发表于2024-11-23
契诃夫短篇小说精选 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 短篇小说 契诃夫
《契诃夫短篇小说精选(英汉对照)》精选了契诃夫短篇小说20篇,包括:《变色龙》、《小职员之死》、《套中人》等。契诃夫以卓越的讽刺幽默才华为世界文学人物画廊中增添了两个不朽的艺术形象。他的名言“简练是天才的姊妹”也成为后世作家孜孜追求的座右铭。他的小说没有多余的东西,很少有抽象的议论。他善于用不多的文字表现深刻的主题。他的小说抒发了对丑恶现实的不满和对美好未来的向往,把褒与贬、苦与乐融于作品之中,仿佛是他那个阴暗时代一支点燃的蜡烛。在经历了时间的洗礼之后,契诃夫的短篇小说依然散发出独特的魅力,黑色幽默小说已经成为契诃夫的代名词。
就我读过的译本,契诃夫要比莫泊桑来得思想深刻,寓意丰富,更耐琢磨,涉及阶层,政治,以及美、自我、关爱、人生意义等主观命题。轻写景,重写人,各色各样的人,不局限于底层生活,因而更显出一种整体性的立体感。印象最深的是,变态的秩序使人变态,滑头、怯懦、麻木、无知,可笑、可悲、可怜。
评分就我读过的译本,契诃夫要比莫泊桑来得思想深刻,寓意丰富,更耐琢磨,涉及阶层,政治,以及美、自我、关爱、人生意义等主观命题。轻写景,重写人,各色各样的人,不局限于底层生活,因而更显出一种整体性的立体感。印象最深的是,变态的秩序使人变态,滑头、怯懦、麻木、无知,可笑、可悲、可怜。
评分就我读过的译本,契诃夫要比莫泊桑来得思想深刻,寓意丰富,更耐琢磨,涉及阶层,政治,以及美、自我、关爱、人生意义等主观命题。轻写景,重写人,各色各样的人,不局限于底层生活,因而更显出一种整体性的立体感。印象最深的是,变态的秩序使人变态,滑头、怯懦、麻木、无知,可笑、可悲、可怜。
评分就我读过的译本,契诃夫要比莫泊桑来得思想深刻,寓意丰富,更耐琢磨,涉及阶层,政治,以及美、自我、关爱、人生意义等主观命题。轻写景,重写人,各色各样的人,不局限于底层生活,因而更显出一种整体性的立体感。印象最深的是,变态的秩序使人变态,滑头、怯懦、麻木、无知,可笑、可悲、可怜。
评分就我读过的译本,契诃夫要比莫泊桑来得思想深刻,寓意丰富,更耐琢磨,涉及阶层,政治,以及美、自我、关爱、人生意义等主观命题。轻写景,重写人,各色各样的人,不局限于底层生活,因而更显出一种整体性的立体感。印象最深的是,变态的秩序使人变态,滑头、怯懦、麻木、无知,可笑、可悲、可怜。
契诃夫短篇小说精选 2024 pdf epub mobi 电子书