中学生英汉大词典

出版者:中国大百科全书出版社

作者:典子

页数:0

出版时间:2003-06-12

价格:22.80元

isbn号码:9787500068099

具体描述

中学生英汉大词典，ISBN：9787500068099，作者：典子 主编

用户评价

这本书的价值，在我参加几次大型英语考试后得到了最直观的体现。我发现，考试中很多“陷阱”性的词汇辨析，或者那些需要精确理解才能得分的阅读理解题，答案都在这本词典的细微之处得到了体现。它教会我的，远不止是“认识”单词，更是“理解”单词的“脾气秉性”。比如，某些介词和动词的固定搭配，在不同情境下意义会发生微妙的偏移，这本书的例句和辨析部分处理得非常老道，能清晰地指出这些“雷区”。我印象最深的是，它对于一些被广泛误用的短语进行了专门的澄清和纠正，这在很多轻量级的电子词典中是看不到的。这体现了编纂团队深厚的学术功底和对教学一线需求的深刻洞察力。它不像某些“快餐式”的学习资料，只关注眼前考试的得分点，而是着眼于构建真正的语言能力。可以说，这本书是真正站在中学生长远发展的角度来编写的，它为我们打下了一个坚实而精密的词汇基础，让我对未来更高阶的英语学习充满了信心。拥有它，就像有了一张通往高级英语世界的通行证。

老实说，我本来对购买实体词典持保留态度，毕竟现在手机上的APP查词非常方便。但是，当我开始使用这本《中学生英汉大词典》后，我深刻体会到了纸质词典不可替代的价值。首先，它带来的“沉浸式”学习体验是电子产品无法比拟的。当我查阅一个词时，我的目光会自然地被周围的其他相关词汇吸引，这种无目的的浏览，反而常常能带来意想不到的收获，比如无意中记住了好几个邻近词的用法，这是在手机上“即查即走”的状态下很难发生的。其次，这本书的“耐用性”和“便携性”也让人安心。它装帧结实，纸张质量上乘，即使每天频繁翻阅也不会轻易损坏，而且它不需要担心电池续航，也不受网络信号的限制，随时随地都可以进行深度学习。更关键的是，它能够帮助我们对抗碎片化学习的弊端。在查阅过程中，我们可以更直观地看到一个词汇在词典体系中的位置，这种宏观的联系感，对于构建扎实的词汇网络是极其重要的。对于需要进行系统性、长期性英语学习的学生来说，这本书无疑是最好的“学习伙伴”。

说实话，刚拿到这本《中学生英汉大词典》的时候，我还有点怀疑，毕竟市面上的中学生词典很多都流于表面，内容深度不够。但深入使用后，我发现我完全是多虑了。这本书的亮点在于它对“用法”的强调，而不是仅仅停留在“意思”的层面。很多时候，我们记住了单词的意思，却不知道该怎么用，这才是最大的障碍。这本词典在这方面做得极为出色，它不仅给出标准翻译，还提供了大量的常用搭配（collocations）和固定短语。我发现，当我开始注意这些搭配后，我自己的英语表达立刻变得“洋气”了不少，不再是那种生硬的“中式英语”腔调了。比如，学习“achieve”这个词时，它会告诉你可以“achieve a goal”或“achieve success”，而不是随随便便搭配一个不常用的词。更让我惊喜的是，一些复杂的句型结构，它也用简明扼要的方式进行了拆解和说明，这对于理解长难句非常有帮助。我甚至发现，一些高中语法书里讲不清楚的知识点，在这本词典里通过例句得到了完美的印证和解释。这本书的实用性，绝对是同类产品中的佼佼者，它真正做到了“授人以渔”，教会我们如何正确、自然地运用英语。

我是一个对细节比较敏感的人，所以对工具书的编排逻辑和准确性要求比较高。这本《中学生英汉大词典》在细节处理上，体现了极高的专业水准。首先，它的音标系统非常规范，采用了国际上最通用的IPA音标，并且对于英式和美式发音的区别也做了清晰的标注，这对于培养准确的发音习惯至关重要。我过去经常因为音标不统一而混淆发音，现在有了这个参照，规范多了。其次，它的词条释义逻辑性极强，不是简单的堆砌同义词，而是层层递进地阐述词义的发展和侧重点。这种结构能帮助我们建立起对单词更系统、更立体的认知。例如，对于一个多义词，它会根据使用频率和重要性进行排序，让学习者能抓住重点，高效记忆。还有一点值得称赞的是，这本书对于一些文化背景相关的词汇或习语的处理，非常到位。它不仅仅是翻译，还附带了必要的文化背景注释，让我们在理解词义的同时，也能领略到语言背后的文化内涵，这对于我们将来接触更深层次的英语学习非常有益。总而言之，这是一部经得起推敲的、值得信赖的权威工具书。

这本词典真是太棒了！我一直以来都在寻找一本能真正帮我提升英语水平的工具书，而这本《中学生英汉大词典》完全超出了我的预期。首先，它的词汇量非常丰富，收录的词语不仅限于课本上的那些“老面孔”，还涵盖了许多在日常交流和阅读原版材料时会遇到的新词和流行语。我尤其欣赏它在释义上的精细和地道。很多时候，我查一个看似简单的单词，却发现书里提供了好几个不同语境下的解释，配上例句，一下子就明白了词语的细微差别。比如“set”这个词，不同的搭配能表达完全不同的意思，这本词典的处理方式非常到位，不像有些词典只是简单地堆砌解释。而且，它对词性的标注非常清晰，动词、名词、形容词的区分一目了然，这对于写作和口语表达来说至关重要，能避免很多因为词性用错而闹出的笑话。这本书的排版设计也十分人性化，字体大小适中，间距合理，长时间翻阅也不会觉得眼睛疲劳，这对于需要长时间学习的学生来说，真的是一个加分项。我感觉，这不仅仅是一本工具书，更像是一位耐心的、知识渊博的英语老师，随时在我身边提供支持和指导。

舅舅的旧书，顺便拿了，大词典，百科全书出版社。

舅舅的旧书，顺便拿了，大词典，百科全书出版社。

舅舅的旧书，顺便拿了，大词典，百科全书出版社。

舅舅的旧书，顺便拿了，大词典，百科全书出版社。

舅舅的旧书，顺便拿了，大词典，百科全书出版社。