日语标记规范辞典

出版者:大连理工大学出版社

作者:岛田昌彦 编

页数:564

出版时间:2004-1

价格:38.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787561126936

具体描述

本辞典列出3252个日语汉字的标准使用方法。其中包括：常用汉字表1945个，表外汉字字体表1022个，人名用汉字285个。

本辞典给出日语现代假名、送假名、罗马字、外来语的标准用法和正确的拼写法。

本辞典对1945个常用汉字，列出4087种音训读法，并且每一种都给出3个词例。

用户评价

收到《日语标记规范辞典》这本新书，我的内心涌动着一种莫名的期待。我是一名对日本古典文学情有独钟的爱好者，尤其是那些描绘古代社会风情、传达深刻人生哲理的作品。然而，在阅读过程中，我常常被一些古老的书写习惯和标记所困扰。例如，在一些日文古籍中，我曾见过一些现代日语中已经不常见的符号，它们似乎是用来区分词语、指示语法关系，甚至是表达作者的某种艺术追求。我一直渴望能有一本权威的工具书，能够系统地梳理和解释这些古老的日语标记。这本书的出现，恰好满足了我这一愿望。我期望这本书能够不仅仅停留在现代日语标记的介绍，更能对日本文字发展过程中出现的各种标记进行追溯和讲解。我希望它能解释这些标记的起源、演变，以及它们在不同历史时期所代表的含义。通过了解这些标记，我不仅能更清晰地理解古籍的内容，更能窥探到日本文字和文化的演变轨迹，从而更深层次地体会古代日本人的思维方式和审美情趣。这对于我深入研究和欣赏日本古典文学，无疑具有非凡的意义。

我最近偶然发现了一本叫做《日语标记规范辞典》的书，虽然我还没有真正翻开它，但光是这个书名就激起了我强烈的好奇心。作为一名一直对日本文化和语言抱有浓厚兴趣的爱好者，我常常在阅读日本原版书籍、浏览日文网站，甚至是欣赏日本电影的字幕时，都会遇到一些难以理解的特殊标记或符号。它们有时是简洁而富有深意的象形符号，有时又是承载着特定语境和情感的惯用符号。我总是想知道这些标记背后的逻辑是什么，它们是如何被日本人所普遍理解并使用的。这本书名恰好点明了我长久以来的困惑，让我觉得它可能就像一把钥匙，能为我打开一扇通往更深层日语理解的大门。我设想，这本书中应该会对各种日语中的标点符号、特殊符号（比如用于强调、省略、指示的符号）进行细致的梳理和解释，甚至可能包含一些在日常书写中不常见但具有历史或文化意义的标记。我希望它能清晰地解释这些标记的使用场合、含义以及在不同语境下的细微差别，这样我在今后的阅读中，就能更加自信和准确地把握原文的意思，而不再仅仅依赖模糊的猜测。总而言之，我期待这本书能够成为我日语学习道路上的一份珍贵指南，填补我知识上的空白，让我的阅读体验更加丰富和深刻。

我刚收到一本名为《日语标记规范辞典》的新书，迫不及待地想与大家分享我的初步印象。虽然我对书的内容尚不了解，但单从其标题来看，它就预示着一本极具专业性和实用性的工具书。我一直在从事与日文资料相关的翻译工作，深知准确理解原文的细微之处是多么重要。日语的表意方式有时非常精巧，一些看似不起眼的标记，往往承载着作者想要传达的独特信息，比如语气的强弱、情感的倾向，甚至是隐含的逻辑关系。在翻译过程中，如果对这些标记的规范用法掌握不透彻，很容易造成误译，影响整个译文的质量。因此，一本能够系统性地讲解日语标记规范的辞典，对我来说简直是如获至宝。我猜想，这本书会详细介绍日语中各种标点符号的使用规则，比如逗号、句号、问号、感叹号的精确用法，以及在不同句子结构中如何运用。更重要的是，我希望能从中了解到一些在学术论文、文学作品或者法律文本中才会出现的特殊标记，比如表示引用的标记、省略号的各种变体、甚至是某些古籍中特有的符号。如果这本书能够提供详实的范例和深入的解释，我相信它将极大地提升我作为翻译者的专业能力，让我能够更精准、更地道地呈现日文原文的精髓。

作为一名长久以来沉浸在日语游戏和动漫文化中的粉丝，《日语标记规范辞典》这个书名，对我来说，绝对是充满了神秘的吸引力。我常常在玩日文游戏时，看到一些文本中会出现一些与标准日语不太一样的标记，它们可能是游戏开发者为了营造某种特殊的氛围，或者是为了在有限的文字空间内传达更丰富的信息。这些标记有时很酷，很有风格，但有时也让我一头雾水，不明白其确切含义。我希望这本书能够帮助我揭开这些“神秘面纱”。我猜想，这本书可能会包含很多在日常生活和学术领域不太常见，但在ACG（动画、漫画、游戏）文化中却非常流行的特殊用法。比如，在一些漫画对话中，为了表达语气，会使用一些特殊的符号；在一些游戏界面上，也会用特殊的图标来代表某种状态或功能。如果这本书能够详细解释这些标记的含义和使用场合，那么我将能够更好地理解我喜爱的作品，甚至能更深入地参与到相关的讨论中去。这不仅仅是满足我的好奇心，更是让我能更全面地融入我所热爱的文化圈。

我对《日语标记规范辞典》这本书的标题感到非常好奇，因为它触及了一个我一直以来都觉得重要，但又缺乏系统了解的领域。我是一名对日本商业文化和对外交流有着浓厚兴趣的人。在实际工作中，我经常需要阅读日文的商业报告、合同文本，以及与日本客户进行电子邮件沟通。在这些场景下，我发现日语的标记使用，尤其是那些用于区分重要信息、表达强调、指示下一步行动的标记，往往非常讲究。它们不仅影响着信息的传达效率，甚至可能关乎到商业合作的成败。因此，一本能够详细阐述日语标记规范的书，对我来说，其价值不言而喻。我期望这本书能够提供关于日语在商务沟通中的特殊标记用法，比如如何在合同中清晰地界定条款，如何在电子邮件中恰当地使用语气词和标点来表达尊敬或紧迫感，以及在商业报告中如何利用标记来突出关键数据和结论。如果书中能包含大量的实际案例分析，并解释这些标记在不同商务场景下的最佳实践，那么它将成为我拓展国际视野、提升商务沟通能力的一本不可或缺的参考书。