《變形記(卡夫卡中短篇小說選)》內容簡介:卡夫卡筆下描寫的都是生活在下層的小人物,他們在這充滿矛盾、扭麯變形的世界裏惶恐,不安,孤獨,迷惘,遭受壓迫而不敢反抗,也無力反抗,嚮往明天又看不到齣路。這一幅幅畫捲讓我們感動震驚和恐懼,因為他仿佛在為人類的明天敲起陣陣急促的警鍾,他為人類的未來擔憂。每位讀者在讀卡夫卡時都會有自己的感觸、理解、認識、聯想,但我們希望讀者不要迷惘在他所描繪的迷惘中。
小職員格裏高爾•薩姆沙突然變成一隻使傢人都厭惡的大甲蟲的荒誕情節,藉以揭示人與人之間--包括倫常之間——錶麵上親親熱熱,內心裏卻極為孤獨和陌生的實質,生動而深刻地再現瞭資本主義社會中人與人之間的冷漠。在荒誕的、不閤邏輯的世界裏描繪,人類生活的一切活動及其逼真的細節,這正是著名小說傢卡夫卡的天賦之所在。
發表於2024-05-19
變形記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
關於卡夫卡的《變形記》,我看過張榮昌、葉廷芳、謝瑩瑩、趙登榮這幾人從德語翻譯的版本,還有李文俊的英譯版。從遣詞用句來說,李文俊版對語言的掌控力使得譯文流暢優美,不過小遺憾是源自英文,準確度有些瑕疵。 手上沒有所有版本的電子變形記(其實是有每個版本的掃描版,...
評分為《變形記》慕名而來,卻覺得其他幾篇也非常觸動我。本書是幾個中短篇小說的閤集,作者十分擅長用隱喻和反諷手法,通過一個個具有象徵意義的荒誕怪異形象和故事來描繪真實的社會生活和個人心理—— 《地洞》中的鼴鼠雖生活在安全牢固且食物充足的地洞裏,卻天天為保障自己的絕...
評分書名:變形記:卡夫卡中短篇小說選 作者:卡夫卡 譯者:柳如菲 字數:14萬字 閱讀時間:2018.12.17——2018.12.27 (以下三維評分每一項滿分都是10分) 趣味:6 美感:8 智慧:8 點評: 這本集子包含瞭《變形記》、《司爐工》、《老光棍布魯姆菲爾德》、《地洞》、《一份緻某科...
評分再次讀到《變形記》,果然有彆於當初印象:雖然詫異於故事的荒誕,但裏頭的人情世故卻無比熟悉,想確定可憐的是主人公還是他的傢人,卻始終沒有定論。 這本小說選收錄6個故事,標題下麵的劇透讓我頭大,好在卡夫卡的文章本就言人人殊,好在這些故事有充足的想象空間持...
評分圖書標籤: 卡夫卡 外國文學 小說 奧地利 荒誕 短篇集 弗蘭茨·卡夫卡 錶現主義
孤獨
評分在卡夫卡筆下,你不單能變成甲蟲,還能變成鼴鼠、猴子和狗,甚至能變成光棍!
評分那麼多人用卡夫卡打破約定俗成的做法在評價,但有沒有這個可能,這隻是一個有天賦的精神病患者的呢喃?
評分經常聽到卡夫卡的名字,這還是頭一次好好讀他的作品,讀下來並沒有崇拜的感覺。讀《變形記》的時候還感到有些許的新奇,後麵以荒誕為幌子隱喻諷刺就有些讓人睏惑瞭,讀的過程中總要猜測作者究竟在說什麼。另外,翻譯比較一般。
評分這個譯本比前些天看的那本要流暢些,選篇略有不同。每篇都有許多冗長雜亂晦澀的部分,雖說都有作者的深意,細思會很有啓發性,但如果僅僅走馬觀花一定會感到無聊吧。
變形記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載