但丁在《新生》中抒發瞭自己對貝特麗絲的一片純真的愛戀之心後，繼而將他的戀人描繪成追求天國真理的化身，她的靈魂飛嚮天空，得到瞭新生。即便到瞭晚年，但丁對貝特麗絲的那份執著依然難以釋懷，他在《神麯》中，又把貝特麗絲描繪成集真善美於一身、引導他進入天堂的女神，以此來寄托他對貝特麗絲的美好情感。愛情催生瞭《新生》，《新生》又為他晚年創作《神麯》作瞭情感和素材的準備。

Product Description

The New Life is the masterpiece of Dante's youth, an account of his love for Beatrice, the girl who was to become his lifelong muse, and of her tragic early death. An allegory of the soul's crisis and growth, combining prose and poetry, narrative and meditation, dreams and songs and prayers, this work of crystalline beauty and fascinating complexity has long taken its place as one of the supreme revelations in the literature of love.

The New Life is published here in the beautiful translation by the English poet Dante Gabriel Rossetti, an inspired poetic re-creation comparable to Edward Fitzgerald's Rubaiyat of Omar Khayyam and a classic in its own right.

From the Publisher

Hesperus Press, as suggested by their Latin motto, Et remotissima prope, is dedicated to bringing near what is far—far both in space and time. Works by illustrious authors, often unjustly neglected or simply little known in the English–speaking world, are made accessible through a completely fresh editorial approach and new translations. Through these short classic works, which feature forewords by leading contemporary authors, the modern reader will be introduced to the greatest writers of Europe and America. An elegantly designed series of genuine rediscoveries. --This text refers to the Paperback edition.