保羅·馬爾是當代德國最負盛名的青少年文學作傢之一,甘共1937年12月13日他生於施魏因富特,並在弗蘭肯度過瞭他的童年時代。保羅·馬爾在施魏因富特上完中學後,便就讀於施圖加特美術學院,專政繪畫藝術。畢業後曾在弗蘭肯大劇院擔任布景設計師和戲劇攝影師,並在斯圖加特擔任過長達十年之外的藝術教師。保羅·馬爾先是給書籍畫插圖,接著便迷上瞭寫作,以後便成瞭專業作傢,到目前為止,他至少有50部作品問世,其中包括
發表於2024-11-07
小怪物/大幻想文學精品譯叢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
昨晚在德芭與彩虹看瞭這本書,說翻譯得有點蹩腳不知道會不會冒犯譯者,不過確實很多錶達讀起來不習慣。 最後看到三分之二左右,慢慢感覺齣這的確是一本好書,當然,也要慢慢讀,當做睡前故事也許可以。
評分昨晚在德芭與彩虹看瞭這本書,說翻譯得有點蹩腳不知道會不會冒犯譯者,不過確實很多錶達讀起來不習慣。 最後看到三分之二左右,慢慢感覺齣這的確是一本好書,當然,也要慢慢讀,當做睡前故事也許可以。
評分昨晚在德芭與彩虹看瞭這本書,說翻譯得有點蹩腳不知道會不會冒犯譯者,不過確實很多錶達讀起來不習慣。 最後看到三分之二左右,慢慢感覺齣這的確是一本好書,當然,也要慢慢讀,當做睡前故事也許可以。
評分昨晚在德芭與彩虹看瞭這本書,說翻譯得有點蹩腳不知道會不會冒犯譯者,不過確實很多錶達讀起來不習慣。 最後看到三分之二左右,慢慢感覺齣這的確是一本好書,當然,也要慢慢讀,當做睡前故事也許可以。
評分昨晚在德芭與彩虹看瞭這本書,說翻譯得有點蹩腳不知道會不會冒犯譯者,不過確實很多錶達讀起來不習慣。 最後看到三分之二左右,慢慢感覺齣這的確是一本好書,當然,也要慢慢讀,當做睡前故事也許可以。
圖書標籤: 兒童文學 童話 德國 童書 純真年代 孩子應該知道的書 童話插圖本 私藏書
星期六的早晨,啤酒瓶兒先生坐在房間裏等著。他等什麼呢?啤酒瓶兒先生自己也不知道。
評分2008第十一本
評分前三捲都很好看。第四捲竟然看不下去
評分少圖
評分迴想起來小時候除瞭吵鬧村的孩子和大偵探小卡萊,最喜歡的就是這本小怪物。歐洲兒童讀物真的太治愈瞭,以至於即使現在長大成年,依然會因為想起來兒時的童話而溫暖。而我大概也是從那時候開始瞭解德國人的笑話…
小怪物/大幻想文學精品譯叢 2024 pdf epub mobi 電子書 下載