《世界名著双语注释:白鲸》内容简介:Call me Isheael. Some year ago-never mind how long precisely-having little or no interest me on shore ,I thought I would .It is a way I have of driving off the spleen ,and regulating the circulation.Whenever I find myself growing grim about the mouth;whenever it is a damp,drizzly November in my soul.
梅尔维尔,H.(Herman Melvill l819-1891) 小说家、诗人。1819年8月1日生于纽约,15岁离开学校,做过银行小职员、皮货店店员和教师。1839年在一条去英国利物浦的商船上充当服务员,接触海洋,对他以后的创作产生了影响。1841年他22岁时再度航海,在捕鲸船“阿古希耐”号上充当水手,航行于南太平洋一带。他后来的杰作《白鲸》取材于这次海上生活。1842年7月离船,曾为南太平洋马克萨斯群岛有食人生番之称的泰皮族所俘虏。脱逃后于当年8月在一条澳大利亚商船上作水手,因违犯纪律,被囚在塔希提岛。越狱后在当地各岛漫游,所闻所见后来写进他的《欧穆》一书中。11月,他到一艘捕鲸船上做投叉手。1843年8月又在一艘军舰上做水手,1844年10月在波士顿退伍。后开始写作。
梅尔维尔最初的两本书《泰皮》(1846)和《欧穆》(1847),是根据他在泰皮和塔希提的见闻经过艺术加工而写成的游记。1847年梅尔维尔开始创作《玛地》,并同纽约文艺界接触,经常为文艺刊物写稿。1849年梅尔维尔出版《雷得本》,1850年出版《白外衣》,都写航海生活,也都获得好评。这年夏天他与霍桑相识,两人成为邻居和朋友。1851年梅尔维尔出版他最重要的作品《白鲸》,这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模和沉郁瑰奇的文笔,成为杰出的作品,但在当时却没有得到重视。
梅尔维尔的小说作品还有《皮埃尔》(1852)和《伊斯雷尔·波特》(1855)。他的短篇小说和散文有《代笔者巴特贝》(1853)、《迷惘的岛屿》(1854)、《班尼托·西兰诺》(1855)等,后来集成《广场故事》于1856年出版。1857年出版的长篇小说《骗子的化装表演》。他去世前所写的一部长篇小说是《毕利·伯德》(1924),在他死后30多年才出版。
梅尔维尔晚年转而写诗。1866至1885年在纽约任海关检查员。1866年他自费印行第1部诗集《战事集》。1876年又自费出版以宗教为题材的18000行长诗《克拉瑞尔》,1888年和1891年自费出版诗集《约韩·玛尔和其他水手》和诗集《梯摩里昂》,各印25册。
梅尔维尔于1891年9月28日去世。一生潦倒不得意,他的作品在当时大多也不受欢迎,直至20世纪20年代以后才逐渐引起注意。
作品包括:
代表作《白鲸》(又名《莫比一迫克》)1851年
《泰比》(1846),《奥穆》(1847),《玛地》(1849)、《雷得本》(1849)和《白外套》(1850),
《彼埃尔》(1852)、《伊萨雷尔·波特》(1855)、《骗子》(1857),
长篇小说《比利·巴德》(死后于1924年被整理发表)和短篇故事集《广场故事》(1856)。
得闲看完了《Moby Dick》,中文译名是《白鲸记》,也译作《大白鲸》。对这本书产生兴趣是藉由某部美剧,剧中一个十几岁的美国男孩在家和父母抱怨写《Moby Dick》的读书笔记的烦恼,我老公就随口说了句,这本书在美国似乎蛮有名的,很多美国电影和电视剧中都提到过这本书,我旋...
评分(首发于个人公众号weimustudy) 航海小说大概是我最不喜欢的小说题材之一。我不知道出海捕鱼的故事能写出什么新意,这个题材似乎早已被当代作家抛弃,正像这个职业在今天已被边缘化。大海上的旅程过于漫长而单调,非航海爱好者几乎不可能会觉得有趣。另外,船上都是男人,船下...
评分早就在日记上写过,真正读完这本书,你得有麦尔维尔对鲸的那份执著才行。从今年5月份,到现在已过去的大半个暑假,它一直是我枕边一本极好的催眠书。其实读前一百多页(陆地部分),我只花了一天的时间。而一到出海,大段的陈述就接踵而至,快感全无。从那时起我就感到困惑了。...
评分 评分《白鲸》这本书,是一部需要静下心来细细品味的巨著。亚哈船长的故事,是他与那头白色巨兽之间一场宿命般的较量,更是他与自身内心深处黑暗力量的抗争。作者的叙事,如同大海的潮汐,时而汹涌澎湃,时而静谧深沉。我沉浸在那个充满传奇色彩的海上世界,感受着船员们的喜怒哀乐,体会着捕鲸这项古老而危险的职业的艰辛。我被作者的学识所折服,他能够将科学、哲学、宗教等多种元素,如此自然地融入到故事之中,创造出一个既具有史诗感又充满哲学思辨的作品。阅读《白鲸》,是一次挑战,也是一次馈赠。它让你重新审视生命,重新思考存在的意义,让你在阅读之后,久久不能平静。
评分我不得不说,《白鲸》这本书是一次极其深刻的精神洗礼。在阅读过程中,我常常会停下来,思考书中传递的那些关于生命、关于命运、关于人类与自然关系的哲学命题。亚哈船长,他是一个如此复杂而矛盾的人物。他的偏执和疯狂,源于他内心深处无法愈合的伤痛,而这种伤痛,又被他投射到了那头他誓要猎杀的白鲸身上。他不仅仅是在猎杀一头鲸鱼,他更是在与他所认为的生命中的一切邪恶进行斗争。作者的笔触细腻而有力,他用极其生动的语言,描绘了海上生活的艰辛与壮丽,描绘了船员们的形形色色,描绘了那场惊心动魄的捕鲸之旅。我仿佛能听到船桨划破海水的声响,感受到船体在巨浪中摇曳的震动,甚至能闻到空气中弥漫的海水和鱼腥味。每一次阅读,我都能发现新的角度去理解这个故事,去感受人物内心的挣扎。这是一种纯粹的文学体验,它挑战着读者的认知,也拓宽着读者的视野。
评分这本书《白鲸》着实是一次令人惊叹的文学探索。亚哈船长,这个被对白鲸的仇恨所驱使的男人,他的形象是如此的深刻,如此的令人难以忘怀。我仿佛能感受到他内心的焦灼和绝望,以及他那近乎疯狂的执着。作者用极其生动的笔触,描绘了捕鲸的每一个细节,从船只的建造,到猎杀鲸鱼的工具,再到鲸鱼的习性,都展现出了作者非凡的学识和细致的观察力。我惊叹于作者将如此多的知识点,如此自然地融入到叙事之中,而又不失故事的吸引力。每一次阅读,我都能从中发现新的理解,新的感悟。它不仅仅是一部关于复仇的小说,它更是一部关于人类内心深处欲望的探索,关于我们与自然之间复杂关系的思考。
评分《白鲸》这本书,给我带来了一次令人难以忘怀的阅读体验。它不是一本容易读懂的书,它需要读者投入大量的时间和精力去理解作者所要传达的思想。亚哈船长,他是一个被复仇的火焰所吞噬的灵魂。他将自己所有的希望和绝望,都寄托在了对那头白鲸的追捕上。作者对他的描绘,充满了力量感和悲剧色彩。我被作者精湛的叙事技巧所折服,他能够将如此庞杂的信息,如此巧妙地组织起来,创造出一个既充满冒险精神又蕴含深刻哲理的故事。我惊叹于他对细节的把握,那些关于捕鲸的描写,既有科学的严谨,又有文学的诗意。每一次翻开这本书,我都能发现新的东西,新的视角。这是一种真正的智力挑战,也是一种精神上的升华。
评分读《白鲸》这本书,就像是进行了一次深入心灵的冒险。亚哈船长的形象,是如此鲜明,如此复杂。他身上那种被执念所裹挟的疯狂,以及他那不惜一切代价的复仇决心,都深深地触动了我。作者的笔触,仿佛具有魔力,能够将那个遥远的海上世界,如此生动地呈现在我的眼前。我能感受到海水的咸湿,能听到船帆猎猎作响,能感受到船员们的情感起伏。书中对鲸鱼的描绘,更是充满了敬畏和科学的严谨,让我对这个庞大的海洋生物有了更深的认识。我尤其欣赏作者在叙事中融入的那些哲学思考,它们为故事增添了更深的内涵,让我对生命的意义,对人类的追求,有了更深刻的理解。这不仅仅是一部小说,它更像是一次对人类精神世界的深度探索。
评分我被《白鲸》这本书深深地吸引住了,它不仅仅是一部小说,更像是一种哲学沉思,一种对生命本质的探寻。亚哈船长,他是一个如此令人着迷的角色。他身上那种被某种信念所驱使的狂热,那种对自身命运的抗争,既令人敬畏,又令人心生怜悯。作者的笔触,如同最精密的仪器,将海上世界的每一个细节都描绘得栩栩如生。从船体的构造,到捕鲸的工具,再到鲸鱼的生物学特征,作者都进行了详尽的描写,这不仅增强了故事的可信度,更让读者对这个充满挑战的行业有了更深的了解。我尤其欣赏作者在叙事中穿插的那些哲学和宗教的思考,它们为整个故事增添了更深的意蕴,让我不得不去反思人类在浩瀚宇宙中的位置,以及我们所追求的意义。这是一本需要用心去读的书,它会让你沉思,会让你思考,但最终,它会让你对生命有更深刻的体悟。
评分这本《白鲸》真是一次令人心神荡漾的航行,从翻开第一页起,我就被它那磅礴的气势和深邃的哲学思辨所吸引。作者以一种近乎虔诚的笔触,描绘了捕鲸这个古老而危险的行业,但它绝不仅仅是一部关于捕鲸的小说。它更像是一部关于人类内心深处的探险,关于执念、关于复仇、关于我们与自然之间那复杂而脆弱的关系。亚哈船长,这个被他那巨大的白色宿敌所吞噬灵魂的男人,他的形象是如此鲜明,如此令人难以忘怀。他身上的那种偏执,那种不惜一切代价也要摧毁自己仇敌的决心,既让人感到恐惧,又有一种莫名的吸引力。我仿佛能感受到他内心熊熊燃烧的怒火,感受到他对那头巨鲸身上所寄托的、生命中所有不幸的象征的憎恨。每一章都像是一次次的浪涛拍打着我的神经,让我沉浸在那个时代,那个遥远而充满传奇色彩的海上世界。书中对于航海细节、鲸鱼习性、捕鲸工具的描写,细致入微,仿佛我亲自站在甲板上,感受着海风的吹拂,听着船员们的呼喊,甚至能闻到海水的咸味和鲸鱼的腥味。这种身临其境的体验,是许多小说难以给予的。它不仅仅是文字的堆砌,更是一种感官的盛宴,一种智力的挑战。每一次阅读,我都会有新的发现,新的理解。
评分《白鲸》这本书,绝对是一次对读者心智和情感的极致挑战。亚哈船长,他是我阅读过的最令人难忘的角色之一。他身上那种被复仇的火焰燃烧殆尽的灵魂,以及他那不惜一切代价的坚定,都让我感到震撼。作者的笔触,如同最娴熟的画师,将海上世界描绘得栩栩如生。我仿佛能听到海浪拍打船体的声音,能感受到船员们的情绪波动,甚至能闻到空气中弥漫的咸腥味。书中对鲸鱼的描绘,充满了科学的严谨和文学的诗意,让我对这个庞然大物产生了深深的敬畏。我尤其欣赏作者在叙事中穿插的那些哲学和宗教的探讨,它们为故事增添了更深的意义,也引发了我对生命、命运和人类存在的深层思考。这是一本值得反复阅读的书,每一次翻开,都会有新的收获。
评分《白鲸》这本书,让我体验到了一种前所未有的阅读震撼。它不仅仅是一本书,更像是一次深入人心的对话,一次与伟大灵魂的交流。我被作者的想象力所折服,他构建了一个宏大而又精密的叙事宇宙。亚哈船长的形象,如同一座燃烧的火山,他的复仇之路,是一条充满荆棘和牺牲的道路,但他却义无反顾地前行。他的身上,我看到了人类最纯粹也最危险的欲望——征服,以及随之而来的毁灭。作者的叙事手法非常独特,他不仅仅讲述了一个故事,更是在剖析人性,在探索存在的意义。那些关于哲学、宗教、艺术的穿插,并非是生硬的堆砌,而是与主线故事巧妙地融合,为整个故事增添了更深的层次和更广阔的视野。我惊叹于作者对细节的把握,他对鲸鱼的描绘,充满了敬畏和科学的严谨;他对航海的描述,则充满了诗意和历史的厚重感。读这本书,需要时间和耐心,因为它不像市面上许多轻松愉快的读物,它需要你投入你的思想,你的情感,你的全部注意力。但一旦你愿意付出,你所收获的将是无与伦比的精神食粮。
评分《白鲸》这本书,是一部需要反复品味的经典之作。初读时,我可能会被亚哈船长那令人窒息的复仇欲望所震撼,被他那不屈不挠的意志所吸引。但随着阅读的深入,我开始意识到,这不仅仅是一个关于复仇的故事,它更是一部关于人类存在的寓言。作者将他对生命、宇宙、以及人类自身局限性的深刻洞察,巧妙地融入到了这个关于捕鲸的故事之中。那些关于鲸鱼的知识,关于海洋的描写,虽然看似是技术性的细节,但实际上却构建了一个宏大而又精妙的叙事背景,为亚哈船长的悲剧命运增添了史诗般的色彩。我被作者的学识和才华所折服,他能够将如此多不同领域的知识,如此融洽地编织在一起,创造出一部如此具有深度和广度的作品。阅读《白鲸》,就像是在与一位智者进行一场漫长的对话,你从中不仅能获得知识,更能获得对生命更深层次的理解。
评分强行装X,看英文版……结果现在还要再找中文版……
评分强行装X,看英文版……结果现在还要再找中文版……
评分强行装X,看英文版……结果现在还要再找中文版……
评分强行装X,看英文版……结果现在还要再找中文版……
评分强行装X,看英文版……结果现在还要再找中文版……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有