羅曼·羅蘭(1868—1944)生於一八六六年,二十歲時進入巴黎高等師範學校。從這著名的最高學府畢業後,又進一步深造,完成瞭博士論文,還當過中學教師,終於得以進入高等師範學校與巴黎大學講授藝術史。這一段學術道路盡管相當漫長,走下來頗為不易,但他卻很早就同時開始瞭文學創作。憑介《約翰·剋利斯朵夫》一書獲1915年諾貝爾文學奬。
發表於2024-12-28
約翰·剋利斯朵夫(上中下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀大一的時候在圖書館選擇瞭這本書,當時是二捲本。應該也不是這版本,豆瓣上似乎找不到。 第一個學期讀完瞭第一捲,第二學期讀完第二捲。 感覺似乎大學的第一年的精神生活就是用這本書撐起來的。 那時候認真地邊讀邊做筆記。 然後做完筆記之後認真地一個字個字地打在自己的博...
評分我手上的兩冊《約翰·剋利斯朵夫》是灕江齣版社的紅皮版。這是我手邊僅有的一本從西安帶齣來一直在身邊的書,像某種心理上的陪伴一樣。它和我一起住過北京的宿捨和洛杉磯的公寓,此刻正待在紐約的書架上。書皮已經磨得快要掉色瞭。 但我並沒常常讀它。 上一次從頭完整讀到尾...
評分這本書能喚醒一些深埋心底的感覺。我們每個人一生都會失去很多非常鮮活的生命體驗,隻有一些大作傢終身保持敏感,可以模擬和喚醒那些不同年紀的細緻幽微的心理體驗。 普通人不具備這樣的能力,所以好些感受等過瞭那個年月就沒有瞭。這也是為什麼,一些人看到比自己年輕的人沉...
評分跟約翰•剋利斯朵夫最好的交流方式,就是自省。 去年,也是在十一月的時候,我對L說:放棄一樣東西同選擇一樣東西一樣都需要勇氣。這個貌似深思熟慮的句子打動瞭她,也欺騙瞭我自己。我把心裏頭的那些惶恐藏起來,裝齣很強大很成熟的樣子。哈哈,天知地知,我根本其實就不...
評分幾個月前在《百年孤獨》《約翰·剋裏斯朵夫》《悲慘世界》三本書中做選擇,因傅雷翻譯文采斐然,所以我選瞭第二本,而把《百年孤獨》和《悲慘世界》擱置瞭,直到《約翰·剋裏斯朵夫》看完也沒翻開。剛在路上無聊打開《悲慘世界》,立刻就被吸引瞭。 後來我分析瞭下,之前動力...
圖書標籤: 羅曼·羅蘭 法國 文學 外國文學 小說 約翰剋利斯朵夫 法國文學 藝術
這個版本【筆記最多的><
評分人生歧路係列。遺憾的是一直無法真正體會文字的音樂感,不能流暢讀懂原文的體驗缺失。大學時還寫過譯本比較,也是一段愉快有趣的經曆。
評分高中時還是挺喜歡的,雖然不喜歡主角。後來聽說傅雷的版本比較好還重買瞭一套,結果發現先入為主的關係看不習慣……
評分細微與磅礴的感情
評分少年時期影響最大的一本書,這一版翻譯其實不錯,與傅雷版各有韆鞦
約翰·剋利斯朵夫(上中下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載