《杨伯峻 商榷》针对中华书局2006年版简体字本的第10次印刷本《论语译注》进行商榷,杨伯峻先生的《论语译注》在学术界和读者中很有影响,凡所发现的杨氏书中的问题,不论巨细,一律指出,供读者参考,希望能对推动图书质量的建设起到一点微薄的作用。
可与杨伯峻先生的《论语译注》对读,可能会有些许收获。——2017年下半年
评分零星内容有参考价值。显示出《译注》译文意译而多有不当。
评分可与杨伯峻先生的《论语译注》对读,可能会有些许收获。——2017年下半年
评分確實指出了不少楊氏意譯不當之處,頗有借鑑意義。但此書不乏以轉注、假借釋詞義之處,不免矯枉過正。
评分確實指出了不少楊氏意譯不當之處,頗有借鑑意義。但此書不乏以轉注、假借釋詞義之處,不免矯枉過正。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有