科技德语语法新编

出版者:上海译文出版社

作者:金洪良

页数:488 页

出版时间:1993-12

价格:11.9

装帧:平装

isbn号码:9787532710966

具体描述

《科技德语语法新编》不但更能满足国内不同程度德语学习者的要求，亦能提高目前日益增多的留德学生适应出国考试的能力。

目录信息

目录一、怎样才算消瘦（一）什么是消瘦（二）消瘦有哪些类型（三）消瘦有哪些危害（四）如何科学地判断消瘦二、瘦人健美的最佳方法――健美运动与合理膳食相结合三、瘦人健美的最佳动作（一）使瘦人脸部丰满红润，光洁细嫩的最佳动作（二）使瘦人颈部柔滑顺直，坚韧挺拔的最佳动作（三）使瘦人肩部宽阔圆滑，曲线优美的最佳
· · · · · · (收起)

用户评价

这本书的实用性远超出了传统语法参考书的范畴。它不仅仅关注“德语是怎么说的”，更深入探讨了“德语学习者应该怎么想”。作者显然对中文母语者的学习难点有着深刻的洞察。书中许多篇章都专门辟出栏目，对比了德语和汉语在概念表达上的结构性差异，比如德语中对时间、方式、地点的表达习惯，以及如何准确使用那些在中文里找不到完美对等词汇的介词。这种具有针对性的比较分析，极大地减少了思维上的“翻译障碍”。我过去常常在试图将脑中的中文想法直接转换为德语时陷入僵局，但阅读了这些对比章节后，我开始尝试直接用德语的逻辑去构思句子，这使得我的表达速度和准确性都有了显著的提高。它更像是一本“思维转换手册”，而非仅仅是语法规则的罗列。

作为一名自学者，我最大的痛点之一就是缺乏即时的反馈和系统性的纠错机制。市面上很多教材的练习题都是标准答案模式，无法真正训练到对语法的灵活运用。这本书在这方面做得极其出色，它的练习设计充满了挑战性和启发性。练习题的类型非常多样化，不仅有传统的填空和翻译，更有大量的仿写和情景应用题。更棒的是，书后附带的解析部分，详细阐述了每一个答案背后的语法逻辑和常见的错误思维陷阱，甚至会指出为什么其他看似合理的选项也是错的。这相当于提供了一个全天候的、不知疲倦的私人导师。通过反复练习和对照解析，我发现自己对德语中那些微妙的语境差异和动词的细微差别掌握得越来越精准，不再满足于“大致正确”，而是追求表达的自然与地道。这种深度反馈是提升实际运用能力的关键。

我先前接触过几本号称“权威”的德语语法书，大多像是一本冰冷的字典，堆砌着密密麻麻的规则和例句，初学者看了往往望而却步，学习的积极性很快就被浇灭了。然而，这本书的叙事逻辑简直是天才级的。它没有一开始就抛出复杂的变位和格位规则，而是从最基础的德语思维方式入手，用非常生活化、贴近日常交流的场景来引入语法概念。作者仿佛深谙学习者的心理曲线，总能在读者快要感到气馁时，提供一个豁然开朗的视角。比如，它解释“动词位置”时，不是机械地给出公式，而是类比德语人在表达时的“信息聚焦”习惯，一下子就明白了为什么德语的语序会这样排列。这种由浅入深、层层递进的讲解方式，让学习过程不再是死记硬背的折磨，而是一场循序渐进的探索之旅。阅读它时，常常会有一种“原来如此”的顿悟感，学习的乐趣油然而生。

这本书在学术深度和可读性之间找到了一个近乎完美的平衡点，这在德语学习材料中是相当罕见的。它并没有为了追求所谓的“简单易懂”而牺牲专业性，相反，它在处理一些极其复杂的从句结构或虚拟语气时，依然保持了严谨的德语语言学基础支撑。我特别欣赏它在讨论某些历史遗留的语法现象时，会简要介绍其演变过程，这让我对德语这门语言的生命力有了更宏观的认识。这使得这本书既能满足初学者打好坚实基础的需求，也足以让中高级学习者在查阅疑难点时，获得比标准词典更深入、更具解释性的理解。读完之后，我感觉自己对德语的整体框架有了更清晰的认知，不再是零散知识点的堆砌，而是一个逻辑自洽、充满美感的语言体系。

这本书的排版设计简直是一场视觉盛宴。封面那深邃的蓝色调配上鎏金的字体，透着一股低调的奢华感，让人在书架上第一眼就被它吸引。内页的纸张质地也极其考究，触感温润，即便是长时间阅读也不会感到刺眼疲劳。更值得称赞的是，章节的划分和知识点的呈现方式，完全没有传统语法书那种枯燥的教科书腔调。作者在关键的例句和难点解析旁，巧妙地穿插了一些与德语文化相关的插图或者小故事，让原本晦涩的语法规则变得生动有趣，就像是在和一位经验丰富的老师面对面交流一样。那种对细节的打磨，从页眉的字体选择到脚注的格式规范，都体现出出版团队的专业与匠心。它不仅仅是一本工具书，更像是一件精心制作的工艺品，让人爱不释手，愿意时常翻阅，从中汲取知识的愉悦。这种对阅读体验的重视，在当今快节奏的出版市场中实属难得，极大地提升了学习的沉浸感。