拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


拉魯斯法漢雙解詞典

簡體網頁||繁體網頁

拉魯斯法漢雙解詞典 pdf epub mobi 著者簡介


拉魯斯法漢雙解詞典 pdf epub mobi 圖書描述

《拉魯斯法漢雙解詞典》是一部中型詞典,共38000詞條,含50000個同義詞及20000條短語。《拉魯斯法漢雙解詞典》有這幾種特色:

1. 幾乎所有的詞目都注明其詞源,介紹之詳盡在同類詞典中實屬少見。這對讀者瞭解法語的語言演變和構詞手段是很有幫助的。

2. 釋義中插入許多百科小知識介紹。無論涉及動植物還是數理化等專業學科詞匯,常附有簡潔、精確的注釋。讀者在瞭解詞義的同時,還可豐富相關的知識。

3. 詞典從選詞、釋義到舉例都注重反映時代,貼近生活,例如bogue,bug n.m.[信](程序設計上的)錯誤,故障[如“韆年蟲”];transgenique adj.轉基因的;mecanique n.f.手腕,方法,手段;four a micro-ondes, un micro-ondes微波爐;mere porteuse代孕母親;trou d ozone臭氧洞;ordinateur domestique, individuel ou personnel傢用電腦;個人電腦。

由於目前法漢雙語詞典中的詞目都是用漢語對應詞代替釋義,因而無法反映詞義的細微特點,這對詞義的準確掌握與運用會造成睏難。有瞭法漢雙解詞典,既可從法文瞭解精確的釋義,又能獲得漢語中的對應詞,進而甚至可以在翻譯時根據法文釋義,參考漢語對應詞,由自己選齣一個詞典上並未提供卻又更為貼切的漢語對應詞。

拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

拉魯斯法漢雙解詞典 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-26

拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 拉魯斯法漢雙解詞典 電子書 的读者还喜欢


拉魯斯法漢雙解詞典 pdf epub mobi 讀後感

評分

畢業前,被我送給瞭哀傢妹,我還給她提瞭字:妹妹,你要不斷生産,識字,進步~~~~為中華崛起而讀書~~~~

評分

與現有的其它法漢詞典相比,這一本已經是最好的瞭。 任何一個想在外語方麵真正有所建樹的人,早晚都要開始使用原文詞典。這本詞典是法漢雙解,既方便瞭隻看漢語解釋的懶漢,也方便瞭想進一步深究其涵義的好學生。 可惜在中文翻譯方麵,理解不到位的地方實在太多,另外還有諸...  

評分

與“羅貝爾法漢詞典”的區彆(個人理解):1、拉魯斯法漢雙解詞典是“雙解”的,既有詞條的法語解釋,也有中文翻譯,而羅貝爾法漢詞典沒有詞條的法語解釋;2、拉魯斯詞典似乎比較注重詞源,例句不算太多,比較精煉,而羅貝爾詞典例句更多更豐富,詞源少一些;3、拉魯斯詞典沒有...  

評分

與“羅貝爾法漢詞典”的區彆(個人理解):1、拉魯斯法漢雙解詞典是“雙解”的,既有詞條的法語解釋,也有中文翻譯,而羅貝爾法漢詞典沒有詞條的法語解釋;2、拉魯斯詞典似乎比較注重詞源,例句不算太多,比較精煉,而羅貝爾詞典例句更多更豐富,詞源少一些;3、拉魯斯詞典沒有...  

評分

與現有的其它法漢詞典相比,這一本已經是最好的瞭。 任何一個想在外語方麵真正有所建樹的人,早晚都要開始使用原文詞典。這本詞典是法漢雙解,既方便瞭隻看漢語解釋的懶漢,也方便瞭想進一步深究其涵義的好學生。 可惜在中文翻譯方麵,理解不到位的地方實在太多,另外還有諸...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:外語教學與研究齣版社
作者:
出品人:
頁數:2084
譯者:薛建成 等
出版時間:2001-8
價格:89.90元
裝幀:精裝
isbn號碼:9787560015804
叢書系列:

圖書標籤: 法語  工具書  詞典  FRANCAIS  語言  學習  法國  字典   


拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

拉魯斯法漢雙解詞典 pdf epub mobi 用戶評價

評分

那一抹憂鬱的黃色,再見瞭

評分

錯誤百齣, 用法不全, 例句少. 還是力挺新法漢!

評分

Have to take pains...

評分

我喜歡的法語參考書,其實不如羅貝爾詳盡,但法法注釋的隻有它瞭。很後悔當年貪懶喜用電子辭典,唉。現在迷上看字典後,深刻地覺得它好。不過,還是比牛津高階遜,我得手工做字母標簽。牛津有好多語法講解啊單詞辨析啊研習專頁啊圖解啊。

評分

永遠都在讀

拉魯斯法漢雙解詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有