卡・恰佩克(1890-1938) 是捷克现代著名的科学幻想作家。他的作品以构思独特、体裁新颖、情节离奇而著称。
发表于2025-04-10
鲵鱼之乱 2025 pdf epub mobi 电子书
今天天气不错,挺风和日丽的,反正没什么事,于是泡到图书馆看书去了。顺着阅览室的铁梯子,叮叮当当,爬上爬下,找到了捷克作家卡·恰佩克的《鲵鱼之乱》。 这部小说适合拍成电影或者多幕话剧。每一章都是一个不同的场景,很会替编剧考虑。书评上说,这本书可以和《动物庄园...
评分在评论内容之前,我想说说翻译。个人觉得翻译很用心,比较遗憾的是,看完书我才发现这个版本是从英文译本再转译的。如果从原文翻译会更好。翻译巧妙地模拟了不同人物文体的文风,惟妙惟肖。比如第五章“赫万托船长和他的受过训练的娃娃鱼”里面巧妙地利用两个海员之间的闲谈来...
评分在评论内容之前,我想说说翻译。个人觉得翻译很用心,比较遗憾的是,看完书我才发现这个版本是从英文译本再转译的。如果从原文翻译会更好。翻译巧妙地模拟了不同人物文体的文风,惟妙惟肖。比如第五章“赫万托船长和他的受过训练的娃娃鱼”里面巧妙地利用两个海员之间的闲谈来...
图书标签: 捷克 科幻 恰佩克 小说 外国文学 科幻小说 卡佩克 西方文学
《鲵鱼之乱》是一部政治性极强的科学幻想小说。该书生动地叙述了法西斯主义的发家史,描写了资本家们利用机灵的鲵鱼来追求利润,并借它们煽起民族间的仇恨,被武装起来的鲵鱼调过头来反对人类,并且要毁灭人类的过程。恰佩克在书中深刻地揭示了资本主义是产生法西斯主义的温床,讽刺了资产阶级的生活方式和没落颓废的文化。
好多欧洲史,好多哲学,没读透
评分棒!我的菜!
评分将一种虚构的物种写得煞有介事。前面比较普通,第九章之后,现代主义建构排沓而至,几乎是童话般的幻想世界。想到百科全书式的莫比迪克,以及架空式的天黑以后。
评分胡看时代意外从图书馆扒到的陌生好书之一。
评分我觉得很有趣。 但是也有一点不爽。
鲵鱼之乱 2025 pdf epub mobi 电子书