咖喱香腸之誕生

乌韦•提姆（Uwe Timm，1940—）德国当代知名畅销作家，德国著名出版社Ki&Wi重量级长销型作家，作品在德国的销售总量超过300万册。出生于汉堡，先后在慕尼黑和巴黎研究哲学，后从事写作，曾获得1989年慕尼黑文学奖、1990年德国青少年文学奖、2006年意大利Premio Napoli文学奖（历届获奖名单中包括了多丽丝•莱辛，君特•格拉斯，萨拉马戈等）、2009年海因里希•伯尔文学奖、2012年Carl-Zuckmayer奖章。出版于1993年的《咖喱香肠的诞生》是他的第三本、也是极受好评和欢迎的一部小说，被翻译为16种语言，引起世界文坛瞩目，并于2008年被改编为同名电影。2003年出版小说《以我兄弟之名》，翻译成20余国语言出版。2013年出版的小说《鸟鸣牧场》入围当年德国图书奖长名单。

出版者:臺灣商務印書館

作者:烏偉．提姆

页数:0

译者:劉燈

出版时间:1998-2

价格:NT$ 180

装帧:平装

isbn号码:9789570514483

图书标签:小说德國解忧骆以军马家辉推荐翻譯書经验匮乏者笔记烏偉．提姆歐洲

上一次在布綠克太太的小吃攤上吃咖哩香腸，足足是十二年前的事了。幕綠克太太的小吃攤位在新市廣場。廣場在港口區，鋪著石子地，風大、骯髒。廣場上還立著幾株矮小寒酸的樹、一間公廁、三家小攤。許多高中孩子常在那出沒，喝著那種用塑膠杯裝著的阿爾及利亞紅酒。往西，一片灰綠，是一家保險公司的玻璃大樓，在過去就是聖米夏爾教堂了。每天下午，教堂的尖塔就在廣場上拉出一條影子。二次大戰時，這一區幾乎被炸彈夷平了，只剩下零星幾條還算完整的街道。布魯德街就是其中之一。我有個嬸嬸就住在那條街上，小時候我經常去找她。

後來我去漢堡，總會到那個區，走走那些街巷，經過我嬸嬸住的那棟樓，最終再來到不綠克太太的小吃攤，嚐嚐她的咖哩香腸－－這也是我走這一趟的真正原由。

她的攤子位在一塊下風處。蓋在攤子上的塑膠布曾被風吹破，不時就有一陣強風掃翻廣場上某張散置的圓錐型塑膠桌，這種圓型塑膠桌子看來就像是冰淇淋甜筒，你可以站在這裡吃肉丸，當然，還有那口味獨家的咖哩香腸。

「我要收攤了，永遠地收攤啦。」

每次她都會這樣說，然後我知道隔年我還是會再見到她的。但有一年，她的攤子真的不見了。作者簡介

烏韋提姆，１９４０年生於德國漢堡，曾先後在慕尼黑和巴黎研習德國哲學。１９８１年成功地出版攝影集《德國殖民地》後，又陸續發表了幾部小說。

读后感

德国作家乌韦•提姆（Uwe Timm）的《咖喱香肠的诞生》，乍看书名，难免有些愕然。当你读完全书，会由衷感到书名的恰如其分。因为这部掺杂了回忆、想象与叙说的书，真的就是讲述咖喱香肠如何被发明出来的。 发明者是个女人，布绿克太太。在书里，她既是此刻对“我”...  

“是谁来自山川湖海，却囿于昼夜，厨房与爱” 太太太喜欢这个故事了 人类的相遇总是伴随各种奇遇与难以忘怀的回忆。在那些暗淡无光，看起来毫无希望与生机的日子里，这样的相遇竟然成了支撑着你我走下去的全部理由。很难想象，战争节节退败最后彻底崩溃的德国，人们在物质短缺...  

用户评价

070809-190909

我极为喜欢的小说之一，非常动人的故事。

我极为喜欢的小说之一，非常动人的故事。

070809-190909

我极为喜欢的小说之一，非常动人的故事。