江湖版三国演义.2

出版者:中国画报出版公司

作者:[韩] 高羽荣

页数:182

出版时间:2004-5

价格:19.80元

装帧:简裝本

isbn号码:9787800247323

具体描述

中日韩公认最优秀的《三国演义》改写本。

当历史与传奇相遇，历史将灰飞烟灭，而传奇永存！

瓷肆纵横的想象力，大气磅礴的叙事，使这部《江湖版三国演义》成为了演绎经典的经典。自20年前风行日韩起，影响逐渐波及全球。相信中国读者会从中体会到更加意外的惊奇与愉悦。

与原著的帝王气象相比，这部书是平民版，现代版，大话版，欢快爽朗，机智辛辣，时而不管不顾，时而不依不饶，奇崛处

目录信息

第一册
01章 “黄色”俱乐部
02章 桃团结义
03章 十常侍之乱和尼禄董卓
第二册
04章 豺狼吕布和蠢猪董卓
05章 美女貂蝉与连环计
06章 云谲波诡的曹操
第四册
11章 奇人祢衡
12章 关羽
13章 道士于吉
14章 诸葛亮
白马战
· · · · · · (收起)

用户评价

关于历史背景的考据和细节的填充，我必须提出质疑。作者在某些战役的地理环境和兵力部署上，似乎未能做到足够的严谨。有些地方的描述，与我过去阅读的其他三国相关资料存在明显的出入，而且这种出入并非是“艺术加工”所能解释的，更像是对史实资料的误解或忽略。例如，对于蜀道难的描写，虽然强调了地形的险峻，但在描述行军路线和后勤补给时，缺乏对古代工程和后勤模式的深入理解，使得整个行军过程显得过于顺利或过于随意。更严重的是，一些涉及当时社会制度和官僚体系的细节处理得过于扁平化，使得那个复杂多变的时代背景，被简化成了一个简单的“打打杀杀”的舞台，缺乏应有的时代质感和历史厚度。

最让我感到不满意的是，这部作品似乎丢失了原著中最核心的精神内核——那种“是非成败转头空”的沧桑感和对历史规律的喟叹。原版《三国演义》的魅力，很大程度上来源于它对英雄人物宿命的描绘，以及在乱世中挣扎求存的悲剧美学。然而，在这本书里，我看到的更多是纯粹的权力斗争和目标实现，人物的悲剧性被淡化了，胜利者显得理所当然，失败者则似乎是能力不足的活该。对“天命”的探讨几乎消失了，一切都归结于眼前的策略和个体的情绪波动。读完之后，心中留下的不是对历史兴亡的感慨，而更像是一本情节还算热闹的武侠小说，缺乏了那种能够震撼灵魂、引人深思的文学力量和历史回响。

这本号称“新编”的《三国演义》着实让我有些摸不着头脑。首先，它在人物塑造上的处理就显得非常突兀。比如，关羽的形象，我印象中那个“义薄云天”的武圣，在这里却被赋予了过多的市井气和近乎迂腐的固执，少了那种泰山崩于前而色不变的英雄气概。赤壁之战那段，周瑜的描写更是让我跌破眼镜，完全没有了历史上那种运筹帷幄、气度非凡的谋士风范，反而显得有些斤斤计较，甚至在某些关键决策上显得犹豫不决，这使得整个战役的戏剧张力大打折扣。再说说刘备，虽然依然在强调他的仁德，但处理君臣关系时，那种近乎软弱的妥协和对诸葛亮的过度依赖，让这个领导者显得缺乏主心骨。整体来看，作者似乎在试图“颠覆”传统认知，但这种颠覆并未带来深刻的洞察，反而让那些耳熟能详的经典桥段失去了应有的韵味和厚重感，读起来总觉得少了点“味道”，像是换了一批演员来演绎熟悉的剧本，但火候完全不对。

在语言风格方面，我感受到了明显的割裂。该书在描述战争场面和谋略对决时，试图模仿古白话的雄浑有力，但很多时候，这种模仿显得生硬和刻意，堆砌的辞藻反而失去了自然流畅的表达力，读起来佶屈聱牙，需要反复揣摩才能理解其本意。而转到描写人物的日常交流或内心独白时，语言风格又猛地跳跃到了极其现代和口语化的表达，这种不协调感让我出戏了好几次。例如，两位谋士在讨论战略时，突然冒出类似现代网络流行的词汇或句式，这对于一部以历史为背景的演义小说来说，是致命的缺陷。文学作品，尤其是这种经典重述的作品，应当力求风格的统一和语言的凝练，而这部书在这方面，显然是交了一份不太合格的答卷。

坦白说，这部书的叙事节奏掌握得相当令人困惑。故事的前半部分，铺垫得过于冗长，一些无关紧要的边角料事件被描绘得如同主线高潮一般，占据了大量的篇幅，让我常常需要翻回目录确认自己是不是漏读了什么重要情节。比如，关于某些地方小势力的兴衰描写，虽然展现了作者对那个时代复杂性的理解，但在整部宏大叙事中，这些细节显得有些喧宾夺主，拖慢了曹操、孙权和刘备集团核心冲突的展开速度。然而，一旦进入到关键的转折点，比如官渡之战或者夷陵之战，节奏又突然加快，仿佛作者急于赶场，许多本该细致描绘的心理斗争和战略部署，几笔带过，草草收场。这种忽快忽慢的阅读体验，极大地削弱了阅读的沉浸感。我希望看到的是波澜壮阔的长卷，而不是时而小溪潺潺，时而洪水猛兽的无序水流。