傲慢與偏見

珍•奧斯汀Jane Austen（1775∼1817）珍•奧斯汀是英國文學史上公認的才女，享年只有四十二歲，獨身過一生，卻留下六部不朽的長篇小說。世居平靜的鄉村生活，過著當時英國中產階級的家庭生活，絕少與外界接觸，故其所描寫的作品，均以她所熟悉的英國鄉村社會的風俗習、男女交往、戀愛、婚姻等，述及的層面雖窄小，卻充滿生動、真實和機智，字裡行間洋溢古典芬芳氣息。其中《傲慢與偏見》是她最風行的小說，也是贏得人們喜愛和聞名後世的不朽作品。這部作品以日常生活為素材，一反當時社會上流行的感傷小說的內容和矯揉造作的寫作方法，生動地反映了18世紀末到19世紀初處於保守和閉塞狀態下的英國鄉鎮生活和世態人情。這部社會風情畫式的小說不僅在當時吸引著廣大的讀者，時至今日，仍給讀者以獨特的藝術享受。她善於在日常平凡事物中塑造鮮明的人物形象，不論是伊莉莎白、達西那種作者認為值得肯定的人物，還是魏克翰、柯林斯這類遭到諷刺挖苦的角色，都寫得真實動人。同時，奧斯汀的語言是經過錘煉的，她在對話藝術上講究幽默、諷刺，常以風趣詼諧的語言來烘托人物的性格特徵。這種藝術創新使她的作品具有自己的特色。

出版者:商周出版

作者:珍.奧斯

页数:0

出版时间:2005年07月06日

价格:NT$ 99

isbn号码:9789861244211

图书标签:小說外國文學‧小說外國JaneAusten英國Jane_Austen翻譯外国文学

敘述貝內特家的五千金在母親的特意安排下，期待能與富裕有名望的家族聯姻。在一場舞會裡，貝內特家的大女兒琴恩與新鄰居賓利先生相識，並一見鍾情；貝內特家的二女兒莉琪卻對賓利的朋友達西的傲慢懷有偏見。後來，因為賓利的離去及威肯的誣陷，使莉琪更加深了偏見。達西向莉琪求婚遭拒，重挫他的傲慢，他不得不寫信說明真相。莉琪也因此明白了威肯的為人，更為當初的偏見感到羞愧。接著莉琪的小妹麗迪雅被威肯拐騙私奔，由於達西放下姿態的大力協助，也讓莉琪對他漸生情愫。最後也因為達西的幫忙，也讓賓利和琴恩有情人終成眷屬，而故事最終達西和莉琪也有了幸福美滿的婚姻。

读后感

做个游戏，姑娘们。 假设把这本书的所有未婚女人拿到现实中来， 假设去掉达西先生， 问题：你认为谁嫁不出去？ 我的答案是两个人--伊丽莎白和曼丽。 证明如下：丽萃太聪明，而大多数男人不喜欢聪明的女人，曼丽太博学，大多数男人不喜欢女博士。而且她们又穷又自命不凡。一个...  

如果说昨天写的是影片，那今天写的就是书评。读过《傲慢与偏见》的人都会觉得这个故事其实非常的简单，就是普通人家的女儿攀上高富帅，爱情和面包大丰收的故事。从古至今这种故事多得很，为什么偏偏是奥斯汀的作品能成为经典呢？这里面有什么奥妙呢？有人说奥斯汀是一个很善于...  

简奥斯丁什么都想到了，真的都想到了。她觉得婚姻需要爱情、需要面包、需要互相敬重理解关爱，她追求完美的生活。所以大家都把伊丽莎白和达西的结合视为婚姻的圣经，读者（大部分是女性）把Mr. Darcy视为Mr. Right的标准。然而世界上有那么多Mr. Darcy吗？如果你的达西迟迟不来...  

那天在网上看了一篇帖子“十种最不讨人喜欢的女生”，第一条：拒人于千里之外的骄傲公主，第二条：自以为是，太聪明，觉得自己什么都懂的学者，第三条：女权主义者，没有女人味儿的…… 不知什么时候对人的分类变了，除了男人、女人、还有一种人叫女博…… 收到过一条短信...  

本来翻译腔和现代汉语快要成为两种语言了，就像同一条鱼被切成两半，分别做成了生鱼片和蒸了似的。你知道那是鱼，但嚼起来满不是那味。在了不起的老翻译家那里，这一点是统一的。圆润和谐，不事张扬的调子。西方那些突兀的久已经过翻译腔被我们接受的句式，收束得干净温文。 　...  

用户评价

不管哪个版本的电影都看过无数遍了 书倒是这一年多时间断断续续才看完

劇情普通，相識誤解頓悟重逢。不過作者對角色描繪得很細膩傳神，從對白、行為可以讓人瞭解到角色的動機和想法，並反應出他們的性格。合情合理。選擇生活、選擇憧憬、選擇虛榮、選擇自我。

今晚再把电影重温一遍！MR DARCY！我来了！

不管哪个版本的电影都看过无数遍了 书倒是这一年多时间断断续续才看完

看電影時很多曖昧不明的小細節不明白，看完小說才知道故事真正的全貌，再看到那些細節忍不住會心一笑。這個版本翻的不錯