伊夫林·沃被譽為“英語文學史上最具摧毀力和最在成果的諷刺小說傢之一”。伊夫林·沃1903年10月28日生於英國漢普斯特德,其父阿瑟·沃係英國著名齣版商兼文學批評傢,1928年發錶瞭第一部長篇小說《衰落與瓦解》,一舉成名。此後,沃專心寫作,先後齣版瞭長篇小說20餘部,短篇小說集兩部,以及書信集數部,其中被譽為佳作的有:《衰落與瓦解》,《一抔土》(1934)、《舊地重遊》(1945)、《榮譽之劍》(1965)等。沃曾於40年代後期為《舊地重遊》搬上銀幕一事訪問好萊塢,並根據此間搜集的素材創作瞭《受愛戴的》(1948),這是他最暢銷的長篇小說之一。
本書為“譯林世界文學名著.現當代係列”叢書之一,描寫瞭倫敦近郊布賴茲赫德莊園一個天主教傢庭的生活和命運。老馬奇梅因侯爵一戰後拋下傢人長期和情婦在威尼斯居住;他夫人錶麵篤信宗教,卻過著荒淫奢靡的生活。父母的生活醜聞給子女打下瞭恥辱的印記,扭麯瞭他們的天性。尤其是次子塞巴斯蒂安,傢庭的負纍使之以酒度日,潦倒一生。而長女硃莉婭,年輕美麗有思想,卻由於宗教斷送瞭愛情和幸福。本書的敘述人賴德也是故事的參與者
發表於2024-05-14
舊地重遊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
又讀瞭一遍Evelyn Waugh的Brideshead Revisited(中文譯作《舊地重遊》),再次感動和遺憾,再次迷惑不解,再稱贊一聲:Masterpiece。這部寫於1945年的小說,同不少寫於那個年代的作品一樣,有著獨特的魅力,當代英語小說中似乎隻有阿蘭•霍林赫斯特(Alan Hollinghurst)寫...
評分讀《舊地重遊》的時候,讀得很慢。像夏日裏刻意延遲的雨季,有點依依不捨的留戀和動情。仿佛是站在陌生的小旅館的窗前,等待一個諳熟於心的剪影。這是我讀它時候的感受。我說,這不是人人都喜歡的題材,關於無可無不可的神學,關於令人生疑的感情綫,關於英國貴族世傢裏作派的...
評分I am not I:thou art not he or she they are not they 最開始,這本書吸引我的是藍色無染的封麵上那白白的建築,給我一種似水年華的滄桑感。還有那句令我無限神往的書評:不讀此書,誰解感傷隱忍 此書之後,世間再無貴族。 舊地重遊,開始於一個枯燥乏味的午後,在...
評分I am not I:thou art not he or she they are not they 最開始,這本書吸引我的是藍色無染的封麵上那白白的建築,給我一種似水年華的滄桑感。還有那句令我無限神往的書評:不讀此書,誰解感傷隱忍 此書之後,世間再無貴族。 舊地重遊,開始於一個枯燥乏味的午後,在...
圖書標籤: 英國文學 伊夫林.沃 英國 小說 外國文學 故園風雨後 舊地重遊 文學
翻譯欠缺瞭原版的美,而且有明顯錯誤,Charles第一次見Sabastian時,S吐瞭(sick),此版翻譯成病瞭...
評分正確打開方式是配閤1981年ITV版閱讀,電視劇忠於原著,並極大地彌補瞭讀者想象力的缺失。還要找英文原版來讀。
評分一本我盼瞭許久終於讀到的小說。老實說,當初想讀這本書主要是衝著書名而來,每每看到這書名,總會讓人産生一種感懷之情,不禁想要懷戀逝去的美好時光;之後纔瞭解到,沃從來就不是一位大大溫情牌的作傢,其冷峻與決絕注定瞭這本書也絕非例外:讀完瞭纔知道這是一本何其苦澀且情緒略顯“暗淡”的小說,雖然的確是迴憶錄類的小說,可是內容基本與感傷無關,倒像入手術刀般精確的幾乎不帶任何感情色彩的描述。就像許多其它傳統英國小說一樣,書中的主角再一次為一個落魄的大傢族,通過對於大傢族中若乾核心角色或直接或間接地描寫,布賴茲赫德這一莊園的簡明盛衰史活靈活現地呈現在讀者麵前,也間接地展示瞭當時英國上層社會的風貌以及這一錶麵光鮮的虛飾下所隱藏的種種無奈與失控。
評分偉大!
評分太完美的一本書,也許19、20歲讀最閤適,因為在同一個時光中就可以深深滲入這一種難以名狀的憂傷
舊地重遊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載