梁山伯与祝英台

皇名月，日本女漫画家，1967年生。1990年在月刊Asuka增刊上发表处女作《蛇姬御殿》出道。

出版者:天津人民美术出版社

作者:[日] 皇名月 绘

页数:175

译者:彭华英 等

出版时间:2002-1

价格:13.00元

装帧:平装

isbn号码:9787530516805

图书标签:皇名月漫画日本日本漫画梁山伯与祝英台皇明月梁祝皇なつき

读后感

小弟给这书才两星，不是原作的问题，是翻译的问题。俺起先看的是天津人美这版，看的稀里糊涂，云里雾里，感觉翻译得很多地方不对劲，前言不搭后语的！后来找了台版对比，才看明白了。建议感觉看的不明就里的读者也对比着看看。

小弟给这书才两星，不是原作的问题，是翻译的问题。俺起先看的是天津人美这版，看的稀里糊涂，云里雾里，感觉翻译得很多地方不对劲，前言不搭后语的！后来找了台版对比，才看明白了。建议感觉看的不明就里的读者也对比着看看。

小弟给这书才两星，不是原作的问题，是翻译的问题。俺起先看的是天津人美这版，看的稀里糊涂，云里雾里，感觉翻译得很多地方不对劲，前言不搭后语的！后来找了台版对比，才看明白了。建议感觉看的不明就里的读者也对比着看看。

小弟给这书才两星，不是原作的问题，是翻译的问题。俺起先看的是天津人美这版，看的稀里糊涂，云里雾里，感觉翻译得很多地方不对劲，前言不搭后语的！后来找了台版对比，才看明白了。建议感觉看的不明就里的读者也对比着看看。

小弟给这书才两星，不是原作的问题，是翻译的问题。俺起先看的是天津人美这版，看的稀里糊涂，云里雾里，感觉翻译得很多地方不对劲，前言不搭后语的！后来找了台版对比，才看明白了。建议感觉看的不明就里的读者也对比着看看。

用户评价

还不错

凑单买的书，装帧和翻译比较廉价，可惜了皇名月的画技。。。

早期作品嘛……

3.5

惟愿生死相随