华严经今译

作者:张新民

页数:336

出版时间:2003-7-1

价格:22.00元

装帧:平装(无盘)

isbn号码:9787500415510

图书标签:佛教佛经佛学华严经宗教哲学修行佛法

《华严经今译》历来被大乘佛教所推崇，誉为“经中之王”。直接彰显佛陀广大圆满、无尽无碍的因行果德。本册以唐武周时实叉难陀的译本《八十华严》为底本，挑选了《华藏世界品》、《入法界品》和《十地品》三部分。

读后感

该书只节选了“华藏世界品”、“入法界品”、“十地品”，其中“入法界品”又有节选。整体来说，选入的经文已经尽量包含了“经中之王”华严经的思想内涵。不过里面的白话翻译不是很好，与原文的排版也不到位，看的时候需要费力一点。

该书只节选了“华藏世界品”、“入法界品”、“十地品”，其中“入法界品”又有节选。整体来说，选入的经文已经尽量包含了“经中之王”华严经的思想内涵。不过里面的白话翻译不是很好，与原文的排版也不到位，看的时候需要费力一点。

该书只节选了“华藏世界品”、“入法界品”、“十地品”，其中“入法界品”又有节选。整体来说，选入的经文已经尽量包含了“经中之王”华严经的思想内涵。不过里面的白话翻译不是很好，与原文的排版也不到位，看的时候需要费力一点。

该书只节选了“华藏世界品”、“入法界品”、“十地品”，其中“入法界品”又有节选。整体来说，选入的经文已经尽量包含了“经中之王”华严经的思想内涵。不过里面的白话翻译不是很好，与原文的排版也不到位，看的时候需要费力一点。

该书只节选了“华藏世界品”、“入法界品”、“十地品”，其中“入法界品”又有节选。整体来说，选入的经文已经尽量包含了“经中之王”华严经的思想内涵。不过里面的白话翻译不是很好，与原文的排版也不到位，看的时候需要费力一点。

用户评价

排版和译文有待提高。

与其看白话注释，不如看高僧大德们的注疏。

排版和译文有待提高。

排版和译文有待提高。

尔时，普贤菩萨复告大众言：“诸佛子，此中有何等世界住？我今当说。诸佛子，此十不可说佛刹微尘数香水海中，有十不可说佛刹微尘数世界种安住；一一世界种，复有十不可说佛刹微尘数世界。诸佛子，彼诸世界种，于世界海中，各各依住，各各形状，各各体性，各各方所，各各趣入，各各庄严，各各分齐，各各行列，各各无差别，各各力加持。