安娜1934年生于伦敦,在二战中度过童年,随父母隐居在埃塞克斯乡间。1953年,她进入牛津大学圣安妮学院,得以师从C.S.刘易斯和J.R.R.托尔金,从此与两位大师开创的奇幻一门结下毕生之缘,至今已完成作品四十余部,并译成17国外语出版。
1977年,黛安娜以《克里斯托曼琪世界传奇》系列第一部《魔法生活》荣获卫报儿童图书奖,1999年更获得两项世界级奇幻文学大奖:美国的传奇文学创作奖和英国奇幻文学协会颁发的卡尔·艾德华·瓦格纳文学贡献奖。
发表于2024-12-22
魔幻城堡 2024 pdf epub mobi 电子书
看完“Howl's Moving Castle”的英文原著(顺求中文版)后对电影的一些困惑被揭开,就改编而言,这电影是是少见的大刀阔斧修改后又能兼顾得当者。原著描述一个女孩子逐渐自我认同的成长,而这正是宫崎老爷子最擅长的体裁,然后加上飞翔、战争、亦正亦邪的配角、广阔的画面...
评分这两天刚刚看完这个童话,然后又重新看了《哈尔的移动城堡》。 书里的情节跟动画有些许的出入。 呵呵,可能是宫崎骏的风格吧,一直很喜欢,所以仍然觉得动画好看。
评分不太喜欢宫崎骏改编的同名电影里的故事情节和人物塑造,但觉得电影前半部分的设定十分有趣,于是找来原著看了看。 原著小说果然更让我满意。 虽然情节有些单薄(主要是高潮和结尾比较仓促),但小说对人物的塑造更符合我的心意。(PS:小说情节虽然偏单薄,但还是比电影复杂...
评分两年前的冬日,我开始着手翻译《哈尔的移动城堡》。 和许多人一样,我最先从宫崎骏的电影认识了哈尔和他神奇的城堡。后来得知电影改编自一部幻想小说,作者正是英国的戴安娜•韦恩•琼斯。琼斯著作颇丰,读者主要对象为青少年。她的作品就在英语世界广受欢迎,也影响了不...
评分虽然出版社是想以老宫的《哈尔的移动城堡》来给书打销量,我觉得其实完全没有必要。动画的情节已经全部宫崎骏化了,对于小说本身来说完全可以独立于动画来看,事实上小说本身就是如此。 原先也是慕名才找原著来看的,不过发现读完之后确是和看动画完全不一样的感受,情节和人物...
图书标签: 童话 黛安娜·温尼·琼斯 魔幻 移动城堡 魔幻城堡 霍尔 奇幻 儿童文学
“要等上一会儿吧。”火魔说。然后它用温柔劝说的口吻对苏菲说,“我们做个交易怎么样?我帮你解除魔咒,你帮我解除和壁炉的契约。” 苏菲留心看着火魔瘦削的蓝脸。当它提出这个提议的时候,脸上明显带着一股狡猾的神情。她读过的书告诉自己,与妖怪做交易是极端危险的,而且无疑这个长着一口大紫牙的家伙看上去特别邪恶。“你说话算数吗?”她问道。
纵然是宫崎骏的动画人物, 仍然有些日系常常摆脱不了的脸谱化趋势,原著则来的更真实合理。另果然霍尔在原著中就很神经质,染发细节仍然赞。
评分比我想象中的差些,以为小说会更梦幻。事实却是,比起电影,小说更加繁琐,更加世俗···
评分被人借走,一去不回
评分比动画还温暖一点
评分原著比动画更有爱
魔幻城堡 2024 pdf epub mobi 电子书