科技英文：電子、電機適用（修訂2版）.

出版者:全華

作者:石印滇

页数:0

出版时间:20050519

价格:NT$ 350

isbn号码:9789572149331

用户评价

这本书的出现，无疑是给我在科技英语学习道路上的一股清流。老实说，我之前尝试过不少教材，总觉得要么太理论化，要么太枯燥，学习过程就像是在啃一本厚厚的字典，虽然认识了不少单词，但真正用到写句子、写文章时，还是显得生硬和别扭。这本书则不然，它从一开始就紧扣“电子、电机适用”这一主题，将那些最核心、最常用的专业词汇和表达方式融入到生动有趣的语境中。 我印象特别深刻的是关于“项目管理”和“故障排除”的英文表达部分。以往，在描述项目进度或者分析故障原因时，我总是习惯性地使用一些模糊的词汇，或者翻译得很生硬，而这本书则提供了非常精确、专业的术语和句式，比如如何清晰地描述“bug”的产生原因、如何具体地说明“schedule delay”的环节，以及如何在报告中专业地“escalate”问题。这些细节上的提升，极大地增强了我与国际团队沟通的信心。 而且，书中还穿插了不少“小贴士”和“注意事项”，这些内容看似不起眼，却能直击我们学习中的痛点。比如，它会提醒我们哪些表达容易被误解，或者在不同场合下，同一概念的英文表达方式有什么细微差别。这种细致入微的指导，让我感觉作者非常了解我们的学习需求。总的来说，这本书不仅仅是一本教材，更像是一位经验丰富的导师，在潜移默化中帮助我提升科技英语的实用能力，让我不再畏惧阅读和撰写技术文档。

这本《科技英文：電子、電機適用（修訂2版）》简直是我近期最令人惊喜的发现！作为一名在电子行业摸爬滚打了好几年的工程师，深知阅读英文文献、撰写技术报告和参与国际会议是职业生涯中不可或缺的一环。然而，我一直苦于找到一本真正能够“对症下药”的教材，市面上很多科技英语书籍要么过于泛泛，要么就只侧重于某一个特定领域，让我总感觉抓不住重点，难以融会贯通。 但这本书彻底改变了我的看法。从一开始翻开目录，我就被其严谨的结构和内容的丰富性所吸引。它并没有像其他教材那样堆砌大量晦涩的词汇，而是循序渐进地引导读者掌握电子、电机领域常用的专业术语、句型和表达方式。书中对各种电路图、原理图的英文标注和描述进行了详细的解析，这对于理解和绘制技术图纸至关重要。更让我眼前一亮的是，书中还包含了大量的实际应用案例，比如如何撰写项目进展报告、如何进行产品规格说明、如何撰写专利申请等，这些都是我们在日常工作中经常会遇到的场景，理论与实践结合得恰到好处。 我还特别喜欢书中关于学术论文写作的章节，它不仅讲解了论文的结构、段落组织，还提供了很多实用的写作技巧，比如如何有效地引用文献、如何避免学术不端行为、如何润色语言使表达更精确、更地道。这对于我准备发表技术论文，与国际同行交流起到了巨大的帮助。书中的例句都非常贴切，而且往往会给出多种表达方式，让我能够根据具体语境选择最合适的词句，避免了因为语言表达不清而造成的误解。总而言之，这本书的实用性和针对性是我从未在其他同类书籍中体验过的，它真正做到了为电子、电机领域的科技工作者量身定制。

作为一名刚刚步入电子设计领域的新人，我一直在寻找一本能够系统性提升我科技英语能力的教材。《科技英文：電子、電機適用（修訂2版）》无疑是我近期发现的最有价值的学习资源之一。这本书最吸引我的地方在于，它不仅仅局限于枯燥的词汇和语法讲解，而是将学习过程与实际的应用场景紧密结合。 书中的每一章都围绕着电子、电机领域内的某个具体主题展开，比如“嵌入式系统开发”、“电源管理技术”或者“传感器原理”等等。在讲解相关技术概念的同时，它会非常细致地解析这些主题在英文文献、产品说明书、技术手册中所使用的专业术语、固定搭配以及惯用句式。我尤其喜欢关于“规格书编写”的部分，书中提供了非常多实用的模板和范例，让我能够快速掌握如何清晰、准确地描述产品的功能、性能以及其他技术指标，这对于我日后撰写产品文档至关重要。 此外，这本书还非常注重培养读者的“语感”，它会引导我们去理解英文科技文章的逻辑结构和思维方式，而不是仅仅停留在机械的翻译层面。例如，它会讲解如何用英文有效地进行“问题陈述”、“方法介绍”和“结果分析”，这些都是学术写作中非常重要的环节。通过大量的对比分析和例句示范，我逐渐学会了如何用更地道的、更专业的语言来表达自己的想法，这大大增强了我阅读英文技术资料的效率和信心。

当我拿到这本《科技英文：電子、電機適用（修訂2版）》时，内心是抱着一种既期待又有些许怀疑的心态。毕竟，科技英语的学习门槛不低，很多时候，即使掌握了基础的语法和词汇，但在面对海量的专业术语和复杂的句式时，依然会感到力不从心。然而，这本书却以一种非常高效的方式，给了我惊喜。 这本书的结构设计非常合理，它没有将所有内容一股脑地抛给读者，而是将复杂的知识分解成易于理解的单元。尤其是关于“电路分析”和“信号处理”的英文表述，它会先从最基础的概念讲起，然后逐步引入更专业的词汇和短语，并且通过大量的图示和实例来帮助我们理解。这对于我这种需要经常阅读相关论文和技术资料的工程师来说，简直是福音。 我特别欣赏书中关于“论文摘要”和“结论”的写作指导。以往，我总是觉得写好这两部分是件非常头疼的事情，很多时候只能是简单罗列，缺乏精炼和逻辑性。而这本书则提供了非常清晰的范例，并且详细分析了其中用到的句式结构和词汇选择，让我能够更好地掌握如何用简洁、准确的语言概括研究成果。此外，书中还涉及了“演讲技巧”和“会议口语”的实用内容，这对于我经常需要参与国际技术交流的场景非常有帮助，让我能够更自信地表达自己的观点。

这本书的出现，对我来说，就像是及时雨。作为一名在电机控制领域工作的技术人员，我深切体会到英语在技术交流中的重要性。以往，我虽然能够阅读一些基础的技术文档，但在面对更深层次的理论探讨、复杂的原理分析或者撰写技术报告时，总会感到力不从心，语言表达的障碍让我难以充分展现自己的专业能力。 《科技英文：電子、電機適用（修訂2版）》这本书，从一开始就抓住了我的痛点。它不仅仅是简单地罗列专业词汇，而是将这些词汇和短语融入到了实际的科技语境中，让我能够理解它们在特定场景下的具体用法和含义。比如，书中关于“电机工作原理”和“传动系统设计”的章节，提供了非常详细的英文术语解释，并且通过丰富的图例和实例，让我能够清晰地掌握相关的专业表达。 我特别喜欢书中关于“技术故障诊断”和“维护手册编写”的内容。在实际工作中，我们经常需要面对各种技术难题，并且需要以书面的形式记录下故障原因和解决方案。这本书提供的英文表达方式，非常专业且易于理解，让我能够更有效地与国际同行沟通，也能更清晰地向团队成员传达信息。它还包含了许多关于“安全规范”和“操作指南”的英文表述，这对于我所在的行业来说，是非常重要的内容。总而言之，这本书不仅提升了我的词汇量，更重要的是，它帮助我建立了一种“科技思维”，让我能够更自然、更自信地用英语进行专业交流。