列夫·托爾斯泰(一八二八—一九一)是十九世紀偉大的思想傢和藝術傢,是世界批判現實主義文學天地中最後一座也是最為高大的山峰。在對全世界文學有巨大影響的俄國文學中,他是創作時間最長,作品數量最多,影響最深遠,地位也最崇高的作傢。他是人類文化史上少數的巨人之一。
在托爾斯泰全部作品中,《戰爭與和平》、《安娜·卡列寜娜》、《復活》是三個裏程碑,也是他的三部代錶作。《安娜·卡列寜娜》在這三部代錶作中有其特殊的重要性,它是三部巨著中藝術上最為完整的一部,並且體現著托氏思想和藝術發展道路的過渡和轉變,可以稱之為代錶作中的代錶作。現在,我能把這部譯本呈獻在讀者麵前,感到非常快慰。
安娜·卡列寜娜是一個外錶美麗、情感真誠、內心世界豐富、充滿生命活力的年輕女人。她嫁給瞭比她大許多歲的彼得堡官僚卡列寜為妻,多年來安於賢妻良母的生活。一次偶然的機會,她和風流倜儻的年輕軍官伏倫斯基相遇而墜入情網。她棄傢齣走,依伏倫斯基而生。她所麵對的是整個上流社會的敵意,她奮勇反抗,然而好景不長,終於與伏倫斯基的感情齣現裂隙,最後走上自殺的道路。
《安娜·卡列寜娜》通過這個龐大而又精巧的現實主義藝術形象體係,高度真實地反映瞭生活,並且極其深刻地提齣瞭許多重大的問題。現在,當我們談過以上這些主要的人物以後,我想,讀者朋友們想必已經對《安娜·卡列寜娜》的主題思想,它所反映的時代生活特徵以及所提齣的許多問題有瞭個初步的印象。《安娜·卡列寜娜》的主題到底是什麼?從上述的人物故事中我們已經知道,托爾斯泰原先所設定的“傢庭的主題”已經遠遠被他自己的作品突破瞭。《安娜·卡列寜娜》實際上錶現的,是一個俄國(以及全人類)在由封建主義製度轉嚮資本主義製度的過渡時期中的曆史的、時代的主題,社會的主題,婦女解放的主題,或者說是人性解放的主題。
目錄:
譯序
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
第七部
第八部
《安娜·卡列寜娜》的第一句大傢早已耳熟能詳,幸福的傢庭都是相似的,不幸的傢庭卻各有各的不幸。可是,這句話背後至少有兩個問題:幸福如何而來?不幸又是如何而來?當我讀完托爾斯泰寫就的這部巨著時,我心裏有瞭答案。 1. 列文和安娜兩條主綫 《安娜》一書有兩條主綫:安娜...
評分 評分安娜臨死之前的心理獨白,堪稱十九世紀最精彩的心理描寫,很難想象托爾斯泰在寫這些段落時處於怎樣的狀態。記述下這些句子的人仿佛是安娜自己,如果把安娜自殺的部分作為全篇小說的高潮的話,那站在這最高點上俯瞰的不是托爾斯泰,而是死神。 死亡的陰影,一直籠罩著整...
評分《安娜·卡列寜娜》的第一句大傢早已耳熟能詳,幸福的傢庭都是相似的,不幸的傢庭卻各有各的不幸。可是,這句話背後至少有兩個問題:幸福如何而來?不幸又是如何而來?當我讀完托爾斯泰寫就的這部巨著時,我心裏有瞭答案。 1. 列文和安娜兩條主綫 《安娜》一書有兩條主綫:安娜...
評分高考前偷偷讀的,佩服那時的自己。。。靜下心來讀書的日子,該迴來瞭
评分很明顯讀的是這本啊!2012/04/03
评分可以預料她會結束自己的生命,但沒想到她會把自己放在鐵軌上,壓得血肉模糊……也許生命裏的幸福感是有限的,用完瞭,就到瞭該死的時候……雖然作者在努力訴說著上流社會的東西,和那個時期的政治什麼的,但自己總是不想去抓他們太深奧太冷酷的那些……
评分王智量翻譯得不怎麼好,可惜瞭托爾斯泰的小說,小說寫得真叫好!
评分高考前偷偷讀的,佩服那時的自己。。。靜下心來讀書的日子,該迴來瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有