没有读过英文原版,所以不知道原书如何,但是这本中文版实在是不敢恭维。翻译生硬,语句随也不至于不通,但是逻辑破碎,一句话前后的内容总觉得牛头马尾,让人莫名其妙。读起来让人匪夷所思,又不知所云。绝对不建议去买这本书,这种垃圾就该让它在市场上赶快消失的无踪无迹
评分没有读过英文原版,所以不知道原书如何,但是这本中文版实在是不敢恭维。翻译生硬,语句随也不至于不通,但是逻辑破碎,一句话前后的内容总觉得牛头马尾,让人莫名其妙。读起来让人匪夷所思,又不知所云。绝对不建议去买这本书,这种垃圾就该让它在市场上赶快消失的无踪无迹
评分没有读过英文原版,所以不知道原书如何,但是这本中文版实在是不敢恭维。翻译生硬,语句随也不至于不通,但是逻辑破碎,一句话前后的内容总觉得牛头马尾,让人莫名其妙。读起来让人匪夷所思,又不知所云。绝对不建议去买这本书,这种垃圾就该让它在市场上赶快消失的无踪无迹
评分没有读过英文原版,所以不知道原书如何,但是这本中文版实在是不敢恭维。翻译生硬,语句随也不至于不通,但是逻辑破碎,一句话前后的内容总觉得牛头马尾,让人莫名其妙。读起来让人匪夷所思,又不知所云。绝对不建议去买这本书,这种垃圾就该让它在市场上赶快消失的无踪无迹
评分没有读过英文原版,所以不知道原书如何,但是这本中文版实在是不敢恭维。翻译生硬,语句随也不至于不通,但是逻辑破碎,一句话前后的内容总觉得牛头马尾,让人莫名其妙。读起来让人匪夷所思,又不知所云。绝对不建议去买这本书,这种垃圾就该让它在市场上赶快消失的无踪无迹
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有