家庭论 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

家庭论 电子书 图书目录

想要找书就要到 本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

家庭论 2024 pdf epub mobi 电子书

家庭论 2024 pdf epub mobi 电子书

家庭论 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢 家庭论 电子书 的读者还喜欢

• 
  人类行为的经济分析 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  浮生取义 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  自杀论 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  弱者的武器 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  读史阅世六十年 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  传统十论 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  怪诞行为学 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  通往奴役之路 2024 pdf epub mobi 电子书

原作肯定是很经典的，但商务印书馆的翻译版本确实有问题。书里数学推导比较多，翻译版本的数学记号那叫一个乱啊，如82页、84页、110页、112页，很让人崩溃....另外译文内容与上下文有冲突，不通，如p105。最让人郁闷的是有的段落根本就不翻译了，第六章最后作者花了较大的篇幅...  

最近在读商务印书馆出版的《家庭论》。有感于翻译质量的低下，特此发帖，希望商务印书馆能够为本书推出翻译质量更好的版本。这里仅举一例。 且不追求信达雅，贝克尔想表达的意思是： 因此，这些理论可以通过以下假定进行整合和概括：每个家庭都会最大化效用函数，这个效用函数...

原作肯定是很经典的，但商务印书馆的翻译版本确实有问题。书里数学推导比较多，翻译版本的数学记号那叫一个乱啊，如82页、84页、110页、112页，很让人崩溃....另外译文内容与上下文有冲突，不通，如p105。最让人郁闷的是有的段落根本就不翻译了，第六章最后作者花了较大的篇幅...  

原作肯定是很经典的，但商务印书馆的翻译版本确实有问题。书里数学推导比较多，翻译版本的数学记号那叫一个乱啊，如82页、84页、110页、112页，很让人崩溃....另外译文内容与上下文有冲突，不通，如p105。最让人郁闷的是有的段落根本就不翻译了，第六章最后作者花了较大的篇幅...  

”原著中的参考文献索引较长，在国内图书馆中也难以查阅，为了节省篇幅，该译本未将其译出。“ 没有译出就罢了，连原文贴在后面都没有，直接删了。  

熟悉新古典经济学那一套逻辑。。。而且我相信社会运行的机制就是这样的。问题在于诺斯替主义“反宇宙反人类反社会”的立场。

熟悉新古典经济学那一套逻辑。。。而且我相信社会运行的机制就是这样的。问题在于诺斯替主义“反宇宙反人类反社会”的立场。

熟悉新古典经济学那一套逻辑。。。而且我相信社会运行的机制就是这样的。问题在于诺斯替主义“反宇宙反人类反社会”的立场。

熟悉新古典经济学那一套逻辑。。。而且我相信社会运行的机制就是这样的。问题在于诺斯替主义“反宇宙反人类反社会”的立场。

熟悉新古典经济学那一套逻辑。。。而且我相信社会运行的机制就是这样的。问题在于诺斯替主义“反宇宙反人类反社会”的立场。