发表于2024-11-23
法语笔译实务 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 翻译 学术 参考书 FRANCAIS 那些严肃的事儿
法语笔译实务(二级),ISBN:9787119039831,作者:曹德明总主编;徐伟民主编
三笔的指定教材,题材丰富,译风真是活泼紧张严肃认真啊。。。。啃了半本,实在学不下去了。主要是自学有些不得要领,所以可能存在事倍功半。
评分三笔的指定教材,题材丰富,译风真是活泼紧张严肃认真啊。。。。啃了半本,实在学不下去了。主要是自学有些不得要领,所以可能存在事倍功半。
评分感觉刘成富老师的书会比较权威,但是发现了几点不明白的地方,第三课练习的汉译法中,值得我们学习翻成了meriter notre apprentissage, 但apprentissage只有当学徒或者见习期的意思(罗贝尔法法词典)
评分三笔的指定教材,题材丰富,译风真是活泼紧张严肃认真啊。。。。啃了半本,实在学不下去了。主要是自学有些不得要领,所以可能存在事倍功半。
评分感觉刘成富老师的书会比较权威,但是发现了几点不明白的地方,第三课练习的汉译法中,值得我们学习翻成了meriter notre apprentissage, 但apprentissage只有当学徒或者见习期的意思(罗贝尔法法词典)
法语笔译实务 2024 pdf epub mobi 电子书