公元8世紀末9世紀初,斯堪的納維亞半島地區處於氏族社會的後期階段,集體公有的原始公社逐漸解體,封建模式的國傢雛形開始齣現。北歐居民是驃悍的海洋民族,正如北歐英雄史詩中所說:“大海是他們的後院,戰船便是他們的長靴”。在公元8至11世紀的三百多年時間裏他們橫行於波羅的海和大西洋海麵上,他們以北歐海盜著稱於世,而這段時期亦被史籍稱為“北歐海盜時代”。
北歐海盜並非嚴格意義上的海盜,他們自稱是“維京人”,即居住在海岬上的人。由於北歐氣候條件差、耕地狹小和粗放,農業産量低下,北歐居民為瞭生存和追求財富便齣海冒險。往往由部落首領組織,整個部落青壯都齣動的經常性掠劫,後來發展成為動輒上百艘戰船一起齣動的侵略戰爭。
《埃達》就是這幾百年裏流傳在北歐地區的口頭文學作品的筆錄和集成,它所記載敘述的不外乎海盜和海盜生活。這部英雄史詩中的主人公從君主到奴隸無一不是海盜;神話故事裏的神祇,從主神奧丁到他手下的大小神靈亦都是海盜的形象。
發表於2025-02-25
埃達 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
前言裏說這部冰島史詩有濃厚的北歐風情與特點,偶相信他說的;可是翻譯並沒有很“異國風情”,讀著很平淡。木看英譯本,不知道英譯本如何。話說,以現在的眼光,尤其是腐女的眼光去看各國史詩,都能發現無數雷點和笑點吖。
評分一個沒有歐洲文化底蘊的人硬要翻譯北歐名著,就是個笑話。 看看邵氏古裝的北歐神話: 在眾神之戰前,世界齣現瞭巨大之鼕,夏天消失瞭,齣現三個分彆為風之鼕、劍之鼕、狼之鼕的漫長寒鼕,在這期間,萬物不是被凍斃,就是為瞭搶奪資源而自相殘殺而死。與此同時,眾神之間這場惡...
評分見到大韆世界的多姿多彩,我們滿心歡喜,隻是對物欲橫流之際潮流更疊的繁復與個體信仰的缺乏始料未及。同樣居於這亦大亦小的地球上,很多民族此時已經搶先一步,從讓世人渾渾噩噩數十年的虛無主義中脫身而齣——我們已經從大量極端音樂作品中清楚地得到這一信息:隻有民族...
評分一個沒有歐洲文化底蘊的人硬要翻譯北歐名著,就是個笑話。 看看邵氏古裝的北歐神話: 在眾神之戰前,世界齣現瞭巨大之鼕,夏天消失瞭,齣現三個分彆為風之鼕、劍之鼕、狼之鼕的漫長寒鼕,在這期間,萬物不是被凍斃,就是為瞭搶奪資源而自相殘殺而死。與此同時,眾神之間這場惡...
評分冰島詩體《埃達》成書於9~13世紀,是中古時期的民間史詩,內容上分為兩個部分,北歐神話體係傳說和英雄史詩。 在神話傳說部分,大多通過對話的方式講述北歐神話體係的世界觀,獨立的故事(歌謠)有幾個,並不完全,反映的主要議題包括:奧丁的智慧箴言,眾神和巨人的恩怨情仇...
圖書標籤: 北歐 神話 史詩 北歐神話 冰島 詩歌 文學 埃達
北歐神話太世俗生活。
評分於我,意義非凡。
評分比起先前看的羅摩衍那來可是精彩到天上去瞭。
評分翻譯其實有點……春晚風。為瞭重看《尼伯龍根之歌》所以先去翻瞭伏爾鬆傳說,果然很震驚。兩部作品明明描述同一段傳說,居然可以改造成麵目全非的模樣。天主當年為瞭傳教也是蠻拼的。
評分與世無爭的北歐
埃達 2025 pdf epub mobi 電子書 下載