日本作傢。本名平岡公威。代錶作有《虛假的告白》(1949)、《潮騷》(J954)、《誌賀寺上人之戀》(1954)、《金閣寺》(1956)等。曾兩次被提名為諾貝爾文學奬的候選人。
發表於2025-03-04
金閣寺 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這個小說有著清澈的流水一般的敘述節奏,是的,就像是一條清澈透亮,又有力度的瀑布,在山間流轉。綫索非常明朗,不枝不蔓,至於其中柏木對女性的看法,接近性虐,揭示瞭部分男性的微妙心理,值得另當深究之外,對我自己震撼最大的是,這個小說其實就是三島對“美是什麼”這個...
評分李沫來譯 譯者前記 十年前,我曾經將此文全部譯齣來過,好像送給過某人,但是一點沒有反應,算是明珠暗投瞭,過瞭不久連底稿都丟失瞭。在日本,從精神分析角度來評論三島由紀夫的論文很多,有的議論他的假麵人格、同性戀傾嚮及其自戀性美學觀;有的則分析他的創造性病理……僅...
評分總的來說,每一種中文譯本都有不少問題。其中林少華翻譯的青島版有好幾個誤譯(如開篇第二段主角父親在他人懇求下齣傢,竟誤為「由於他本人再三請求」),但卻比較忠實原文;而大傢經常稱贊的颱灣星光版,反倒「二次創作」的傾嚮最明顯。 (有趣的是,林少華翻譯的大陸版村上...
評分看瞭三島由紀夫的《金閣寺》、《潮騷》和《春雪》,一直想寫寫讀後總結,但幾次寫瞭又刪。對這個作傢,好像可以說很多,說他的頹廢美學,他的性格,他的軍國主義,還有著名的自殺。但同時,又沒什麼可以說,他的一切,都在他的文字中,迷離、神秘、天纔橫溢。 我不是三島的粉...
評分看完瞭《我是貓》,還算蠻有趣的一本書。常常會看到放聲大笑,即使在生活中也難得這麼開心瞭。然而結局卻寫成那個樣子,有一種被背叛的感覺。 接下來帶著一種硬著頭皮地心情拿起《金閣寺》。稍微看過中譯本日文小說的都知道大陸的日譯被兩個人壟斷。川端康成的《雪國》是葉渭...
圖書標籤: 三島由紀夫 日本 日本文學 小說 毀滅之美 金閣寺 文學 三島由紀夫
三角關係墮入哪裏。
評分三角關係墮入哪裏。
評分連那種毀滅的欲望都成為一種美。
評分愛與恨,美與醜。
評分很美很暴力
金閣寺 2025 pdf epub mobi 電子書 下載