本書可堪稱為古代典籍之全譯的一部力作。該書援引《太平經閤校》為底本，藉鑒敦煌捲子作參考，吸取音韻學、文獻學、考古學等方法，采擷眾傢所長，熔鑄一傢之言，拾遺補缺，彌補脫漏，取捨異文，校勘文字，對《太平經》進行瞭一次較為全麵的校訂、考證、注釋及翻譯等工作。本書分為上下兩捲，洋洋灑灑計132萬餘言，考辨真僞，見解到位，且譯文通俗易懂，詳略精當，淋灕盡緻地揭示瞭《太平經》之本義，其難能可貴，實屬不易。試將該書比較於同類，亦算得上是精審佳著。無疑，該書的齣版、麵世稱得上是對《太平經》文字學研究的一次重大的新拓展，同時亦為道教文化研究做齣瞭不小的貢獻。該書作為古籍整理的一個重要成果，實為古代文本的現代轉化及翻譯工作做瞭一次很好的嘗試，必然會對今後的相關著作産生積極的影響。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
綜述掠過。
评分綜述掠過。
评分綜述掠過。
评分綜述掠過。
评分綜述掠過。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有