吹牛大王历险记

毕尔格（Gofftvied August Bürger1747–1794）德国杰出的诗人，狂飙运动的重要代表。先后在哈勒大学和格廷根大学攻读神学和法学，后曾在格廷根大学任教。著有诗篇《勇士之歌》《农民致暴君殿下》等。比尔格创作的《吹牛大王历险记》（又名《闵希豪生男爵的自述》），使古老的作品平添了崭新的内容，令那位吹牛大王男爵的形象越发活灵活现、跃然纸上，赢得了广大读者、特别是小朋友们的深深喜爱。如今闵希豪生已经成了称呼爱吹牛的人的代名词，许多国家的字典辞书都收有这个词条，可见其影响之广。小朋友都爱幻想、爱想象，《吹牛大王历险记》俨然成了各国儿童的宝贝。

出版者:上海译文出版社

作者:戈·奥·毕尔格

页数:186

译者:王克澄

出版时间:2012-7

价格:36.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532757862

丛书系列:夏洛书屋

图书标签:儿童文学德国童话童书小说文学藏书毕尔格

《夏洛书屋:吹牛大王历险记》为“夏洛书屋”第1辑之一。《吹牛大王历险记》是根据18世纪德国男爵闵希豪生所讲述的故事改编的，由德国作家毕尔格再创作而成。闵希豪生男爵是个快乐的冒险家，也是著名的吹牛大王。他讲了许多异想天开的冒险故事，例如：他可以利用眼睛冒出的火星打野鸭、用一根铁钎猎回七只松鸡、骑着炮弹飞行、在鲸鱼胃里跳舞、乘船去月亮旅行等等。他的故事荒诞离奇、风趣幽默，其夸张的情节和丰富的想像力让人难以置信却又爱不释手。

读后感

父亲应该也是购买的人民文学出版社的，一来，在60--70年代，中国没几家出版社，二来，我现在给女儿买的这本中，插图也是同我小时完全一样。 其实，这些吹牛，也的确给我很多创意思维的启发。 偶尔，我们也需要这样的人，来给我们带来更多的乐趣。 如果，你在紧张的学习与工作...  

斧头一扔扔到了月球上，马上种了一颗豌豆，乘着豆藤上了月球拿回斧头，再用月球上的干草搓绳滑回地球。。。。。。乘着驼鸟去火星玩，火星上的果子里包着衣服等。。。。。。这些都是真的，我从不喜欢说大话。  

后面的两部续作真成了笑话。 第一部的后半部分续写航海记也是极为平庸。 所有的写作里，最让人厌恶的就是续作。这本小书也是如此。本来前50页已经是经典了，依然有罕见的庸才之辈大量补续。无一不是既脏艳，又鄙俗。 不仅仅这本书，所有的续作均是如此：不自量力、谬托知己、...  

富阳市富春第五小学 >> 学生园地 >> 学生习作 >> 四年级组 >> 学生园地正文 读《吹牛大王历险记》有感 这几天，我看了德国作家戈·毕尔格写的《吹牛大王历险记》一书。文章幽默搞笑，让人看了回味无穷，百看不厌。 文章的主角明希豪森男爵是个猎人，他由于常常吹牛，被朋友...  

一次超市的一堆书论斤卖，就随便看看，自以为便宜，其实也不然。同时到手的还有《无风之树》和《时间之箭》，都是些未经过多少翻阅而被丢来丢去的书。心生怜悯吧最后只有剩下公交车费。原本就是很拮据的，而且又极少理会破掉了的新书的我，居然也会有了怜悯之心，真真有些造化...  

用户评价

吹牛大王本王????????????????

以历险为主线，故事天马行空，但并非虚无缥缈。这个译本翻译的不够好，没有达到对上海译文出版社的期望，扣一星。有时间读读人民文学出版社的版本，看给孩子推荐哪个版本。

这种翻译还好意思出来混。。。

以历险为主线，故事天马行空，但并非虚无缥缈。这个译本翻译的不够好，没有达到对上海译文出版社的期望，扣一星。有时间读读人民文学出版社的版本，看给孩子推荐哪个版本。

翻译奇烂无比。