发表于2024-11-25
跳来跳去的女人 2024 pdf epub mobi 电子书
本来说非常不喜欢看外国文学,俄国小说也不例外!像瓦西里耶夫的这里的黎明静悄悄的一样,看了一半,就没有看下去的欲望了~~ 也许是这种类型的比较吸引我吧,家庭伦理,妻子看不到丈夫的闪光点,知道丈夫死前那一刻,惨发现,他比她身边所有的男人都优秀,可是,可是,她却发现...
评分文艺的她沉浸在她文艺的朋友中, 她活在实际生活的边缘, 她的另一半并没有进入她的梦。 梦碎了后,现实告诉她,她选择的他其实很有道理,她却在美满的门口没有捉住门的把手。 最后,画家是多情又无情的,他——她的另一半——医生,仿佛最普通,却有最不平凡,难能的,高尚的...
评分我以为我看过很多俄国作家的作品 翻来倒去似乎也就这一本 原来是把很多法国作家的作品误当为俄国的 法国和俄国 听来似乎差别甚大 但他们的作品于我而言似乎有硕大的相通之处 这部作品让我想起《茶花女》想起《羊脂球》甚至想起《情人》 在我看过的为数不多的法国或俄国的作品...
图书标签: 契诃夫 跳来跳去的女人 外国文学 小说 短篇小说 俄国文学 俄国 俄罗斯
收入《跳来跳去的女人(契诃夫短篇小说经典)》的十六个中短篇都是契诃夫小说的代表作,按发表的先后顺序排列,从中可以鲜明地看出契诃夫创作思想发展的脉络,越到后来越深刻。这些作品有的反映了底层人民的悲惨生活,如《万卡》、《苦闷》;有的写出了小人物战战兢兢、卑躬屈膝的心态和面貌,如《小官吏之死》、《胖子和瘦子》;有的鞭笞了见风使舵的奴颜媚骨,如《变色龙》;有的刻画了专制制度卫道士的嘴脸,如《普里什别叶夫中士》;有的揭露了专制制度对社会的压制及其保守和虚弱,如《套中人》;有的针砭了追求虚荣、庸俗无聊、鼠目寸光的人生哲学,如《跳来跳去的女人》、《挂在脖子上的安娜》、《药内奇》(又译《姚尼奇》)等;有的揭示了专制制度下阴森可怕的俄国社会现状,如《六号病号》;有的反映了资本主义在俄国的发展,如《一个女人的天地》(又译《女人的王国》);有的表现了对美好生活的追求和憧憬,从而唤起人们对浑浑噩噩、半死不活的生活的厌恶,如以婚外恋为题村的《邻居》、《带狗的女人》,还有《爱情故事》以及《新娘》。
翻译觉得不太好
评分翻译的版本和学过的不太一样,有些地方虽然我不懂俄语,但也知道不对。PS,记俄语名字是我永远的伤。。
评分六号病房印象最深,契诃夫对人性、心理的描摹好精妙
评分六号病房印象最深,契诃夫对人性、心理的描摹好精妙
评分爱情真是个秘密
跳来跳去的女人 2024 pdf epub mobi 电子书