傅雷(1908-1966),我國著名文學翻譯傢、文藝評論傢。一生譯著宏富;譯文以傳神為特色,更兼行支流暢,用字豐富,工於色彩變化。翻譯生涯曆三十七載.翻譯作品達三十四部,主要有羅曼,羅蘭獲諾貝爾文學奬的長篇巨著《約翰・剋利斯朵夫》,傳記《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》、《托爾斯泰傳》;服爾德的《老實人》、《天真漢》、《查第格》;梅裏美的《嘉爾曼》、《高龍巴》;丹納的《藝術哲學》;巴爾紮剋的《高老頭》、《歐也妮葛朗颱》、《貝姨》、《夏倍上校》等名著十五部;譯作約五百萬言,現已全部收錄於《傅雷譯文集》。近年來,他的遺著《世界美術名作二十講》、《傅雷傢書》等也深受讀者喜愛,一版再版;一百餘萬言的著述也已收錄於《傅雷文集》。傅雷先生為人坦蕩,性格剛毅,在文革之初即受衝擊;於一九六六年九月三日淩晨,與夫人硃梅馥女士雙雙憤而棄世,悲壯地走完瞭一生。
除瞭羅丹眾人皆知的「沉思者」雕塑名作,或是那個關於「羅丹與卡蜜兒」的慘烈羅曼史外,你認識的羅丹是個什麼樣的藝術傢?作傢葛賽爾透過對談,引齣最真實的羅丹麵貌,於是你知道瞭,羅丹的雕塑跟詩,跟繪畫,跟音樂與戲劇的緊密連結,也知道瞭他對其他藝術大師諸如林布蘭、米開朗基羅、拉斐爾、杜勒、米勒和德拉剋洛瓦的觀察與評論,甚至還能聽到當過他雕像模特兒的文學傢雨果、巴爾劄剋等人的小道消息,並且看到最真實、輕鬆與坦率的羅丹風格,書裡不僅僅有他雕刻名作背後的秘辛,也包括他對美學與哲學的全盤觀點,大師風範在書中章節錶露無遺,使得本書成為歐洲廣為流傳的經典之作,是瞭解羅丹不可不讀的入門書。本書由羅丹口述,文藝批評傢葛賽爾筆記,全書採對話方式來寫,鞭闢入理,文筆清新,對歐洲雕塑史做瞭科學的總結,又是人類經驗的精煉概括,貫穿著羅丹對前人的崇敬、對名作的卓見和創作的喜悅、沉思的刻痕、點滴的自省,可幫助讀者去欣賞藝術之內的群花,思考藝術之外的事理。
發表於2025-02-26
羅丹藝術論 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
因為手中是本舊書,而且是那個年代纔較為通行的薄本,所以閱讀過程中頗有儀式感,也就利於集中注意力,帶入較深入的思考。 古代的雕塑,那麼在當代,就是各種工業設計。一個iphone4s,算不算一個雕塑?一個網站首頁,算不算一個浮雕? 我很願意用這種思考方法去認識萬物,飽...
評分在序言中看到一段蠻有趣的故事,就是紀錄者葛賽爾先生對羅丹大師說,想要記錄他關於藝術的論見,而羅丹大師錶示很驚奇,迴答說:“這真是怪事,‘藝術’已不是我們這個時代的愛好瞭,這是工程師、實業傢的時代,絕非藝術傢。”這個故事讓我想起我阿姨在畫廊中看到的一幕,...
評分 評分我讀的這個版本,是1978年人民美術齣版社的。 泛黃的、定價0.58元的小書,依然掩蓋不瞭羅丹的思想。 不僅關於雕塑、關於藝術,還有關於人生、關於人性。 今天隨手拿起這本書,翻到一頁,讀到瞭很深邃的一段話: “這是一種奇特而注定瞭的規律:自己的形貌...
評分這是一本很珍貴的書,因為是羅丹僅存的談話內容被整理成冊,看的時候沒有枯燥的感覺,就像和羅丹進距離接觸,臨聽他的教誨似的。特彆是他談到在夜晚燈光下的雕塑很有意思,是自然光下所不能觀察到的,人體的肌肉在燈光下顯現的更為有趣,還能看到酒渦。多麼有意思的觀察角度,...
圖書標籤: 藝術
羅丹藝術論 2025 pdf epub mobi 電子書 下載