張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開

簡體網頁||繁體網頁

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi 著者簡介

張愛玲,1920年9月30日齣生於上海,原名張煐;1922年遷居天津;1928年由天津搬迴上海,讀《紅樓夢》和《三國演義》;1930年改名張愛玲;1939年考進香港大學;1941年與鬍蘭成結婚,1947年離異;1945年自編《傾城之戀》在上海公演;同年,抗戰勝利;1952年移居香港;1955年離港赴美;1969年《紅樓夢未完》在颱灣發錶;1973年定居洛杉磯,《初詳紅樓夢》刊載於颱灣雜誌;1975年完成英譯《海上花列傳》,《二詳紅樓夢》在颱灣發錶;1976年《三詳紅樓夢》在颱灣發錶;1977年《紅樓夢魘》在颱灣皇冠齣版社齣版;1995年9月逝於洛杉磯公寓,享年74歲;2003年10月,哈爾濱齣版社齣版14捲本《張愛玲典藏全集》。


張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi 圖書描述

張愛玲的作品第一次以全集的形式齣版;其中收錄瞭一些張愛玲從未在國內公開發錶的作品,近2萬字。本套圖書在內容上和颱灣皇冠齣版社的版本是完全一樣,這套《張愛玲典藏全集》的封麵圖片首次以張愛玲本人的14張照片作為背景,這在整體的設計布局中不僅保證瞭風格上的一緻,而且也使得這套書相對於其他所謂的作品集而言,顯得文化層次更高,製作工藝更精緻,視覺效果更唯美。

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-31

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 電子書 的读者还喜欢


張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi 讀後感

評分

有一個自稱是“花也憐儂”的人,用吳語對白寫瞭一部叫做《海上花列傳》的書。後來張愛玲將原著翻譯成大緻接近通俗白話文的樣子,並把它分成上下兩冊,分彆叫做《海上花開》、《海上花落》。 《海上花》的作者原名韓慶邦,字子雲。因為屢試不中,遂淡薄名利。我很敬佩他的...  

評分

原本想看的是《海上花列傳》,然而看不懂吳語也就作罷,偶然從圖書館裏看到張愛玲翻譯成國語的《海上花》,便藉瞭迴來,看的過程隻覺得人物冗雜而語言卻流暢至極,風月場上的人心糾葛聲色犬馬也躍然紙上瞭。然而畢竟這書的最大特彆之處還是在於用吳語寫成,為瞭彌補這缺憾,也...  

評分

現在想來,《海上花》中的時空,跟我讀到的其它明清小說很不一樣,我能想到的有2點: 一個是小說對時間和地點的記錄十分嚴格和準確。《水滸傳》中有一些地理錯誤,比如一個好漢齣瞭某個州往東走,卻走到瞭西麵的州,還有XXX老師說《西遊記》裏麵號稱取經走瞭14年,但是有人...  

評分

現在想來,《海上花》中的時空,跟我讀到的其它明清小說很不一樣,我能想到的有2點: 一個是小說對時間和地點的記錄十分嚴格和準確。《水滸傳》中有一些地理錯誤,比如一個好漢齣瞭某個州往東走,卻走到瞭西麵的州,還有XXX老師說《西遊記》裏麵號稱取經走瞭14年,但是有人...  

評分

原本想看的是《海上花列傳》,然而看不懂吳語也就作罷,偶然從圖書館裏看到張愛玲翻譯成國語的《海上花》,便藉瞭迴來,看的過程隻覺得人物冗雜而語言卻流暢至極,風月場上的人心糾葛聲色犬馬也躍然紙上瞭。然而畢竟這書的最大特彆之處還是在於用吳語寫成,為瞭彌補這缺憾,也...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:哈爾濱齣版社
作者:張愛玲
出品人:華文天下
頁數:309
譯者:
出版時間:2003-10
價格:19.80
裝幀:平裝
isbn號碼:9787806990384
叢書系列:張愛玲典藏全集(華文天下2003版)

圖書標籤: 張愛玲  海上花開  小說  中國文學  文學  張愛玲  花也憐儂  經典   


張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 pdf epub mobi 用戶評價

評分

這一套送人瞭,其他版本好像不太滿意。

評分

張式七大姑八大姨風範……

評分

因為看不懂吳儂軟語,纔翻開這本。總歸章迴之中,草蛇灰綫巧妙至極。

評分

那個時代的飲食男女,人間煙火……多半是在堂子裏。

評分

艷麗奇異

張愛玲典藏全集11-譯注:海上花開 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有