活著的社會學大傢,本來就是稀有之物。
發表於2024-12-22
社會學動動腦 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《通過社會學去思考》(Thinking Sociology),首先這本書翻譯的隻能用不堪入目來形容,明顯的錯誤很多,文字不通。李康譯的《社會學之思》是這本書的第二版,應該不錯,第二版增加瞭閤著者蒂姆•梅的內容。我看的還是原來這一版。 Thinking Sociology,譯為通過社會學去...
評分 評分其實人傢鮑曼寫的蠻用心的,盡量深入淺齣、通俗易懂地介紹社會學常識,但是被翻譯給搞爛瞭。 200多頁的一本書,竟然4個人翻譯。不知道他們4個翻譯的分工是怎樣的。 第一章翻譯得還不錯,看著不費勁。但第二章實在讀不進去瞭,譯得讓人心情煩躁。翻翻後麵吧,第九章開頭竟然“...
評分其實人傢鮑曼寫的蠻用心的,盡量深入淺齣、通俗易懂地介紹社會學常識,但是被翻譯給搞爛瞭。 200多頁的一本書,竟然4個人翻譯。不知道他們4個翻譯的分工是怎樣的。 第一章翻譯得還不錯,看著不費勁。但第二章實在讀不進去瞭,譯得讓人心情煩躁。翻翻後麵...
評分《社會學之思》是一本社會學教材,它對於我這個從來沒有接觸過社會學的人來說還是有那麼點艱深的,雖然它的語言流暢、分析係統、理論也比較深入淺齣,但二百多頁的書我還是讀瞭好幾天。這倒從另一個方麵證明瞭一句話:書的深度和厚度是完全兩個不同的概念。 在讀這本社會學的...
圖書標籤: 社會學 社會學 鮑曼 世界觀 社會理論:社會學 社會 人文社會 社科
好書。不知道是不是兩岸差異,這個翻譯是活活摺磨瞭我在颱灣的整整半年。
評分比見樹又見林那本比有意思。
評分不錯
評分補,初學推
評分補,初學推
社會學動動腦 2024 pdf epub mobi 電子書 下載