一个陌生女人的来信

出版者:北京燕山出版社

作者:[奥地利] 斯蒂芬·茨威格

页数:400

译者:高中甫

出版时间:2003-7-1

价格:19.00元

装帧:平装（带盘）

isbn号码:9787540215422

具体描述

《一个陌生女人的来信》收集了奥地利作家茨威格十二篇小说，小说

抛弃了许多外在的细节，把注意力集中到人物的内心世界，人物的性格，

隐蔽的内在激情的描写。读者注意到作者把一切在他看来可有可无之物悉

数删去，无论马来狂人，还是陌生女人，全都无名无姓。只有能够反映人

物内心激情的细节，衬托小说气氛的场景才得到着力渲染：骄阳下使人发

疯的热带丛林，黑夜中鬼气森森的甲板一隅，干渴龟裂的大地，灯火昏暗

的小巷，受虐狂狗样哀求的眼睛，怀春少女渴求雨露的嘴唇。《一个陌生

女人的来信》中的描绘比现实更鲜明、更突出，读者心里留下的不是繁复

的情节、瑰丽的画面，而是鲜活的人物，炽烈的激情，你会感到他们灵魂

的颤抖，发自内心的呻吟。

作者简介

斯台芬·茨威格（1881—1942），奥地利小说家、诗人、剧作家和传记作家。出身富裕犹太家庭，青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学，日后周游世界，结识罗曼·罗兰和弗洛伊德等人并深受影响。创作诗、小说、戏剧、文论、传记，以传记和小说成就最为著称。第一次世界大战期间从事反战工作，是著名的和平主义者。一九三四年遭纳粹驱逐，流亡英国和巴西。一九四二年在孤寂与幻灭中自杀。代表作有短篇小说《象棋的故事》、《一个陌生女人的来信》，长篇小说《心灵的焦灼》，回忆录《昨日的世界》，传记《三大师》和《一个政治性人物的肖像》。

目录信息

序
1 家庭教师
2 灼人的秘密
3 恐惧
4 热带癫狂症患者
5 一个陌生女人的来信
6 月光巷
7 情感的迷惘
8 一颗心的沦亡
9 看不见的收藏
10 一个女人一生中的二十四小时
11 巧识新艺
12 象棋的故事
附录
1 茨威格1936年用英文写的简历
2 绝命书
· · · · · · (收起)

读后感

一直很惊异，何以一男子能如此体贴女人最细腻细微的感受，仿佛他的脑子里生着触角，女人所有秘密的、天真的感情都能被他尽数感知。这就是作家的伟大之处吧。 一本薄薄的书，他的描写客观又生动，一个女人的一生就收在里面了，其实应该说，很多女人的一生，或至少半生都...  

很喜欢茨威格的《一个陌生女人的来信》。看过无数次，最近又翻出来读，有了一点新的感受。因为对原著有着比较深的感情，所以一直抗拒看徐静蕾的电影。至少姜文在我的心中是不适合那个角色的。 茨威格用很细腻的笔法讲了一个暗恋的故事，一个女人暗恋了一个男人一生，和他几次...  

斯蒂芬.茨威格用他最擅长的细腻的心理描写，以书信的形式，第一人称的手法，以内心独白的方式，从一个女性的角度出发，平静地娓娓道来暗涌彭湃的一个女人的爱情故事，即《一个陌生女人的来信》(1922年，以下简称《来信》)。 他是作家R，她是平凡为爱苦苦挣扎的执着女子...  

转一个评论，如下： 女人的一生，遇到一个自认为很特别的男人是一种幸运还是不幸? 读茨威格的小说《一个陌生女人的来信》，说的是一个著名作家41岁生日时突然收到一封陌生女人的长信，告诉他：她的儿子死了———其实那也是他的儿子 ———她回忆起她13岁时，这位富有才华、...  

用户评价

翻开书页，映入眼帘的是一种非常独特的叙事方式，它不是那种直白地告诉你“我是一个谁，我经历了什么”的开场，而是以一种旁观者的视角，或者说是一种回忆的碎片开始。这种写法立刻就抓住了我的注意力，因为我喜欢那些需要我去一点点拼凑、一点点理解的故事。它就像是在一个迷雾笼罩的清晨，我看到的只是模糊的轮廓，但越往前走，迷雾就越会散去，让我越来越清晰地看到事物的本质。我感觉作者非常擅长营造一种氛围，一种淡淡的忧伤，一种挥之不去的思念，这些情绪仿佛渗透在每一个字里行间，让我不自觉地被卷入其中。我喜欢这种含蓄而富有张力的表达，它不像某些小说那样将一切都摆在明面上，而是留下了很多的空间给读者去想象，去感受。这种作者与读者之间的默契，是我在阅读中最享受的部分。我期待着，随着故事的深入，这位“陌生女人”的形象会越来越丰满，她的情感世界也会逐渐在我面前展开，让我能够真正理解她的喜怒哀乐，她的爱与痛。

这本书最让我印象深刻的，是作者对于人物情感的深度挖掘。她没有回避那些复杂、甚至有些阴暗的情感，而是将它们赤裸裸地展现在读者面前。我喜欢这种真实，它让我们看到人性的多面性，看到在爱情、在生活中，我们所经历的那些挣扎和迷茫。作者的笔触非常细腻，她能够捕捉到那些别人可能忽略的细节，并将它们放大，让我们能够深刻地体会到人物内心的痛苦和喜悦。我感觉作者就像是一位艺术家，她用文字为我们描绘出了一幅幅生动的人物画像，让我们能够走进她们的世界，去感受她们的喜怒哀乐。这本书让我对爱情有了更深的理解，它不仅仅是风花雪月，更是一种责任，一种担当，一种在平凡生活中不断成长的过程。

我喜欢这本书的文字风格，它有一种古典的美感，但又不失现代的节奏感。每一句话都经过精心打磨，充满了诗意，但又不会让人觉得晦涩难懂。作者的语言就像是一把精密的刻刀，在描绘人物的时候，能够恰到好处地勾勒出他们的神态和情感，既有力度又不失温度。我感觉作者对文字的驾驭能力非常强，她能够用最简单的词语，表达出最复杂的情感，这种功力实在令人赞叹。我尤其喜欢那些描绘内心活动的部分，那些细微的心理变化，那些不为人知的挣扎，作者都能捕捉得淋漓尽致。这让我觉得，她不仅仅是在写一个故事，她是在与我们分享一种生命体验，一种对情感的深刻洞察。读这本书，就像是在品一杯香醇的咖啡，每一口都能品出不同的层次，不同的回味。

当我沉浸在这本书的文字中时，我感受到了一种强烈的共鸣，虽然我可能没有经历过书中人物的遭遇，但那种对情感的渴求，那种在生命中寻找意义的努力，却是每个人都能体会到的。作者对于人物内心的刻画极其细腻，仿佛能直接触碰到角色的灵魂深处。我特别欣赏的是，这本书并没有刻意去强调戏剧性的冲突，而是把重点放在了人物情感的微妙变化上。那些不易察觉的眼神交流，那些欲言又止的话语，都充满了力量。我感觉自己就像是一个潜入他人内心世界的潜水员，一点一点地探索着那些幽深的海底，发现那些隐藏在表面之下的复杂情感。这种体验让我觉得非常真实，也让我对人性的理解有了更深的认识。我喜欢作者这种不动声色的力量，它不像那种声嘶力竭的呐喊，而是如同细水长流，慢慢地浸润着你的心扉，让你在不知不觉中被它所打动。

这本书给我的感觉，就像是在一个陈旧的阁楼里，翻开一本泛黄的日记。里面记录着一个女人一生的情感经历，有爱，有恨，有思念，有遗憾。作者的文字非常朴实，但却充满了力量，它能够轻易地触动我内心最柔软的部分。我喜欢这种不做作的表达方式，它就像是在和朋友聊天，将自己的心事毫无保留地倾诉出来。我感觉作者就像一位知心的倾听者，她能够理解我们的痛苦，分享我们的喜悦。这本书让我对“爱”这个字有了更深的理解，它不仅仅是简单的喜欢，更是一种全身心的投入，一种不求回报的付出。我喜欢这种真实的情感，它让我们看到，即使在最卑微的爱情中，也能闪耀出人性的光辉。

这本书给我的感觉，就像是在一个安静的午后，一个人坐在窗边，看着外面的世界。虽然外面很热闹，但你内心却是一种宁静的，甚至带着一丝淡淡的忧伤。作者营造的这种氛围，非常独特，它不是那种让你大起大落的情节，而是让你在平静中感受到一种深刻的情感波动。我喜欢这种不动声色的叙事，它不需要华丽的辞藻，也不需要曲折离奇的情节，仅仅是通过对人物内心世界的细致描绘，就能让你感受到一种强大的力量。我感觉作者就像一位经验丰富的心理医生，她能够精准地捕捉到人物内心最深处的想法和情感，并将它们毫无保留地呈现出来。这种真实感，让我觉得这本书不仅仅是一个故事，更像是一次心灵的对话，一次对人性的深刻探讨。

我在这本书中看到了许多关于等待的描绘，那种漫长而无望的等待，那种在等待中逐渐消磨的生命。作者对于这种情感的刻画非常细腻，它不是那种轰轰烈烈的爱情，而是一种默默的，几乎是卑微的付出。我喜欢这种不张扬的表达方式，它不需要华丽的语言来修饰，只需要最真挚的情感就足够了。我感觉作者就像是一位敏锐的观察者，她能够发现生活中那些最细微的情感，并将它们放大，让我们能够从中体会到人生的酸甜苦辣。我喜欢这种写实的手法，它没有夸张的成分，只是将最真实的情感呈现在我们面前。这本书让我对“等待”这个词有了更深的理解，它不仅仅是时间的流逝，更是一种内心的煎熬，一种对未知未来的期盼。

我喜欢这本书的叙事结构，它不是那种按照时间顺序进行的线性叙事，而是通过一些碎片化的回忆，或者是一些片段式的描写，来逐渐构建出一个完整的故事。这种写法让我觉得非常有意思，它就像是在玩一个解谜游戏，我需要自己去将这些碎片拼凑起来，才能看到故事的全貌。我感觉作者就像是一位高明的导演，她知道如何在最恰当的时机，向我们展示最重要的信息，从而引起我们的好奇心，让我们欲罢不能。我喜欢这种故弄玄虚的写法，它能够极大地激发我的阅读兴趣，让我渴望去探索故事的真相。这本书让我觉得，阅读本身就是一种探索，一种发现，一种在文字的海洋中寻宝的过程。

这本书的封面设计就有一种莫名的吸引力，泛黄的纸张质感，以及那带着一丝神秘的字体，仿佛在邀请我走进一个久远的、未曾揭晓的故事。拿到书的那一刻，我就有一种预感，这不会是一本轻松读物，它蕴含着某种沉甸甸的情感，某种在时光中沉淀下来的，不为人知的秘密。我喜欢这种能勾起好奇心的开端，它让我迫不及待地想翻开扉页，去探索隐藏在文字背后的世界。我一直认为，一本好的书，首先要在视觉上就能抓住读者的眼球，而这本《一个陌生女人的来信》无疑做到了这一点。它的简约却极具力量的设计，让我相信其中一定有值得细细品味的内容。我迫不及待地想要知道，这位“陌生女人”是谁？她又将写下怎样一番令人心碎或令人感慨的故事？这本书，在我心中已经打下了深刻的烙印，期待着它带给我的阅读体验，那种在文字的海洋中畅游，与书中人物一同经历悲欢离合的体验。我希望它能像一杯陈年的老酒，越品越有味道，越品越能体会出其中的深邃与醇厚。

我在这本书中感受到了时间的力量，那种在时间的长河中，情感的沉淀和变化。作者的笔触非常细腻，她能够捕捉到那些在时间流逝中，人物内心微妙的变化。我喜欢这种对时间的描绘，它让我们看到，生命中的一切都是在不断变化的，没有人能够永远停留在原地。我感觉作者就像是一位睿智的长者，她用她的经历和感悟，为我们讲述了一个关于生命、关于情感的故事。这本书让我对“生命”有了更深的理解，它不仅仅是呼吸和心跳，更是一种对情感的体验，一种在不断变化的世界中，寻找属于自己的位置的过程。我喜欢这种对生命意义的探讨，它让我们思考，在短暂的生命中，我们应该如何去爱，如何去生活。

人生竟失去一个如此了解自己的女人，实在是遗憾。。

我由此书而相信爱情

一等一的作家，一等一的作品，就情节而言，丝毫不输给世界三大小说之王，而就写作技巧和描写细腻的程度来讲，更是在他们之上。不得不提的是茨威格对于人的心理的描写的确是大师级中的大师级水准，不论是直接的心理描写还是间接的心理描写都相当细致入微、精准不已。而且对于各式各样的人的心理描写都相当到位，看来他与弗洛伊德的友谊或多或少是会对他的手术刀般的心理描写起到积极作用的。于是不禁会把《一个陌生女人的来信》中的间接心理描写与王安忆《长恨歌》中的直接心理描写拿来比较，一下子会觉得直接心理描写虽然来的直观，但是却太有“导向”作用，反倒是茨威格的见解心理描写来的更为高明，更引人思考，引发感情，所以说，还是要正视其中的差距。就这一点，就能让人不得不说，茨威格的确是个大师级的小说家，无可厚非，空前的伟大。

幸亏。。过年前结束了，看的很辛苦，头疼，甚至每次都不能连读两个故事，中间得穿插点轻松愉快的，通篇的细节、浓烈的情感与悲怆的宿命，看客尚且如此，何况作者呢～

高中甫先生的翻译还是那么称我心意，这小说配着Brahms的第二钢协看实在是太有味道了…太有味道了…