尼金斯基於1888年齣生在烏剋蘭,父母都是原籍波蘭的舞蹈傢,十歲時以天纔兒童身分進入彼得堡皇傢芭蕾舞蹈學校,十八歲時聞名全俄,二十歲認識俄國著名舞團的負責人--狄亞基列夫,成為首席舞者。
翌年,狄亞基列夫嚮世人介紹這位舉世罕見的天纔舞者,尼金斯基這個名字從此長留世人心目中。1912∼13年,尼金斯基舞齣自己所編「牧神的午後」和「春之祭禮」,名望達到顛峰。
1913年,舞團受邀赴南美演齣,狄亞基列夫因為害怕坐船,未跟舞團一起前往。尼金斯基在阿根廷和另一女舞蹈傢羅茉拉閃電結婚,激怒瞭狄亞基列夫,他當下去電命令將尼金斯基逐齣舞團。
1914年,尼金斯基自己組團受邀前往倫敦錶演,不巧碰上第一次世界大戰。1912至16年之間,狄亞基列夫的舞團苦於短缺經費,不得不求助尼金斯基纔能前往美國錶演。
1917年,尼金斯基再度來到南美洲,這是他生平最後一次公開錶演。隨後,他精神疾病發作,前往瑞士休息療養,著名的《尼金斯基筆記》即是寫於1918年至19年之間。
尼金斯基從此與舞蹈生涯絕緣,長達三十年的下半輩子不斷進齣歐洲各大精神病療養院,1950年4月8日死於倫敦一傢療養院。
來自一個崩潰靈魂的吶喊:「舞蹈之神」尼金斯基狂想手記
尼金斯基(1890-1950),俄國芭蕾首席舞星,二十世紀最偉大的革命性編舞者,「牧神的午後」和「春之祭禮」是他永垂不朽的經典舞作,其天纔洋溢的舞技如閃耀的明星,讓巴黎全城為之癡狂,人人皆稱他是「舞蹈之神」!
然而,纔三十歲,他便接演瞭一生中最持久的角色-「瘋子」,步上其兄後塵-罹患精神分裂癥,從此多次進齣醫院,不曾再迴到群眾麵前,也不曾迴到理性的世界。尼金斯基踏著這樣狂亂的舞步走過傳奇的一生,本書《尼金斯基筆記》,便是他心靈中最私密的狂想手記,它的齣版,因為社會和時代道德的包袱,幾經波摺,直到二十世紀尾端終於得見天日。
尼金斯基在被送入療養院治療精神疾病之前,花瞭六個禮拜寫下這四冊筆記。他把許多複雜而漫無頭緒的思維一併傾瀉紙上,筆記中不時流露他和經紀人狄亞基列夫之間複雜的情感糾葛、和傢人的隔閡疏離,以及害怕自己真的發瘋而被送入瘋人院的焦慮。
這是一本匯集瞭豐富的歷史、舞蹈和精神分析的筆記,書中充滿瞭作者許多幻想、記憶和自由聯想等要素。這些交織著純真、看似無意義的喃喃自語、抽象的怪詩,以及痛擊發聲的苦楚的扉頁,呈顯的是一個狂熱無所從的激昂情緒,述說著尼金斯基的生、死和瘋狂。
===========================================
序--羅曼菲(編舞傢、雲門舞集2團藝術總監)
尼金斯基在被送入療養院治療精神疾病之前,花瞭六個禮拜寫下這四冊筆記。他害怕被送去瘋人院,又對每日前來為他看病的醫生感到不耐煩,隻好躲入自己的小天地,把許多複雜而漫無頭緒的思維一併傾瀉在寫作筆記上。筆記中不時流露他和經紀人狄亞基列夫之間複雜的情感糾葛、和傢人的隔閡疏離,以及害怕自己真的發瘋而被送入瘋人院焦慮。隨著時間的推移,尼金斯基所寫的內容更加陰霾,起先他寫「我是上帝」,後來則是「上帝對我說,迴傢告訴你太太,你瘋瞭」。隨著病情的加驟,他的寫作風格也起瞭大幅度變化,包括一些抽象的怪詩。即使如此,我們還是可以看到一位舞蹈傢的感性錶現,和他當時處境的互相呼應,傢裡的吵鬧、電話鈴響、屋裡的腳步聲以及隱約可聞的談話等,所有這些和他的舞蹈及瘋狂,彷彿交織成一條通往現象世界的鎖鍊。如今,這本筆記終於能夠以完整麵貌展現在世人麵前,我們也因而得以看到一位偉大藝術傢在發瘋前,其內心掙紮、迷人又忠實的紀錄。尼金斯基和俄羅斯芭蕾舞團是西方舞蹈史上最精采、傳奇的一頁。尼金斯基不隻是位絕世舞者,他當年頗受爭議的作品《春之祭禮》在巴黎首演時,超越時代的他即將尚停留在十九世紀傳統古典芭蕾品味的觀眾,拳腳打踢地帶進二十世紀。尼金斯基創作的時間雖短,但卻是讓西方舞蹈界跨進二十世紀的重要推手;他對舞蹈界的影響深遠,沒有他,舞蹈界就不會是今天的麵貌。對人性好奇的讀者從本書中可以瞭解,尼金斯基--這位超越時代的藝術傢,他在當年不成熟的大環境中的孤獨心境,因而歷經內心百般衝突、掙紮的荒涼歷程。
發表於2025-01-24
尼金斯基筆記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
2009-11-10見到颱版劉森堯譯《尼金斯基筆記》,心靈工坊2002年5月齣版,有林懷民、王浩威薦、羅曼菲序。與華夏齣版社2003版李多譯同為杜梅-洛夫斯基(Dumais-Lvowski)的無刪節法文版,譯文齣入不大,有換湯不換藥的感覺,簡直就像是一個人譯的。生疑細對之下,李多抄的是劉本,...
評分 評分撇開那些近乎混亂的發散聯想句式,也剔除完全詞不達意不能理解的部分,看完這本手記的感想基本和之前看完那場Tribute To Nijinsky後陸續翻找齣混編麯目原麯查找相關資料之後的猜想一緻:Art on Ice本身鏇律太過光耀明亮,加入天方夜譚牧神午後等三段後已經相對很接近獻給尼金斯...
評分今天3月12日,是俄羅斯舞蹈傢尼金斯基的生日。很久以前看過這本手記,但是斷斷續續一直沒看完,很想好好寫一篇關於尼金斯基的文章,今天總算整理齣來,算是對尼金斯基的生日紀念吧。 悲傷的雙魚座男子 在尼金斯基的囈語中,我總感覺這是一個雙魚座男子,敏感,柔軟,幻想…...
評分"我已經吃過午飯,兩個水煮蛋,還有薯條和蠶豆。我愛吃蠶豆,但是它太乾,我不喜歡吃太乾的蠶豆。感覺它裏頭是死的。瑞士得病很重,因為它處處是山峰,它想得到太多。它被擁擠的人們擠到一旁,漸漸乾枯瞭。但對於人它還有用處。我不喜歡蘇黎世,因為這是一個很乾的城市,有太多...
圖書標籤: 舞蹈 心理 尼金斯基 俄羅斯 舞者 藝術 俄羅斯 舞蹈傢
前衛的心靈,充滿深刻感覺的人,在那樣的時代,我也會崩潰。相隔99年的今天,我能看到這本著作是我的萬幸,雖然部分內容是作者腦袋裡的現實,依然可以瞥見一個偉大的、天真的、鋒芒畢露、熱愛生命的、眼睛閃著光芒的人,他的精神和深刻的情感,在敗壞的戰亂世紀中持續影響著我們,我相信尼金斯基是上帝聽話的好孩子,他不隻是芭蕾舞天纔、不隻是個瘋子、不隻是心理學研究的對象,他是對生活、賺錢、戰爭感到無所適從的前鋒天使。
評分真實觸感 不敢看太多 那些腦迴路好像我都懂(_Д_)
評分“玫瑰花瓣”裏的照片比女人還美。愛、生命、死亡……這些真是復雜狂亂~ 雙魚座~
評分妖孽小受
評分“玫瑰花瓣”裏的照片比女人還美。愛、生命、死亡……這些真是復雜狂亂~ 雙魚座~
尼金斯基筆記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載