躁，而是像一条蜿蜒的河流，时而平静，时而激荡，每一次转折都恰到好处地引发读者更深层次的思考。尤其是对自然景物的描绘，那种“万物有灵”的哲思浸润其中，让整个故事的底色充满了诗意和哲理。读完之后，脑海中挥之不去的，不是某个具体的事件，而是那种萦绕心头的，关于时间、关于存在的淡淡忧愁与敬畏。这部书的语言本身就是一种享受，值得细细品味，回味无穷。

坦白说，我一开始对这部小说的期待值并不高，毕竟现在市面上的作品大多是快餐式的消费品。然而，这个故事却像是一口深井，越往下挖，越能发现出乎意料的清泉。它的叙事结构非常大胆，采用了多条时间线并行推进的方式，但这非但没有造成混乱，反而如同精密的钟表齿轮，咬合得天衣无缝，最终汇聚成一个令人震撼的整体。作者对于人性的洞察力简直到了令人发指的地步，他毫不留情地揭示了在极端环境下，人们如何扭曲、如何坚守，那些灰色的地带被描绘得入木三分，让人看完之后会忍不住审视自己内心的阴影。最让我感到震撼的是，尽管篇幅不短，但几乎没有一句废话，每一个对话、每一个场景设置，都承载着推动情节或深化主题的重任，显示出作者极强的控制力和严谨的布局。这是一部需要沉下心来读，并且值得反复研读的佳作。

初翻开时，我以为这会是一部传统的悬疑小说，但随着阅读的深入，我发现它远远超出了这个范畴。它的核心似乎探讨的是“身份”的流变与消解。作者构建了一个极具异域风情又充满时代感的背景，这个背景本身就带着强烈的隐喻色彩，暗示着某种宏大叙事下的个人迷失。我特别欣赏作者对于“声音”的描写，那种寂静中的耳语，或者远方传来的模糊声响，都被赋予了近乎实体化的质感，这在以往的作品中很少见到如此细腻的处理。整本书读下来，给我的感觉不是被一个故事“讲述”了，而是被一种强大的氛围和哲学思考“包裹”了。它迫使你停下来，思考那些关于存在的根本性问题，而不只是关注情节的跌宕。这是一部需要时间去沉淀，才能真正领会其深意的作品，绝对值得被列入年度最佳书单。

这本书的氛围营造能力简直是教科书级别的。它没有采用宏大的叙事框架，而是聚焦于几个边缘人物的命运纠葛，但正是这份“小”让情感的张力达到了极致。阅读的过程就像是进入了一个潮湿、幽暗却又充满生命力的密室，你既感到压抑，又忍不住想知道下一个角落里藏着什么秘密。作者对于细节的捕捉非常敏锐，比如人物在特定情绪下不自觉的小动作、某种光线投射在旧家具上的纹理，这些微末之处，都成了情绪的放大器。特别是对“记忆”这一主题的处理，它不是线性的回顾，而是碎片化的、带有强烈主观色彩的重塑，让人不禁怀疑我们所认定的“真实”究竟有多可靠。我必须承认，读到后半部分时，我甚至有些害怕翻页，生怕一旦真相揭晓，这份弥漫在字里行间的独特气质就会烟消云散。

与更加熟悉的《百万英镑》和《三万元的遗产》相比，与书名同名的《他是否还在人间》无疑更像马克吐温短篇小说中一颗璀璨的明珠。以一个画家的被死亡之后作品价值扶摇直上来讽刺世人对于艺术的某种势利态度，在极其平实的口语化幽默叙述中饱含着哀怨和暗讽。

翻译得还不错。

与其他作品不同，更出其不意，笔下文字美丽的像个孩童

偶得小书，读来饶有趣味。

小说总是把现实中的事情放大后，摆在我们面前，我们看了会惊醒，会大笑，却不知当它发生在我们身上时，我们却沉溺其中，为自己找着借口，深陷其中。对未来期望的幻想就像三万美元的遗产一样纠缠不已。一只狗的故事，她的母亲也行爱好虚荣，却是那么的高尚，当它逝去的时候，心里觉得好悲哀...越来越憎恨那些道貌岸然的人。生命的五样恩赐：爱情，这个奸诈的商人，每卖给我一小时的幸福，就要我付出一千小时的悲伤，我从内心深处诅咒他。两个小故事：很多智慧就在眼前，只是我们忽略了它。一则寓言：不要让自己挡住了真相。