法語快速入門（一書2CD）.

出版者:三思堂

作者:鄭適意

页数:0

出版时间:20040201

价格:NT$ 380

isbn号码:9789864208920

用户评价

我花了整整一个周末的时间试图啃完前三课，体验感可谓一言难尽。让我印象最深的是它对语法点的讲解方式——简直是灾难性的晦涩。作者似乎默认读者已经具备了某种程度的语言学背景，用了一堆我从未在任何入门法语资料中见过的术语来解释最基本的动词变位和名词阴阳性。当我满怀期待地翻到“附录”部分，希望能找到一个清晰的、可视化的语法结构图表时，我失望地发现，那里只有密密麻麻的文字段落，如同法学论文的摘要。更别提配套的练习册部分了，设计思路极其保守，几乎完全是机械性的填空和抄写，完全没有鼓励你进行创造性表达的机会。学习语言的乐趣在于构建和交流，但这本书给我的感觉是，它更像是在为你设置无数的障碍，让你在每一步都感到挫败。我感觉自己不是在学法语，而是在进行一场枯燥的、毫无进展的智力测验。我真的不理解，为什么在现在这个时代，还会出版这样一本完全不考虑学习者感受的教材。

从设计美学的角度来看，这本书的封面和内页设计简直像是二十年前的产物。色彩运用极其单调，几乎只有黑白灰，唯一的彩色部分似乎是用来标注重点的黄色荧光笔效果，但处理得非常粗糙，显得廉价且刺眼。更别提插图了，那些为数不多的图片，画风僵硬，人物表情木讷，完全没有传达出法国文化的活力或语言的趣味性。在信息时代，学习工具的外观设计也是一种学习体验的延伸，它能激发学习者的情感投入。但这本书给我的感觉是，它极力想让学习过程变得乏味、严肃，甚至有点“反人类”。我甚至不确定那些用于举例的插图是否准确地描绘了所描述的场景，有些人物的着装和动作，看起来非常不自然。总而言之，视觉上的压抑感，使得本就具有一定难度的法语学习过程，雪上加霜，让人望而却步。

这本书的章节划分逻辑，说实话，我到现在都没能完全理清。它似乎是按照“知识点”而不是“实用场景”来组织的。比如，它可能在第一单元就塞进了过去时态的介绍，然后在第三单元才讲解最基本的“问路”表达。这种跳跃性让我在尝试构建一个连贯的交流框架时，感到极其困难。我更倾向于那种首先教会你如何点咖啡、如何问时间、如何做自我介绍，然后再逐步引入复杂语法的结构。但这本教材，给我的感觉就像是把一本百科全书的索引页直接当成了目录。每当我学完一个单元，都有一种“学了点东西，但不知道怎么用”的空虚感。这严重打击了我学习的积极性，因为我无法在现实生活中找到可以立刻运用这些知识的契机。这种“知识点堆砌”的编排方式，对于那些希望快速上手、进行基础交流的读者来说，无疑是效率低下且令人沮丧的。

这本教材的排版设计实在太让人头疼了。刚拿到手的时候，我还抱着一丝希望，觉得也许内容上会有惊喜来弥补设计的不足。但遗憾的是，即便从内容角度去挖掘，也找不到太多值得称道之处。首先，它的词汇选择似乎有些脱离实际应用场景，很多日常对话中根本用不到的生僻词汇被放在了显眼的位置，而那些真正能让你开口说话的基础表达却被一带而过。而且，书中的例句组织方式也显得非常僵硬，缺乏灵活性，读起来就像是在背诵一份陈旧的官方文件，而不是学习一门生动的语言。CD里的录音材料，音质倒是过得去，但语速掌握得非常不均匀，有时候快得让人跟不上节奏，有时候又慢得像是在给幼儿园小朋友做示范，缺乏一个稳定的学习曲线。总体而言，作为一本“快速入门”的教材，它给我的感觉更像是一个缓慢、迂回的迷宫，而不是指引清晰的航道。我花了很长时间去适应它的逻辑结构，但最终发现，这种适应过程本身就是一种学习的阻碍，而不是助力。如果有人追求的是效率和实效性，这本书恐怕会让人大失所望。

关于光盘内容的评价，我必须给出一个“负面印象分”。它并非仅仅是书本内容的录音辅助，更像是一个独立的、没有经过精心编辑的素材库。举个例子，在介绍数字的发音时，CD里的发音人似乎在进行一场私人对话，背景噪音非常明显，偶尔还能听到咳嗽声或翻页声，这在需要高度集中的语言学习初期是致命的干扰。而且，这些录音片段的长度控制得极其随意，有些句子短到连一个完整的呼吸都来不及调整，有些则是一大段连绵不绝的独白，对于初学者来说，根本无法进行有效的跟读模仿练习。我试着将其中几段音频导入编辑软件进行降噪和分割，但发现原始素材的质量太低，效果甚微。一本定位为入门级别的产品，其核心的听力素材应当是纯净、清晰、结构化的，但这套CD完全没有达到这个基本要求。它浪费了我大量时间在与杂音搏斗，而不是真正投入到学习内容本身。