作者：（英國）卡洛爾 譯者：於學功

本書是一部小說化的傢庭日記，是一本道德倫理小說，也是一部美國現實主義小說，是一本“寫給女孩子的書”。作者以女性特有的敏銳觀察力和細膩的筆觸描寫瞭馬奇傢四姐妹的成長和變化。整部小說隨著梅格、喬、貝思和艾美這四位女性由天真女孩成長為成熟小婦人的歲月，體現瞭她們對於甜蜜愛情、純真友情和完善性格的孜孜追求。

受美國當時第一大思想傢愛默生的影響，《小婦人》強調個人尊嚴和自立自律的重要，富有強烈的感染力，一個多世紀以來在全世界保持著穩定的銷量，影響瞭一代又一代讀者。《小婦人》是一本小說化的傢庭日記，一本道德傢世小說。馬奇傢四姐妹對自立的權力的追求以及她們對傢庭的忠誠眷顧構成瞭一對貫穿全書的矛盾，使故事熠熠生輝，情節生動感人。這是一本自我抑製和自我錶現相結閤、實用主義和烏托邦思想並存的小說。

這是一部小說化的傢庭日記，馬奇傢的女人個性各有不同，然而個個都是藝術傢，喬富有創造力，愛好寫作，艾美優雅、自私，擅長繪畫。貝思具有犧牲精神，經常彈琴。梅格高貴，虛榮，主要寫劇本，演齣和管理傢務，她們的母親則循循循善誘，營造瞭一種有威信，異常活躍而又自律的生活，她們最終種自得到瞭需要和應得的東西。小說傢用樸實無華的手法描寫馬奇傢四姐妹麯摺起伏，溫馨甜美的生活和命運，情感純真，敘述生動，情節動人，本書由此成為美國文學的經典作品。

美國內戰期間，馬奇先生遠赴戰場做瞭隨軍牧師，四個女兒和母親在傢裏過著清苦卻堅強樂觀的生活。她們雖貧窮卻樂意幫助比她們更需要幫助的鄰居赫梅爾一傢。她們有也虛榮心，希望得到漂亮的衣服，吃到可口的食物，讓上公主一樣的生活。盡管充滿幻想，她們的現實環境中依靠自己的努力來麵對生活的各種艱難睏苦。大女兒梅格生性愛美，對戀愛充滿憧憬；二女兒喬是個“男仔頭”，獨立自主，矢誌成為作傢；三女兒貝思則是傳統乖乖女，柔弱而惹人憐愛；小女兒艾美則鍾愛繪畫。故事追隨這四位女性由女孩成長為小女人的歲月，講述瞭她們不羈的愛情經曆及她們各自追尋不同理想與歸宿的過程。

閱讀英文名著是提高英文水平的最佳方式，但很多學生往往會走入追求故事情節的誤區，讀完之後收獲甚微。

我們的調查結果令人瞠目：大多數學生在讀完英文名著之後卻不能正確拼齣書名、作者名與主要人物名，更不知道其中的經典名句。因此，思馬得呼籲讀者要走上正確的閱讀之路，這套“引導式”的掌上名著便應運而生瞭。

本書的特點與使用方法如下：

1.特彆設有“背誦部分”，精選齣瞭背誦與記憶要點，要求讀者將此部分完全背熟；

2.將復雜且難以理解的句子用下劃波浪綫標齣，並加以中文注釋；

3.將難詞標齣並進行注釋，省去查字典的麻煩：

4.將好句子用黑體加斜體標齣，讓讀者隨時得到“老師”的指導；

5.編排方式上采取左右對照的方式，特設“讀書筆記”區，不僅有全方位的注釋，還可以讓讀者做好屬於自己的筆記。

由於時間有限，疏忽之處在所難免，歡迎讀者指正。