这里的黎明静悄悄

出版者:人民文学出版社

作者:[苏联] 瓦西里耶夫

页数:216

译者:王金陵

出版时间:2012-6

价格:22.00元

装帧:Hardcover

isbn号码:9787020091096

丛书系列:朝内166人文文库·外国中短篇小说

具体描述

《这里的黎明静悄悄》是瓦西里耶夫的成名作。《这里的黎明静悄悄》描写苏联卫国战争期间，五名苏联女兵在列宁格勒北部山村中，与4名训练有素的德国空降兵英勇作战的故事。小说发表后，很快改变成剧本搬上舞台和银幕。

作者简介

鲍里斯·利沃维奇·瓦西里耶夫（Борис Львович Васильев，1924—2013），俄罗斯当代著名作家，前苏联国家奖与俄罗斯总统奖得主，莫斯科作家协会与俄罗斯电影工作者协会成员，俄罗斯电影艺术学院院士。他是中国改革开放后最早被介绍到国内的苏联当代作家之一，其经典战争题材作品《这里的黎明静悄悄》影响了中 国一代人。

1969年，《这里的黎明静悄悄》在前苏联《青春》杂志上发表，在读者中产生极大的轰动。1972年，这部“遭遇街谈巷议”的中篇小说被导演斯·罗斯托茨基搬上银幕，并取得了世界性的成功。影片获得1973年威尼斯国际电影节纪念奖、奥斯卡提名和全苏电影节大奖。瓦西里耶夫的名气随着这部小说的成功而大增，小说原作更加受到追捧，被视为世界文学史上的经典之作，瓦西里耶夫本人在1975年也因这部作品荣获前苏联国家奖金。

他创作的其他小说包括：中篇小说《伊万诺夫快艇》、《最后的一天》、《遭遇战》、《他们可能和我一起去侦察》、《后来发生了战争》；长篇小说《不要向白天鹅开枪》、《未列入名册》；长篇历史小说《虚实往事》等。

读后感

这段时间尤其喜欢听苏联歌曲，最开始是李志的《冬妮娅》，是改编自《钢铁是怎样炼成的》中的插曲。浓郁的俄罗斯风格音乐让我着迷，然后我去听了《喀秋莎》、《山楂树》以及《莫斯科郊外的晚上》，《山楂树》因为小说和电影《山楂树之恋》爆得大名，让不是那个年代的人们也喜欢...  

感觉翻译的很好啊，有译者自己的风格在里面，没有一味的打翻译腔。 故事从最开始女兵到来的轻松快活，到后来战争过程中的惊心，再到最后的惨烈悲壮，五个女孩走完了她们的一生。一直觉得战争没有胜利可言，无论是正义方还是非正义方都是输家——无数性命消逝，如何计算输赢。 ...  

得到听书： 刚上完大一，战争就拉开帷幕，男同学决定参加志愿军，临行前送了她一本诗集作为信物。从此以后，两人就失去了联系。这本诗集成了索尼娅在战争里唯一的寄托，在休息时常常拿出诗集轻声朗诵，瓦斯科夫问她，为什么看书还要出声呢？她说:“因为这是诗啊！”这样一位浪...  

这段时间尤其喜欢听苏联歌曲，最开始是李志的《冬妮娅》，是改编自《钢铁是怎样炼成的》中的插曲。浓郁的俄罗斯风格音乐让我着迷，然后我去听了《喀秋莎》、《山楂树》以及《莫斯科郊外的晚上》，《山楂树》因为小说和电影《山楂树之恋》爆得大名，让不是那个年代的人们也喜欢...  

用户评价

从电影看到电视，再看到小说，始终非常喜欢！

电影一定很好看！

虽然是弘扬共产主义，但还是看的哭了。

格局不大但异常惨烈，当象征美丽柔弱的女性与战争相遇并被战争蹂躏，故事显得更具悲剧性，战争也显得愈加丑恶。

从电影看到电视，再看到小说，始终非常喜欢！