人名,地名的翻译错误很多,甚至上下段落都不一致,显然校勘没做好,出版质量太差了。 例如,西西里的叙拉古,下文又译成锡拉库萨。 最大缺陷是没有配各个历史时期的地图,只看文字较难理解,只好自己百度。 原著不愧是一部全景式的经典。
评分这本书最大的特点就是篇幅长,地名、人名多,本来对希腊一直很有兴趣的,但读完这部大部头的书之后又感觉完全找不到重点在哪里。 作者对古希腊神话的理解出了偏差。“(宙斯)再依序娶他的妹妹得墨忒耳和另一位叫帕耳塞福涅的女神”(P176),珀尔塞福涅是宙斯和徳墨忒尔的女儿...
评分文明的故事中最喜欢的一册 让人向往希腊黄金时代的生活 在我看来希腊是西方最早的文明起源 在作者看来 我们现在的文化 除了机械意外 无不起源希腊. 希腊的文明可以说以雅典为主,在这里开始产生最早的 民主政府. 我十分疑问 为什么 民主在希腊能够产生 而专政在东方产生 虽然...
评分人名,地名的翻译错误很多,甚至上下段落都不一致,显然校勘没做好,出版质量太差了。 例如,西西里的叙拉古,下文又译成锡拉库萨。 最大缺陷是没有配各个历史时期的地图,只看文字较难理解,只好自己百度。 原著不愧是一部全景式的经典。
评分文明的故事中最喜欢的一册 让人向往希腊黄金时代的生活 在我看来希腊是西方最早的文明起源 在作者看来 我们现在的文化 除了机械意外 无不起源希腊. 希腊的文明可以说以雅典为主,在这里开始产生最早的 民主政府. 我十分疑问 为什么 民主在希腊能够产生 而专政在东方产生 虽然...
威尔·杜兰是个腐男。
评分Thank you, Greece.
评分Thank you, Greece.
评分Thank you, Greece.
评分威尔·杜兰是个腐男。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有