网上英语短文

出版者:上海交通大学出版社

作者:毛荣贵

页数:271

出版时间:2000-1

价格:12.50元

装帧:平装

isbn号码:9787313023308

具体描述

本书从互连网中收集了百余篇精彩短文，分为星汉灿烂、旦夕祸福、科技日新、恶之渊薮、助你健康、世象新语、益寿延年、逸闻揽要、珍闻集锦九个部分。每篇短文前均有“提示”，用三言两语把文章的核心内容加以概括。同时，每篇文章后面附有三道选择题，供读者自测阅读能力和检验阅读效果。

目录信息

星汉灿烂
Eclipse Thrills Millions From West To East
在白昼感受寒冷和黑暗：全世界12亿人观看日全食
WHO： Watching Eclipse Could Make You Go Blind
观看日全食可能使你失明
Eclipse Pilgrims Get Early Start On British Roads
日全食拥塞英沦路
Binded Boy Warns Of Eclipse Dangers
失明童警告世人
Clouds To Eclipse Eclipse In UK,Europe
云遮雾挡 奇观隐形
Wonld协-Be Astronaut’s Remains Head For Moon
生不能做太空人 死后骨灰归月球
Human Trip To Water－Rich Asteroid Possible By 2015
2015年：人类登上水源丰富的小行星
Lunar Probe Slams Into The Moon In Search Of Water
探测器飞撞月球为哪般
Pink Storm，Shifting Dunes And Frosty Sand On Mars
火星表面奇观
旦夕祸福
Shock， Sadness ,Disbelief Over Kenndy Loss
举国大惊：小肯尼迪座机失事
Bodies Of JFK Jr.，Wife，Sister－In－Law Found
海中捞起三具尸体
NTSB Finds No Problem In Kennedy Plane
小肯尼迪座机没有问题
Over 500 Feared Dead In India Train Collision―― PTI
火车一撞：500 人丧生
Titanic Twisters Kill 36 In U．S．Heartland
龙卷风“卷走”36人
Man，Beast Suffer As Heat Wave Cooks United States
热浪下的美国：人畜齐煎熬
12 Killed In Atlanta，Police Hunt Gunman
亚特兰大12人倒于血泊 警察追击枪手
Moderate Earthquake Rattles San Francisco Area
旧金山轻微一震
Aid Offers Pour In For Quake－Hit Turkey
国际援助之手伸向土耳其地震灾区
Heatwave Leaves 11 Dead Across United States
热浪夺走11人性命
科技日新
Technique Improves Test－Tube Baby Success一Study
试管婴儿技术有突破
Sony Sees Big Market For Robot Dogs
索尼公司“机器狗”走向大市场
Hard To Swallow?Worms Could Cure Bowel Disorders
吞下去：蠕虫能治你的肠病
Internet Postage Wins Stamp Of Approval
网上发行邮票获准
Rice Grown With Less Water
水稻种植少用水
China Seen Swiftly Adopting Transgenic Cotton
中国迅速推广新基因棉花
More Study Needed On Herbal Remedies―U．S．Doctors
美国医生：草药药物再研究
U．S．Says The Young Benefit From Seat Belt Blitz
推广安全带运动令美国儿童得益
E－mail Could Enhance Doctor－Patient Relationship
E－mail：改善医生病人关系
恶之渊薮
Shocked Witnesses Recall Blood，Fear In Atlanta
目击者痛陈亚特兰大血腥场景
Clinton Urges New Gun Laws Before School Starts
克林顿：开学前实行新枪支法
Indiana Man Indicted In Church Burnings
教堂纵火犯受控
Man Confesses To One Yosemite Killing―Report
杀人犯终于开口
Racist Describes Killing Of Gay Man In Abbama
美阿拉巴马州：同性恋者被杀
Judge Eyes Status Of Georgia Schoolboy In Shooting
15岁男生把枪口瞄准同学
Boy “Withdrawn”Before Georgia Shooting―Stepdad
乔治亚州少年之犯罪动因
FDA Seeks To Halt Illegal Internet Drug Sales
停止网上非法售药
U．S．Anti－Drug Official’s Wife Faces Drug Charge
禁毒官之妻面临贩毒指控
祝你健康
Study Says Women More Stressed Than Men
研究表明：女性精神压力大于男性
Sunscreen Keeps People Out In Dangerous Sun―Study
防晒霜之功过
Too Much Sex Can Bring Footballers To Their Knees
足球运动员：危险！性行为过频
Self-Testing Medical Kits Not Far－Fetched― Doctor
诊断无须去医院
Workers Exposed To Plutonium At U．S． Plant- Report
核辐射环境中的美国工人
U．S．Takes New Look At Food Poisoning From Oysters
牡蛎与食物中毒
Watch Less Television For The Good Of Your Health
为了健康少看电视
EPA Set TO Limit Toxic Pesticides To Protect Kids
保护儿童：限制有毒杀虫剂
世象新语
Lewinsky Suffers Scrapes In SUV Rollover Near LA
莱温斯基小姐遇车祸
Japan’s Nagasaki Marks Historic Atomic Blast
日本长崎：54年之前
Prison And Jail Population Hits Record High
美国监狱人满为患
Report Links Abortion To Drop In Crime Rates
“流产”之功：犯罪率下降
Study Finds Chronic Anger In U．S．Workplace
“慢性愤怒”弥漫美国工作场所
Water Shortages To Hit 3 Billion People By 2025
2025年：世界30亿人口缺水
Sex Addiction Becomes A Hot Topic
“性瘾”：热点话题
Experts Worry That Public May Not Trust Science
专家之忧：公众将不再相信科学
Fans Celebrate Elvis Week In Memphis
纪念“猫王”
Clinton Seeks Investment For Poor U．S．Areas
政策向美国贫困地区倾斜
益寿延年
Talk Therapy Best Treat Depression In Elderly
治疗老年抑郁症良方
Study Finds How Exercise Helps Prevent Cancer
运动防癌新探
Many Men Unaware That Smoking Can Cause Impotence
吸烟：阳痿原因之一
Aspirin At 100， Still A“Wonderdrug”
百年神药：阿司匹林
Beer Could Shield Drinkers From Carcinogens
啤酒：致癌物质的克星
Study Shows Possible New Way To Treat Glaucoma
治疗青光眼之新途径
Social Activities Help People Live Longer―Study
社会活动有延年益寿之奇效
逸闻揽要
Mrs. Clinton Talks Of Husband's“Weaknesses”
第一夫人纵论丈夫之“弱点”
Clinton“Generally Agrees”Wlth Wife’Views
克林顿基本同意夫人对自己的“点评”
Tourism Can Benefit Nature，Report Shows
旅游对生态环境的积极影响
Electric Car Glow Fades，But Calif．Mandate Looms
“电动汽车”淡出
How Quickly Does Your Company Respond To E－mail
贵公司对 Email的反应速度如何？
Chickens May Spark Asian Flu Pandemic
鸡：亚洲流感之源
New Guidelines For Homosexual Troops In US――Times
美国军队重拟同性恋之法规
Study Shows Earliest Cells 2．75 Billion Years Ago
最早的细胞：2.7亿年之前
Air Crash Survivors Maintain Mental Health
空难幸存者：心理更健康
珍闻集锦
Us Gov’t Seeks To Keep Gray Wolves In Yellowstone
黄石公园：大灰狼之乐园
Mosquitoes Also Prefer Attractive People― Study
蚊子喜叮有魅力者
Peregrine Falcon Leaves Endangered List
游隼“飞离”濒危动物表
Study： Prejudice Does Not Come From Peers
少年不受同伴偏见的影响
Satellites Show Washington Monument Higher
华盛顿纪念碑长高了
Some Plastics May Be Dangerous But Exgerts Unsure
塑料制品有害健康否？
Sleep Expert Nathaniel Kleitman Diess Aged 104
睡眠专家长眠了
Missing American Sought God In Outback
旅游者“失踪”澳大利亚荒野
San Diego Zoo Panda Birth First In U・S・ In Decade
大熊猫分娩在彼岸
Keys
· · · · · · (收起)

用户评价

这本所谓的“网上英语短文”读起来，怎么说呢，简直像是在一个巨大的、内容极其分散的线上资料库里迷了路。我本来是希望能找到一些结构清晰、主题明确的短文集，好系统地提升阅读理解和词汇量。结果呢，打开这本书，感觉就像是随手抓了一把网页链接，然后把它们粗暴地拼贴在了一起。文章之间的跳跃性太大了，前一篇还在讨论气候变化对北极熊的影响，后一篇立马就切换到了某个不知名小众乐队的专辑评论。这种毫无章法的编排，让学习者很难建立起知识的连贯性。比如，我发现好几篇关于“虚拟现实技术发展趋势”的文章，彼此之间缺乏逻辑衔接，似乎只是简单地复制粘贴了不同时间点、不同来源的零散信息。而且，很多短文的长度和难度也极其不一致，有些只有两三百字，像是微博上的随笔，而有些则长篇大论，充满了晦涩难懂的专业术语，这对于我这种中级水平的学习者来说，学习体验非常不友好。如果作者的目标是展示“网上的内容多么丰富”，那他成功了，但如果目标是提供一个有效的学习工具，那这部作品无疑是失败的。它更像是一个搜索引擎结果页面的简单存档，而不是一本精心打磨的教材或阅读材料。我对它的整体感受是：信息量大，但价值密度低，缺乏引导和深度。

从排版和校对的角度来看，这本书的质量简直令人发指。这让我更加确信，它可能真的是未经任何人工干预的自动抓取结果。在许多篇短文中，我发现了令人啼笑皆非的语法错误、拼写错误，甚至还有一些明显是机器翻译留下的痕迹——比如一些不符合英语自然语序的从句结构。如果说这是为了模仿网络上“人人都可以发布内容”的随意性，那也得有个底线，毕竟这是一本以“教材”或“阅读材料”面目示人的出版物。更糟糕的是，有些短文的引用来源标注含糊不清，或者干脆缺失，这在网络内容日益强调版权和出处的今天，显得尤为不专业。我甚至怀疑有些内容是否已经侵犯了原作者的权益，或者仅仅是抓取了那些没有设置保护措施的公开信息。对于一个将英语学习视为严肃任务的读者来说，一本充斥着低级错误的读物，不仅浪费时间，更可能误导学习者形成错误的语言习惯。我需要的是准确、精炼的范本，而不是一个充满数字时代“噪音”的集合体。

说实话，当我翻开这本书时，我期待的是那种“网感十足”的、充满活力的、反映当代生活热点的英语表达。然而，实际读到的内容，很多都像是从一些学术论坛或者官方新闻稿件里节选出来的，语调过于呆板和正式，完全没有网络交流中那种自然、生动的语气。我需要的是那些年轻人在Discord上聊天用的口语表达，是Reddit帖子里的幽默和反讽，是YouTube评论区里那些充满个性的表达方式。这本书里收录的许多篇幅，读起来更像是用非常书面的英语翻译成了另一种书面语，失去了原汁原味的“网络气息”。例如，关于“数字游民”的讨论，内容虽然包含了相关词汇，但表达方式却像是一份人力资源部门的政策说明，而不是一个真正游走在世界各地的人写下的随笔。这就像是去听一场电台直播，结果主持人用的却是朗诵教科书的腔调。对于意图通过“网上短文”来对接真实世界语言使用场景的读者来说，这种“假网感”带来的挫败感是相当强烈的。

这本书的结构简直是一场灾难，完全看不到任何设计上的考量。我理解“网上”意味着多样性，但这种多样性不应该等同于混乱。它更像是一个未经整理的U盘内容列表，里面塞满了各种格式、各种主题的文件，你不知道该从哪里下手。我花了大量时间试图找出一些规律，比如是按难度排序？还是按话题归类？结果发现，所有的努力都是徒劳的。一个短篇故事后面可能紧跟着一篇关于量子计算的科普介绍，而再下一篇却是关于如何优化搜索引擎排名的技术指南。这种随机性极大地拖慢了我的学习进度，因为我必须不断地在我的思维模式之间进行剧烈的切换。如果我今天想练习阅读速度，我得祈祷下一篇正好是简单易懂的；如果我希望学习新词汇，我又得忍受前面几篇我已经非常熟悉的材料。如果说阅读材料是为了构建知识体系，那么这本书提供的更像是沙滩上的一堆细沙，虽然数量庞大，但你无法用它来建造任何坚固的结构。我实在找不到任何理由推荐给那些需要系统性提升的英语学习者。

我得承认，这本书在“即时性”上确实抓到了一丝网感，但这种模仿却带来了一种强烈的“二手感”。它给我的感觉是，作者只是做了一个信息的搬运工，把互联网上那些泛滥的信息碎片打捞上来，未经消化就直接端了上来。最让我困惑的是，很多短文的“时效性”问题处理得非常差。举个例子，有一篇关于“最热门的社交媒体平台”的文章，里面还在大谈特谈某个几年前就已经衰落的应用，这让我不禁怀疑作者是不是很久没有真正“上网冲浪”了。在线英语学习的精髓在于紧跟最新的语境和表达方式，而这本书却充斥着大量过时的网络俚语和陈旧的案例。阅读体验是碎片化的，就像你打开了十几个不同的浏览器标签页，每个页面都在讲述一个无关紧要的八卦新闻。缺乏编辑的锐利眼光和深度的批判性思考，使得这些短文的价值仅仅停留在“描述发生了什么”，而非“解释为什么会这样”或者“我们可以从中学习什么”。对于追求高阶思维和地道表达的学习者来说，这本书提供的价值，还不如自己花十分钟在专业新闻网站上浏览几篇深度报道来得实在。