九十年代俄语的变化和发展

出版者:商务印书馆

作者:张会森

页数:214

出版时间:1999-05

价格:11.50

装帧:精装

isbn号码:9787100027571

目录信息

导论
第一章 九十年代的社会政治词语
第二章 九十年代的社会经济词语
第三章 科技、文化领域新词语
第四章 社会交往中人际称谓的变化
第五章 “外来词热”和“外语词热”
第六章 宗教词语的复兴与俚黑词语的泛起
第七章 词汇语义的变化和发展
第八章 词汇修辞色彩的变化
第九章 构词领域的新现象和积极现象
第十章 俄语语法领域的新现象
第十一章 大众传媒修辞和文体方面的变化
· · · · · · (收起)

用户评价

这本书给我留下的最深刻印象，是一种近乎于考古发掘般的专注力。作者仿佛是一位埋首于尘封档案的学者，不厌其烦地从海量的原始资料中，提炼出那些最不易察觉的脉络和转折点。它对特定时间段内某个领域发展的梳理，详尽到了令人咂舌的地步，每一个细微的调整都被置于显微镜下进行剖析。然而，这种深入骨髓的细致，也带来了一个副作用：即对整体图景的描绘显得相对扁平。它将全部笔墨倾注于描绘“变化发生的细节”，却鲜少抬头看看“变化带来的全局性影响”。因此，如果期待能从中找到对时代精神的宏观把握或者对未来趋势的预判，可能会感到失望。这本书的价值在于其提供了无与伦比的“深度透视”，它教会你如何去拆解一个看似简单的过程，探究其内部无数个相互关联的齿轮是如何咬合、如何磨损、又是如何被新的动力所驱动的。它是一部关于“分解”的典范之作，而非“综合”的宣言。

读完合上书本，脑海中萦绕的，却是一种意料之外的疏离感。我原以为会读到关于那个“九十年代”的某种情感共鸣或者时代侧写，毕竟“九十年代”本身就带着一种强烈的怀旧色彩，是几代人共同的记忆底片。这本书却似乎刻意地将这种情感色彩剥离得干干净净，仿佛是用一台冰冷的仪器在扫描和记录，试图捕捉的并非是时代的温度，而是其结构性的流动。它的叙述方式极其克制，几乎听不到作者本人的声音，更像是一部技术手册的增补章节，关注点聚焦于某些专业范畴内特定元素的排列组合和功能迭代。我试图在字里行间寻找一些关于“人”的故事——那些在剧变中挣扎、适应、欢笑或哭泣的面孔——但这些努力往往徒劳。这本书的价值似乎在于其对“过程”的精确描摹，它对变化的速度、方向和内在驱动力的探讨，展现出一种令人印象深刻的深度，但这种深度是以牺牲可读性和情感触角为代价的。对于我个人而言，它更像是一份精密的工程蓝图，而非一部引人入胜的小说。

从整体风格上来看，这本书呈现出一种强烈的学院派气息，其行文风格严谨而论证充分，但缺乏必要的文学修饰与流畅的衔接，使得阅读的连贯性时常被打断。我阅读时总感觉像是在攀登一座由逻辑和术语堆砌而成的阶梯，每一步都需要精准地踩在正确的位置上，否则就会滑落。书中对于概念的界定与分类，细致到了令人发指的地步，似乎任何模糊地带都会被视为对其严谨性的挑战。这种做法无疑保证了内容的准确性，但也无形中筑起了一道高墙，将那些仅仅对该领域感兴趣的门外汉拒之门外。这本书更像是一份需要被“解读”的文献，而非一份可以被“享受”的文本。我欣赏这种对学术纯粹性的坚守，但同时也对它未能以更具亲和力的方式，将这些宝贵的见解传播给更广泛的受众感到一丝遗憾。它专注于描述“如何变”，却很少描绘“变之后的世界是什么样的”。

不得不承认，作者在构建其论证框架时的那种近乎偏执的细致，是相当惊人的。阅读过程中，我时常会停下来，对书中呈现的某种对比或推导感到由衷的敬佩。它不像那些喜欢泛泛而谈、口号式的作品，而是真正深入到肌理之中，用大量的例证和脚注来支撑其论点。然而，这种对细节的过度沉迷，使得整体的阅读体验略显晦涩和冗长。仿佛每一次呼吸都需要经过层层过滤的空气，才能到达观点本身。对于习惯了快节奏信息获取的现代读者来说，这无疑是一种考验耐心的行为艺术。我不得不时常回头查找前面的定义，以确保自己没有在理解某个关键概念时出现偏差。这本书似乎是写给那些已经站在某一学术高地的人准备的“进阶读物”，它假设了读者已经掌握了足够的基础知识，可以直接进入到高级别的思维碰撞中。它所展现的专业性令人折服，但其封闭性也同样令人望而却步，仿佛在问：你真的准备好进入我的世界了吗？

这本厚重的书册，甫一捧在手中，便能感受到其纸张的质感与油墨的清香，它像是一个时间的胶囊，瞬间将我拉回到了那个风云变幻的年代。我原本期待着能从中寻觅到一些关于那个特殊时期社会风貌的蛛丝马迹，那些关于人们日常生活的细微观察，或是对那个时代文化思潮的深入剖析。然而，翻阅数页之后，我发现它更像是一份详尽的田野调查报告，记录了某个特定领域内细枝末节的演变轨迹。书中充斥着大量的图表、数据对比，以及对某些专业术语的严苛定义，这使得阅读过程颇具挑战性，需要极大的专注力去消化那些密集的学术信息。它似乎完全避开了对宏大叙事的热衷，转而沉浸在对“变化”本身的微观解构之中，以一种近乎冷峻的客观态度，描摹着一个复杂系统的内部运作。对于非专业人士来说，初读可能需要适应这种高度专业化的语境，它要求读者具备一定的背景知识储备，否则很容易在术语的迷宫中迷失方向，错失了作者试图构建的精妙逻辑链条。总而言之，它是一部严谨的学术专著，而非面向大众的通俗读物，散发着一种古典研究方法的沉稳气息。

为了写论文翻了一遍

为了写论文翻了一遍

为了写论文翻了一遍

为了写论文翻了一遍

为了写论文翻了一遍