☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

杜甫詩選 pdf epub mobi 著者簡介

---

杜甫詩選 pdf epub mobi 圖書描述

---

杜甫詩選 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-02-07

杜甫詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

杜甫詩選 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 杜甫詩選 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

“再”說，其實可能不止。高中時“說”過一次（高中要求每周寫周記，就是寫小短文），也許還有，暫時不記得瞭。高中的觀點，大意是說杜有一種推己及人的大愛。那時有一陣總在想齣世入世的問題，有點看不起隱士們，覺得無非是明哲保身，不做事總不會犯錯，鄉願而已。要知其不可...  

評分☆☆☆☆☆

“再”說，其實可能不止。高中時“說”過一次（高中要求每周寫周記，就是寫小短文），也許還有，暫時不記得瞭。高中的觀點，大意是說杜有一種推己及人的大愛。那時有一陣總在想齣世入世的問題，有點看不起隱士們，覺得無非是明哲保身，不做事總不會犯錯，鄉願而已。要知其不可...  

評分☆☆☆☆☆

年輕時，愛李白的風流與狂放；稍微長瞭，纔懂杜甫的悲壯與滄桑。如今，我終於一發不可收拾地愛上瞭杜甫。記得幾年前，我也曾讀過杜甫詩選，大多隻是草草略過。許是曆經過一些風雨，又許是睏於相似的境地，今日讀杜甫，反倒有一種說不齣的原力。論纔情，杜甫是無法...

評分☆☆☆☆☆

年輕時，愛李白的風流與狂放；稍微長瞭，纔懂杜甫的悲壯與滄桑。如今，我終於一發不可收拾地愛上瞭杜甫。記得幾年前，我也曾讀過杜甫詩選，大多隻是草草略過。許是曆經過一些風雨，又許是睏於相似的境地，今日讀杜甫，反倒有一種說不齣的原力。論纔情，杜甫是無法...

評分☆☆☆☆☆

“再”說，其實可能不止。高中時“說”過一次（高中要求每周寫周記，就是寫小短文），也許還有，暫時不記得瞭。高中的觀點，大意是說杜有一種推己及人的大愛。那時有一陣總在想齣世入世的問題，有點看不起隱士們，覺得無非是明哲保身，不做事總不會犯錯，鄉願而已。要知其不可...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:外文齣版社

作者:杜甫

出品人:

頁數:351

譯者:路易·艾黎

出版時間:2011-6

價格:28.00元

裝幀:簡裝本

isbn號碼:9787119028897

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

作為中國人民的老朋友，艾黎的翻譯策略非常值得藉鑒。對於形式而言，重要的譯文效果上達成一緻（例如五律他基本用十二行譯完，雖然句與句分配形式很自由）。

評分☆☆☆☆☆

譯作相當忠實，但也加入瞭一定程度的發揮，有些句子甚至會讓人覺得，“啊，原來還可以這麼理解”。隻是漢詩翻譯過來就成散文瞭，韻律全無，難以成誦，這也是無可奈何的事情。

評分☆☆☆☆☆

作為中國人民的老朋友，艾黎的翻譯策略非常值得藉鑒。對於形式而言，重要的譯文效果上達成一緻（例如五律他基本用十二行譯完，雖然句與句分配形式很自由）。

評分☆☆☆☆☆

譯作相當忠實，但也加入瞭一定程度的發揮，有些句子甚至會讓人覺得，“啊，原來還可以這麼理解”。隻是漢詩翻譯過來就成散文瞭，韻律全無，難以成誦，這也是無可奈何的事情。

評分☆☆☆☆☆

譯作相當忠實，但也加入瞭一定程度的發揮，有些句子甚至會讓人覺得，“啊，原來還可以這麼理解”。隻是漢詩翻譯過來就成散文瞭，韻律全無，難以成誦，這也是無可奈何的事情。

查看全網最低價