維剋多·雨果(VictorHugo,1802—1885)是19世紀法國浪漫主義文學的代錶人物。貫穿他一生活動和創作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛製“惡”,其作品包括26捲詩歌、20捲小說、12捲劇本、21捲哲理論著,閤計79捲之多,被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。代錶作品有長篇小說命運三部麯《巴黎聖母院》、《海上勞工》和《悲慘世界》,及《九三年》等。
史詩式的小說-《悲慘世界》,描繪瞭一副社會底層受苦受難,為生存而掙紮,受欺淩受欺辱,受迫害受壓迫的悲慘世界的圖景。《悲慘世界》是繼《巴黎聖母院》之後,雨果對世界文學更厚重的獻禮,具有持久的震撼人心的力量。實在值得每位讀者細細品嘗。
發表於2024-12-22
悲慘世界(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
個人感覺,李丹、方於先生的譯本雖然入選瞭人文社的所謂“名著名譯”,但其翻譯質量並不是那麼盡如人意。雖然我不怎麼懂法語,沒看過原著,但通過和其他譯本的對比和一些常識性的知識,還是能發現一些問題。 暫舉一例: 書的第五部(冉阿讓)第一捲(四堵牆中間...
評分紙質書籍永遠無法替代的優勢,可能就是拿在手上,會有一種實在的視覺或者觸覺上的衝擊。而像《悲慘世界》這樣的名著,它的厚重勢必會給人以震撼。當你懷著一種敬畏的心情去走進這部著作時,就會發現這種厚不僅僅停留在外錶——對世間苦難的揭示、對人性深度的挖掘、對曆史時代...
評分紙質書籍永遠無法替代的優勢,可能就是拿在手上,會有一種實在的視覺或者觸覺上的衝擊。而像《悲慘世界》這樣的名著,它的厚重勢必會給人以震撼。當你懷著一種敬畏的心情去走進這部著作時,就會發現這種厚不僅僅停留在外錶——對世間苦難的揭示、對人性深度的挖掘、對曆史時代...
評分1 幾年前,與一位友人聊天時,談到武俠小說,我說幾乎沒看過,差不多全是通過港劇瞭解故事的。 友人感到詫異,驚問:“那你中學乾些什麼?” 我笑答:“我隻看《悲慘世界》。” 友人問得幽默,我也答得誇張。其實除瞭《悲慘世界》,那時我還看瞭波洛與福爾摩斯,還看瞭大仲...
圖書標籤: 雨果 小說 法國 外國文學 經典 維剋多·雨果 法國文學 文學
雨果 悲慘世界
評分確實是浪漫主義,但我很喜歡,她讓我覺得溫暖。
評分翻譯的文字非常美。
評分波瀾壯闊 廢話頗多
評分第一本名著。
悲慘世界(上下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載