魔幻城堡

黛安娜‧韋恩‧瓊斯 (Diana Wynne Jones)1934年出生於英國倫敦。從事奇幻小說創作20餘年，著作逾40本，並有超過17種語言的外國版本。其作品甚至被譽為「比哈利波特更熱門」。 1978年以《Charmed Life》一書獲頒「衛報兒童小說獎」。 1999年更獲得兩項奇幻文學大獎：美國的「創神奇幻文學獎」（Mythopoeic Fantasy Award）以及英國奇幻文學協會(British Fantasy Society) 的奇幻文學貢獻獎。是一位備受國際肯定的奇幻文學大家。

出版者:尖端出版

作者:黛安娜‧韋恩‧瓊斯

页数:300

译者:柯翠園

出版时间:2004-5-20

价格:280

isbn号码:9789571028699

图书标签:奇幻豪尔的移动城堡童话黛安娜·温尼·琼斯翻譯小說童話小说宮崎駿

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

「跟我做個交易怎麼樣?」火魔說。

「如果你同意幫我破除這個將我綁死的契約，我就幫你破除身上的咒語。」在七里格靴和隱形斗篷都確實存在的印格利國裡，蘇菲海特不知為何招惹了荒地女巫，還被她下了咒。蘇菲不願就此被擊倒，她決定出發到一個可能可以獲得幫助的地方——在馬克奇平鎮上空徘徊的移動的城堡。

但是那城堡屬於可怕的豪爾巫師。據說他最愛吃年輕女孩的心臟……

读后感

看完“Howl's Moving Castle”的英文原著（顺求中文版）后对电影的一些困惑被揭开，就改编而言，这电影是是少见的大刀阔斧修改后又能兼顾得当者。原著描述一个女孩子逐渐自我认同的成长，而这正是宫崎老爷子最擅长的体裁，然后加上飞翔、战争、亦正亦邪的配角、广阔的画面...  

[按]在今天这个日子里，再看《哈尔的移动城堡》三部曲作者、英国幻想文学大师戴安娜·韦恩·琼斯过去的访谈，不免有些许遗憾。我们失去了一座与哈尔的城堡相通的桥梁，再也无法知晓与他与索菲更多精彩的故事了。 Diana Wynne Jones (16 August 1934 – 26 March 2011) １．...  

看完“Howl's Moving Castle”的英文原著（顺求中文版）后对电影的一些困惑被揭开，就改编而言，这电影是是少见的大刀阔斧修改后又能兼顾得当者。原著描述一个女孩子逐渐自我认同的成长，而这正是宫崎老爷子最擅长的体裁，然后加上飞翔、战争、亦正亦邪的配角、广阔的画面...  

尽管看过了译作，再看英文原著，还是觉得阅读很困难。原著的完成年代也算是有点久了，有些文法已经不大流行了，会对习惯了新近英文小说的人的阅读语感造成点小停顿。（看来我要多点阅读英语才行。） 尽管我是一位忠实的吉卜力电影粉，但客观来说，一句话评论，宫崎骏...  

用户评价

9/《哈尔移动城堡》的原著，看完之后发现宫崎骏改编得基本只剩下了人物、部分世界观和移动城堡。原著本身也很好看，感觉不能跟电影直接拉上关系，甚至能分别当成两个作品来看。

9/《哈尔移动城堡》的原著，看完之后发现宫崎骏改编得基本只剩下了人物、部分世界观和移动城堡。原著本身也很好看，感觉不能跟电影直接拉上关系，甚至能分别当成两个作品来看。

心情不好的时候看一遍，寂寞的时候看一遍。

穿越·位面·哈尔 但还是一样的甜蜜男孩 绅士爱撒娇 太寂寞会死星人 表白十分不甜蜜 但是傻瓜冤家情侣本身就很甜了 哈尔被错误魔法染茬的发色其实是苏菲的发色这个好可爱哦！

…………